🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: es.comp.lenguajes.java
Article #17240

Internacionalizaci�n de applets

#17240
From: L.P.
Date: Mon, 27 Nov 2000 23:10
19 lines
1765 bytes
Hola,

�Alguien tiene experiencia en los detalles de internacionalizaci�n de
aplicaciones Java? Lo que necesito es sencillo: un applet lee un texto de un
fichero y lo dibuja, pero necesito que sea v�lido para distintos idiomas
(�rabe, japon�s, etc.).

He utilizado la clase InputStreamReader con el constructor que permite
especificar una codificaci�n de caracteres internacionales (tal y como se
describe en la documentaci�n del JDK 1.1.x). Al parecer, si que toma
caracteres especiales, pero, seg�n alguno de mis "beta-testers" en �rabe,
por ejemplo, el orden de las palabras sale al rev�s.

�Como puedo simular y testear una configuraci�n internacional en mi
ordenador?

Gracias

- elep� -
Technical Details
Message-ID: <3a22f016_2@news.arrakis.es>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!supernews.google.com!sn-xit-02!supernews.com!isdnet!news-raspail.gip.net!news-peer.gip.net!news.gsl.net!gip.net!cyclone2.usenetserver.com!news-out.usenetserver.com!news-out.uswest.net!uunet!chi.uu.net!nyc.uu.net!News.Amsterdam.UnisourceCS!newsfeed.mad.ttd.net!caladan.arrakis.es!212.163.92.214

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: SPANISH,ASCII
X-Google-Thread: 1116f3,1f5327eada3ca471,start
X-Google-Attributes: gid1116f3,public
X-Google-ArrivalTime: 2000-11-27 15:38:15 PST
Reply-To: "L.P." <e l e p e @ e m a i l . c o m>
From: "L.P." <e l e p e @ e m a i l . c o m>
Newsgroups: es.comp.lenguajes.java
Subject: Internacionalizaci�n de applets
Date: Tue, 28 Nov 2000 00:10:49 +0100
Lines: 21
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.00.2014.211
X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2014.211
NNTP-Posting-Host: 212.163.92.214
Message-ID: <3a22f016_2@news.arrakis.es>
X-Trace: 28 Nov 2000 00:36:54 +0100, 212.163.92.214
Organization: Servicios y Comunicaciones SLU
Path: arc1-ca.pugleaf.net!supernews.google.com!sn-xit-02!supernews.com!isdnet!news-raspail.gip.net!news-peer.gip.net!news.gsl.net!gip.net!cyclone2.usenetserver.com!news-out.usenetserver.com!news-out.uswest.net!uunet!chi.uu.net!nyc.uu.net!News.Amsterdam.UnisourceCS!newsfeed.mad.ttd.net!caladan.arrakis.es!212.163.92.214