🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: es.comp.amiga
Article #156

Dec�amos el otro d�a... (y II)

#156
From: D�maso Dom�nguez
Date: Sun, 23 May 2010 12:26
30 lines
1967 bytes
Parece  que  me  ha invadido nuevamente la vena "traductoril" (pero s�lo
para   traducciones  r�pidas  O:),  as�  que  esta  semana  tambi�n  hay
novedades:

Revisiones menores
------------------

   -  Diccionario ingl�s-espa�ol
      de t�rminos del mundo de los ordenadores Amiga

    - Reenviados a Aminet los paquetes corregidos
      para XNet-RSS 53.2 (AmigaOS4) y Zaz 0.3.4r2 (AmigaOS4)
      (ya s� que deber�a haber esperado
      los diez d�as de rigor, pero soy muy impaciente)

Nuevos trabajos
---------------

    - Traducci�n de la comodidad de captura SRec (AmigaOS4)
    - Traducci�n del sencillo editor de video VideoEditor (AmigaOS4)

Saludos
--
  //      AmiSpaTra http://www.xente.mundo-R.com/amispatra/
\X/ Correo-E / Em@il - http://www.xente.mundo-R.com/amispatra/cont.htm

... http://www.facebook.com/amispatra/


--- news://freenews.netfront.net/ - complaints: news@netfront.net ---
Technical Details
Message-ID: <836.830T2431T8065199correoamidde-news007@yahoo.es>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news1.google.com!news2.google.com!npeer02.iad.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!feed-me.highwinds-media.com!news.glorb.com!news2.glorb.com!newsgate.cuhk.edu.hk!news.netfront.net!not-for-mail
References: <1627.824T2995T10205855correoamidde-news007@yahoo.es>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: d0df39b175,ad10201830c73930
X-Google-Attributes: gidd0df39b175,public,usenet
X-Google-NewGroupId: yes
X-Google-Language: SPANISH,ASCII
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news1.google.com!news2.google.com!npeer02.iad.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!feed-me.highwinds-media.com!news.glorb.com!news2.glorb.com!newsgate.cuhk.edu.hk!news.netfront.net!not-for-mail
From: "D�maso Dom�nguez" <correoamidde-news007@yahoo.es>
Newsgroups: es.comp.amiga
Subject: Dec�amos el otro d�a... (y II)
Date: 23 May 2010 13:26:48 +0100
Organization: Netfront http://www.netfront.net/
Lines: 30
Message-ID: <836.830T2431T8065199correoamidde-news007@yahoo.es>
References: <1627.824T2995T10205855correoamidde-news007@yahoo.es>
NNTP-Posting-Host: 213.60.172.247
X-Trace: adenine.netfront.net 1274614519 63919 213.60.172.247 (23 May 2010 11:35:19 GMT)
X-Complaints-To: news@netfront.net
NNTP-Posting-Date: Sun, 23 May 2010 11:35:19 +0000 (UTC)
X-Newsreader: THOR 2.6a (Amiga;TCP/IP)