Re: .NET terminoloogia eesti keeles?

Article View: ee.prog

Article #21

#21

From: Urmo
Date: Sat, 23 Nov 2002 12:55

18 lines
1803 bytes

"Priit Haamer" <ph@hot.ee> wrote in message
news:3ddd5a7b$1_2@news.estpak.ee...
> Tere. Kuidas kasutada eesti keeles .NET-i terminoloogias sagedasti
> kasutatavaid s�nu nagu "framework", "web service", "assembly", "managed
> module", "common language runtime"?

Pakuks esimesed kolm: raamkeskkond, veebiteenus, komponent
(assembly on tegelikult k�ll veidi laiem m�iste ja ilmselt taheti siis ka
uhkem nimi panna, aga p�him�tteliselt ikkagi on ta komponent).

Kuidas kasutada tegelik soovitus on:
parem on asjad vist maakeeli t�lkimata j�tta, siis
saavad inimesed aru ka, millest jutt k�ib :)

Urmo

mis pildid on sinu tegumiribal?

Technical Details

Message-ID: <arntr9$3au$1@kadri.ut.ee>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-05!sn-xit-01!sn-xit-08!supernews.com!newsfeed.online.be!skynet.be!skynet.be!newsfeed1.funet.fi!newsfeeds.funet.fi!newsfeed.uninet.ee!news.ut.ee!not-for-mail

References: <3ddd5a7b$1_2@news.estpak.ee>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: ESTONIAN,CP1257
X-Google-Thread: f8b3f,89d29e4edeb3926d
X-Google-Attributes: gidf8b3f,public
X-Google-Thread: 101f2d,89d29e4edeb3926d
X-Google-Attributes: gid101f2d,public
X-Google-ArrivalTime: 2002-11-23 05:12:25 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-05!sn-xit-01!sn-xit-08!supernews.com!newsfeed.online.be!skynet.be!skynet.be!newsfeed1.funet.fi!newsfeeds.funet.fi!newsfeed.uninet.ee!news.ut.ee!not-for-mail
From: "Urmo" <urmo@spam-me-not-mindworks.ee>
Newsgroups: ee.prog,ee.arvutid.microsoft
Subject: Re: .NET terminoloogia eesti keeles?
Date: Sat, 23 Nov 2002 14:55:16 +0200
Lines: 20
Distribution: Estonia
Message-ID: <arntr9$3au$1@kadri.ut.ee>
References: <3ddd5a7b$1_2@news.estpak.ee>
NNTP-Posting-Host: 80-235-37-213-dsl.mus.estpak.ee
X-Trace: kadri.ut.ee 1038056105 3422 80.235.37.213 (23 Nov 2002 12:55:05 GMT)
X-Complaints-To: usenet@kadri.ut.ee
NNTP-Posting-Date: Sat, 23 Nov 2002 12:55:05 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106

Reply to Parent Message