🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: dnet.witze
Article #348

Re: Teutsch...

#348
From: Ernst W Mayer
Date: Fri, 31 May 1991 17:38
21 lines
1324 bytes
Habe ein zweites interessantes Exemplar fuer Wolfgang Siebeck's FB Translator
gefunden:
Die Eingabe:
----------------
>This is a fork, used for forking it over.

Der Output:
---------------
>FORK IT OVER == Unfreiwillig hergeben
>FORK == Gabel (Besteck), Abzweigung

>Das ist das Besteck, damit man bestechen kann.

>End

*--Ernst W. Mayer - GSRA, Aerospace Engineering/Applied Mathematics-*
|                   The University of Michigan, Ann Arbor.          |
|  Internet: ewm@caen.engin.umich.edu, ewm@math.lsa.umich.edu       |
|  FishNet : salmon.swim.upstream@spawning.time  :-o ? ;->...:-) !  |
|                ..     ..                                          |
*----"Was nicht totet, hartet." - F. Nietzsche----------------------*
Technical Details
Message-ID: <JY7+!-@engin.umich.edu>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!gmdzi!unido!math.fu-berlin.de!msi.umn.edu!csus.edu!wuarchive!sdd.hp.com!caen!caen.engin.umich.edu!ewm

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 10d2e7,3bf305307c977a73,start
X-Google-Attributes: gid10d2e7,public
X-Google-ArrivalTime: 1991-05-31 12:36:39 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!gmdzi!unido!math.fu-berlin.de!msi.umn.edu!csus.edu!wuarchive!sdd.hp.com!caen!caen.engin.umich.edu!ewm
From: ewm@caen.engin.umich.edu (Ernst W Mayer)
Newsgroups: dnet.witze
Subject: Re: Teutsch...
Message-ID: <JY7+!-@engin.umich.edu>
Date: 31 May 91 17:38:51 GMT
Reply-To: ewm@caen.engin.umich.edu (Ernst W Mayer)
Organization: University of Michigan, Ann Arbor
Lines: 21