Article View: dnet.witze
Article #304Re: Amtsdeutsch
From: Andreas M. Kirchwitz
Date: Sun, 30 Jun 1991 23:01
Date: Sun, 30 Jun 1991 23:01
23 lines
1614 bytes
1614 bytes
In article <6285733@arium.stgt.sub.org>, Bernd Ebach writes:
> In article <6001@uniol.UUCP> Andreas.Schwill@arbi.informatik.uni-oldenburg.de
> (Andreas Schwill) writes:
>
> > Anekdote am Rande:
> > Ich erinnere hier an unseren ehem. Bundeskanzler Schmidt, der in einer
> > Pressekonferenz o.ae. mal sagte, er koenne seine Stromabrechnung nicht mehr
> > verstehen.
> > Ich verstehe meine Stromabrechnung. Was folgt daraus? :-)
>
> Du verstehst keine Ironie.
Falsch, er hat ein grosses Problem. Jedenfalls hat meine Stromabrechnung
noch nie mit mir geredet. Hmmm, wie soll man sie dann verstehen? ;-)
-Andreas
--
Andreas M. Kirchwitz, Seesener Str. 69, W-1000 Berlin 31, FRG, +49 30 873376
/ __ Domain: amk@{zikzak.in|opal.cs.tu|methan.chemie.fu}-berlin.de
/___(oo)____________________________ Fortune: "/bin/rm -rf /", IRC-Nick: `bonzo'
" "
Technical Details
Message-ID:
<47zop*uf1@zikzak.in-berlin.de>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!gmdzi!unido!math.fu-berlin.de!fub!geminix.in-berlin.de!zikzak.in-berlin.de!amkReferences:
<4899@unido.informatik.uni-dortmund.de> <1991Jun23.192725.16063@unibi.uni-bielefeld.de> <6001@uniol.UUCP> <6285733@arium.stgt.sub.org>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII-7-bit X-Google-Thread: 10d2e7,d2fa5e345b493cb1 X-Google-Attributes: gid10d2e7,public X-Google-ArrivalTime: 1991-07-01 01:15:24 PST Path: arc1-ca.pugleaf.net!gmdzi!unido!math.fu-berlin.de!fub!geminix.in-berlin.de!zikzak.in-berlin.de!amk From: amk@zikzak.in-berlin.de (Andreas M. Kirchwitz) Newsgroups: dnet.witze Subject: Re: Amtsdeutsch Message-ID: <47zop*uf1@zikzak.in-berlin.de> Date: 30 Jun 91 23:01:08 GMT References: <4899@unido.informatik.uni-dortmund.de> <1991Jun23.192725.16063@unibi.uni-bielefeld.de> <6001@uniol.UUCP> <6285733@arium.stgt.sub.org> Reply-To: amk@zikzak.in-berlin.de (Andreas M. Kirchwitz) Distribution: dnet Organization: Department of Fun & Games Lines: 23