Article View: es.comp.lenguajes.java
Article #17132Re: Internacionalización de applets
From: Juan Gonzalo de Silva Medina
Date: Thu, 30 Nov 2000 00:00
Date: Thu, 30 Nov 2000 00:00
40 lines
1799 bytes
1799 bytes
L.P. wrote:
> Hola,
>
> �Alguien tiene experiencia en los detalles de internacionalizaci�n de
> aplicaciones Java? Lo que necesito es sencillo: un applet lee un texto de un
> fichero y lo dibuja, pero necesito que sea v�lido para distintos idiomas
> (�rabe, japon�s, etc.).
>
> He utilizado la clase InputStreamReader con el constructor que permite
> especificar una codificaci�n de caracteres internacionales (tal y como se
> describe en la documentaci�n del JDK 1.1.x). Al parecer, si que toma
> caracteres especiales, pero, seg�n alguno de mis "beta-testers" en �rabe,
> por ejemplo, el orden de las palabras sale al rev�s.
>
> �Como puedo simular y testear una configuraci�n internacional en mi
> ordenador?
>
Huy, huy, esto es pure java total...
Has hecho la mitad del tema ;)
De todas maneras para no agobiar al personal te redirijir� a un portal
que no tiene precio:
http://www.ibm.com/developer/unicode/
De todo, incluido documentaciones...
Saludos,
--
Juan Gonzalo de Silva Medina
if(!Linux) throw new Exception(" :( ");
Technical Details
Message-ID:
<3A26A414.5030508@caymasa.es>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailReferences:
<3a22f016_2@news.arrakis.es>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: SPANISH,ASCII X-Google-Thread: 1116f3,1f5327eada3ca471 X-Google-Attributes: gid1116f3,public From: Juan Gonzalo de Silva Medina <gonzalo@caymasa.es> Subject: Re: Internacionalización de applets Date: 2000/11/30 Message-ID: <3A26A414.5030508@caymasa.es> X-Deja-AN: 699620221 Content-Transfer-Encoding: 8bit References: <3a22f016_2@news.arrakis.es> X-Accept-Language: es, en Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Organization: Telefonica Transmision de Datos Mime-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux 2.2.14-5.0 i686; en-US; m18) Gecko/20001107 Netscape6/6.0 Newsgroups: es.comp.lenguajes.java