🚀 go-pugleaf

Alo Raidaru kirjutas:

 >> Ei, seda kindlasti mitte. Pole põhjust tähestikke defineerida.
 >
 > Nonohhh. Vaata UTF8 all on tuhandeid tähti. Server päris kindlasti neid
 > kõiki ei oska. Aga kuskil on kirjas mida ta oskab.

No võib-olla panen ma millegagi mööda, aga mu arust käib see asi umbes 
nii, et süsteemis on defineeritud lokaadid (sh: mis baidijadad on selle 
keele tähed, mis baidijadad on nende suurtähelised vasted ning 
defineeritud järjestus sorteerimiseks). Perl kasutab vaikimisi 
C-lokaati, aga kui talle öelda, et tahad eesti oma kasutada, siis 
paremal juhul võtab ta sind kuulda ja haarab süsteemi lokaadist vajaliku 
info. Sellest tulenevalt pole mingit mõtet neid modperlil defineerida. 
Ma ei tea, kas see on kõige õigem väljend, aga modperl on mu arust 
teatud kapseldusmehhanism perli-skripti ümber. Ilmselt on ses kapslis 
mingi mõra UTF-iga ümberkäimisel.

 >> Tegelikult print ongi perlis "näitamise" käsk, mis vaikimisi kõik
 >> talle ettesöödetu STDOUTi suunab.
 >
 > Kui kuidagi sealt vahelt saaks vaadata. Sest kui üks ots on korras ja
 > teine pole, siis kuskil seal vahel on üks punkt.

Nõus. Perl omapäi saab hakkama. Perl CGI-na saab hakkama. Isegi vanem 
modperl1 saab hakkama. Aga uuemas on viga sees. Kuidagi tuleks viga üles 
leida.

Kui ma kommenteerin välja read:
# binmode stdin, ":utf8";
# binmode stdout, ":utf8";
siis saan ma ka skriptina jooksutades sama tulemuse, mis modperl2-s. 
Sellest tulenevalt arvan, et kusagil väljundis kaob modperlil see UTFi 
lipuke küljest ära.

Siia kirjutades lootsin, et keegi lükkab mu väited ümber ja ütleb, et 
viga on kusagil konfis või minu koodis. Seni kahjuks pole seda tehtud.

 > Kui käivitub siis ei lähe UTF-8 ks ja alumine rida on jama.
 > Kui viia jõuga CODE UTF8 siis all on korras.

Tunnistan, et ei saanud sugugi kõigele eelnevale piisavalt pihta...

 > Kui viitsid proovida siis:

Viitsin ja proovin, kuigi...

 > Vali näiteks rida c3 8 või c3 9.
 > ja pane see oma teksti.
 >
 > Enne muuda View coding näiteks  Westerniks (nt ISO-8859-13).
 > Siis näed seal topelttähti.
 > Kopeeeri need topelttähed sinna oma stringi.

Miks on vaja need topelttähed oma stringi viia? Seda võiks teha 
eeldusel, et need hiljem taas UTFina mõistetakse, aga sellisel juhul 
peaks editor need ka 8-bitisena salvestama.

 > Sellel juhul string on aus western ja su Perl võiks temase ka nii
 > suhtuda. Ainult see "näitamine" peab ta UTF8-ks tegema.

Aga mu perl tönkab muidu kenasti UTF8-t. Kui ma oma editori kleebin 
UTFi, mille esitlus on parasjagu puusse (Western) keeratud, siis ma saan 
  kleepides midagi, mida ma ise nimetaksin topeltkodeeritud UTFiks.

Tulemus on minu jaoks suht ootuspärane:
http://wanradt.msn.ee/code2.html

Nõnda,

WK