🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: es.comp.amiga
Article #160

Dec�amos el otro d�a... 05/06/2010

#160
From: D�maso Dom�nguez
Date: Tue, 10 Aug 2010 17:25
32 lines
2107 bytes
Novedades
---------

 - Actualizado el documento
  "Diccionario ingl�s-espa�ol
   de t�rminos del mundo de los ordenadores Amiga"

 - Revisadas las traducciones de las interfaces de:
   * la clase MUI "TextEditor"
   * el complemento "SmartButton" para AmiDock
   * el juego de l�gica "Zaz"
     (soy el nuevo traductor oficial para el espa�ol :D).

 - Traducci�n de la interfaz del
   emulador de m�quinas Signetics "AmiArcadia"/"WinArcadia".

 - Traducci�n de la interfaz del
   gestor de actualizaciones "AmiUpdate" (AmigaOS4).

Todas  las traducciones de programas puede encontrarlas en algunos casos
en  los  paquetes originales de los autores y en otros en Aminet.  En el
caso  de que realice actualizaciones de la traducci�n ANTES de que salga
una nueva versi�n y sea incluida en el paquete del autor la publicar� en
Aminet, as� que antes de descargala compruebe cual es la m�s reciente.

Saludos cordiales
--
  //      AmiSpaTra http://www.xente.mundo-R.com/amispatra/
\X/ Correo-E / Em@il - http://www.xente.mundo-R.com/amispatra/cont.htm


--- news://freenews.netfront.net/ - complaints: news@netfront.net ---
Technical Details
Message-ID: <1048.909T1526T11054118correoamidde-usenet001@yahoo.es>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!border1.nntp.dca.giganews.com!border2.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!newsgate.cuhk.edu.hk!news.netfront.net!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 108fc2,1a34cf971c80565a,start
X-Google-NewGroupId: yes
X-Google-Attributes: gidd0df39b175,domainid0,public,usenet
X-Google-Language: SPANISH,ASCII
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!border1.nntp.dca.giganews.com!border2.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!newsgate.cuhk.edu.hk!news.netfront.net!not-for-mail
From: "D�maso Dom�nguez" <correoamidde-usenet001@yahoo.es>
Newsgroups: es.comp.amiga
Subject: Dec�amos el otro d�a... 05/06/2010
Date: 10 Aug 2010 18:25:30 +0100
Organization: Netfront http://www.netfront.net/
Lines: 32
Message-ID: <1048.909T1526T11054118correoamidde-usenet001@yahoo.es>
NNTP-Posting-Host: 213.60.172.247
X-Trace: adenine.netfront.net 1281457176 97459 213.60.172.247 (10 Aug 2010 16:19:36 GMT)
X-Complaints-To: news@netfront.net
NNTP-Posting-Date: Tue, 10 Aug 2010 16:19:36 +0000 (UTC)
X-Newsreader: THOR 2.6a (Amiga;TCP/IP)
X-Original-Bytes: 1859