🚀 go-pugleaf

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0017_01C0AE30.C38C9F10
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: Quoted-Printable


Machen Sie mehr Profit mit Ihren Daten!
Optimale Nutzung von Unternehmensdaten auf IBM iSeries 400-Systemen -
Informationsveranstaltung von IBM, command AG und SCOPELAND Software
Weitere Informationen und Online Anmeldung erhalten Sie unter
http://www.scopeland.de/ibm



Fall Sie sich f=FCr diese Veranstaltung n=E4her informieren m=F6chten, w=FC=
rden wir
Ihnen entgegen kommen und eine kostenlose Eintrittskarte organisieren.



Termine:

Am 23.03.2001 von 10-12 Uhr auf dem Messegel=E4nde CeBIT Hannover,
IBM Communication Center - Dachebene Halle 1.
Sie erreichen das CC vom Hauptstand der IBM - Halle 1 - Stand 4g2 - mit d=
em
Fahrstuhl



Und am26.03.2001 von 10-12 Uhr auf dem Messegel=E4nde CeBIT Hannover,
IBM Communication Center - Dachebene Halle 1
Sie erreichen das CC vom Hauptstand der IBM - Halle 1 - Stand 4g2 - mit d=
em
Fahrstuhl



Teilnehmer sind:

Hans Peter M=FCller, IBM Deutschland GmbH
G=FCnther Wiskot, command AG
J=FCrgen Kress, SCOPELAND Software
Thomas Nolde, SCOPELAND Software
Michael Janisch, SCOPELAND Software



Die Agenda:

10:00-10:10 Uhr Begr=FC=DFung - Hans Peter M=FCller

10:10-10:30 Uhr SCOPELAND=AE 2000 - die flexible e-Business Plattform =96=
 J=FCrgen
Kress, Thomas Nolde

10:30-10:50 Uhr Pr=E4sentation "FRIDA Visualizer" eine SCOPELAND L=F6sung=
 -
Michael Janisch

10:50-11.10 Uhr FRIDA - die bew=E4hrte Mittelstandsl=F6sung =96 G=FCnther=
 Wiskot

11:10-11:30 Uhr Die sichere Methode IBM iSeries 400 =96 Hans Peter M=FCll=
er

11:30-11:40 Uhr Fragen, Antworten und Informationsmaterial

11:40-12:00 Uhr Imbiss und informelle Gespr=E4che

iSeries - die sichere Methode
SCOPELAND 2000 ist ab sofort auch f=FCr IBM iSeries 400, dem f=FChrenden =
System
von IBM, verf=FCgbar, das seinerseits auf der DB2-Datenbank von IBM l=E4u=
ft.
SCOPELAND 2000 auf der IBM iSeries bringt sowohl den Applikationsserver a=
ls
auch den Datenbankserver auf eine einzige, einfach zu verwaltende Plattfo=
rm.
Anwender erhalten eine hohe Flexibilit=E4t bei der Anpassung des Systems =
an
sich ver=E4ndernde Gesch=E4ftsbedingungen. Dies ist nicht zuletzt auf die
Verbindung der Funktionsvielfalt von SCOPELAND 200 mit den St=E4rken von
iSeries zur=FCckzuf=FChren (wie Verf=FCgbarkeit, Skalierbarkeit, Zuverl=E4=
ssigkeit,
Verwaltbarkeit und Sicherheit) sowie dem hohen Mass an Datensicherheit,
Erweiterbarkeit und Performance der DB2-Datenbank.

DB2 UDB
Die Unterst=FCtzung der DB2-Datenbank wird mit SCOPELAND Software ab 2001=
 auf
allen IBM- iSeries -Servern allgemein verf=FCgbar gemacht. Durch diese
Unterst=FCtzung und die Verf=FCgbarkeit auf DB2 UDB-Datenbanken haben
SCOPELAND-Kunden jetzt die M=F6glichkeit, uneingeschr=E4nkt von den
Datenmanagement- und Serverprodukten von IBM zu profitieren, ohne auf ein=
e
andere Datenbank umsteigen zu m=FCssen. Die DB2-Datenbank bietet Anwender=
n ein
einziges Datenbanksystem, vom Desktop bis zum Unternehmensserver. Die
DB2-Datenbank ist das erste relationelle Datenbanksystem mit Multimedia- =
und
WWW-Unterst=FCtzung, die sowohl die Anforderungen von Grossunternehmen er=
f=FCllt
und gleichzeitig die notwendige Flexibilit=E4t f=FCr Mittel- und Kleinbet=
riebe
bietet. Die Kombination von SCOPELAND 2000 und DB2-Datenbank verbindet di=
e
hohe Funktionalit=E4t individueller Unternehmenssoftware mit einer
un=FCbertroffenen Performance und der Zuverl=E4ssigkeit, die bei der
Verarbeitung von Transaktionen erforderlich ist.

IBM & SCOPELAND Software
Die Partnerschaft zwischen IBM und SCOPELAND Software bietet Kunden ein
umfassendes Leistungspaket an, bestehend aus iSeries Hardware, SCOPELAND
2000 eBusiness Platform Unternehmensberatung, Implementierung,
Integrationservices,

Weitere Informationen zur IBM iSeries finden Sie unter: http://www.ibm.de
Weitere Informationen zu SCOPELAND 2000 finden Sie unter
http://www.scopeland.de/ibm

Unsere Informationsveranstaltungen sind f=FCr Sie selbstverst=E4ndlich
kostenfrei.
Ansprechpartner:
Frau Franziska Noack

      anmelden

Tel. 03303-5343-11

Fax. 03303-5016-34


------=_NextPart_000_0017_01C0AE30.C38C9F10
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: Quoted-Printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4522.1800" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV>&nbsp;
<H2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial">Machen=20
Sie mehr Profit mit Ihren Daten!</SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><?xml:namespace =

prefix =3D o ns =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office"=20
/><o:p></o:p></SPAN></H2>
<H2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff6633; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial">Optimale=20
Nutzung von Unternehmensdaten auf IBM iSeries 400-Systemen -=20
Informationsveranstaltung von IBM, command AG und SCOPELAND Software=20
<o:p></o:p></SPAN></H2>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff6633; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Weitere=20
Informationen und Online Anmeldung erhalten Sie unter <A=20
href=3D"http://www.scopeland.de/ibm">http://www.scopeland.de/ibm</A><o:p>=
</o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: =
Arial">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Fall=20
Sie sich f=FCr diese Veranstaltung n=E4her informieren m=F6chten, =
w=FCrden wir Ihnen=20
entgegen kommen und eine kostenlose Eintrittskarte=20
organisieren.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: =
Arial">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: =
Arial">Termine:<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Am=20
</SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">23.03.2001=20
von 10-12 Uhr auf dem </SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Messegel=E4nde=20
CeBIT Hannover,<BR>IBM Communication Center - Dachebene Halle =
1.<BR></SPAN><SPAN=20
class=3Dformfield1><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Sie=20
erreichen das CC vom Hauptstand der IBM - Halle 1 - Stand 4g2 - mit dem=20
Fahrstuhl<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN class=3Dformfield1><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: =
Arial">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Und=20
am26.03.2001 von 10-12 Uhr auf dem </SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Messegel=E4nde=20
CeBIT Hannover,<BR>IBM Communication Center - Dachebene Halle =
1<BR></SPAN><SPAN=20
class=3Dformfield1><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Sie=20
erreichen das CC vom Hauptstand der IBM - Halle 1 - Stand 4g2 - mit dem=20
Fahrstuhl<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN class=3Dformfield1><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: =
Arial">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN class=3Dformfield1><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Teilnehmer=20
sind:<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Hans=20
Peter M=FCller, IBM Deutschland GmbH <BR>G=FCnther Wiskot, command AG =
<BR>J=FCrgen=20
Kress, SCOPELAND Software <BR>Thomas Nolde, SCOPELAND Software =
<BR>Michael=20
Janisch, SCOPELAND Software<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: =
Arial">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Die=20
Agenda:<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">10:00-10:10=20
Uhr Begr=FC=DFung - Hans Peter M=FCller<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">10:10-10:30=20
Uhr </SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt">SCOPELAND=AE=20
2000 - die flexible e-Business Plattform &#8211; J=FCrgen Kress, Thomas=20
Nolde<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">10:30-10:50=20
Uhr </SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Pr=E4sentation=20
"FRIDA Visualizer" eine SCOPELAND L=F6sung - Michael =
Janisch<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">10:50-11.10=20
Uhr </SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">FRIDA=20
- die bew=E4hrte Mittelstandsl=F6sung &#8211; G=FCnther =
Wiskot<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">11:10-11:30=20
Uhr </SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Die=20
sichere Methode IBM iSeries 400 &#8211; Hans Peter =
M=FCller<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">11:30-11:40=20
Uhr Fragen, Antworten und Informationsmaterial<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">11:40-12:00=20
Uhr Imbiss und informelle Gespr=E4che<o:p></o:p></SPAN></P>
<H2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial">iSeries=20
- die sichere Methode <o:p></o:p></SPAN></H2>
<P style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt">SCOPELAND=20
2000 ist ab sofort auch f=FCr IBM iSeries 400, dem f=FChrenden System =
von IBM,=20
verf=FCgbar, das seinerseits auf der DB2-Datenbank von IBM l=E4uft. =
SCOPELAND 2000=20
auf der IBM iSeries bringt sowohl den Applikationsserver als auch den=20
Datenbankserver auf eine einzige, einfach zu verwaltende Plattform. =
Anwender=20
erhalten eine hohe Flexibilit=E4t bei der Anpassung des Systems an sich=20
ver=E4ndernde Gesch=E4ftsbedingungen. Dies ist nicht zuletzt auf die =
Verbindung der=20
Funktionsvielfalt von SCOPELAND 200 mit den St=E4rken von iSeries =
zur=FCckzuf=FChren=20
(wie Verf=FCgbarkeit, Skalierbarkeit, Zuverl=E4ssigkeit, Verwaltbarkeit =
und=20
Sicherheit) sowie dem hohen Mass an Datensicherheit, Erweiterbarkeit und =

Performance der DB2-Datenbank. <o:p></o:p></SPAN></P>
<H2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial">DB2=20
UDB <o:p></o:p></SPAN></H2>
<P style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt">Die=20
Unterst=FCtzung der DB2-Datenbank wird mit SCOPELAND Software ab 2001 =
auf allen=20
IBM- iSeries -Servern allgemein verf=FCgbar gemacht. Durch diese =
Unterst=FCtzung und=20
die Verf=FCgbarkeit auf DB2 UDB-Datenbanken haben SCOPELAND-Kunden jetzt =
die=20
M=F6glichkeit, uneingeschr=E4nkt von den Datenmanagement- und =
Serverprodukten von=20
IBM zu profitieren, ohne auf eine andere Datenbank umsteigen zu =
m=FCssen. Die=20
DB2-Datenbank bietet Anwendern ein einziges Datenbanksystem, vom Desktop =
bis zum=20
Unternehmensserver. Die DB2-Datenbank ist das erste relationelle =
Datenbanksystem=20
mit Multimedia- und WWW-Unterst=FCtzung, die sowohl die Anforderungen =
von=20
Grossunternehmen erf=FCllt und gleichzeitig die notwendige =
Flexibilit=E4t f=FCr=20
Mittel- und Kleinbetriebe bietet. Die Kombination von SCOPELAND 2000 und =

DB2-Datenbank verbindet die hohe Funktionalit=E4t individueller=20
Unternehmenssoftware mit einer un=FCbertroffenen Performance und der=20
Zuverl=E4ssigkeit, die bei der Verarbeitung von Transaktionen =
erforderlich ist.=20
<o:p></o:p></SPAN></P>
<H2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial">IBM=20
&amp; SCOPELAND Software <o:p></o:p></SPAN></H2>
<P style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt">Die=20
Partnerschaft zwischen IBM und SCOPELAND Software bietet Kunden ein =
umfassendes=20
Leistungspaket an, bestehend aus iSeries Hardware, SCOPELAND 2000 =
eBusiness=20
Platform Unternehmensberatung, Implementierung, Integrationservices,=20
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt">Weitere=20
Informationen zur IBM iSeries finden Sie unter: <A target=3D_blank=20
href=3D"http://www.ibm.de/">http://www.ibm.de</A><BR>Weitere =
Informationen zu=20
SCOPELAND 2000 finden Sie unter <A=20
href=3D"http://www.scopeland.de/">http://www.scopeland.de/ibm</A>=20
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Unsere=20
Informationsveranstaltungen sind f=FCr Sie selbstverst=E4ndlich <SPAN=20
class=3Dmarker1><FONT style=3D"BACKGROUND-COLOR: =
#e8e8e8">kostenfrei</FONT></SPAN>.=20
<BR><B>Ansprechpartner: </B><BR>Frau Franziska Noack =
<o:p></o:p></SPAN></P>
<TABLE=20
style=3D"WIDTH: 75pt; mso-cellspacing: 0cm; mso-table-anchor-vertical: =
paragraph; mso-table-anchor-horizontal: column; mso-table-left: right; =
mso-table-top: middle; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm"=20
cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D100 align=3Dright border=3D1>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD=20
    style=3D"PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; =
PADDING-TOP: 0cm">
      <P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: center" =
align=3Dcenter><SPAN=20
      style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><A=20
      href=3D"http://www.scopeland.de/ibm/anmeldform.html"><SPAN=20
      style=3D"COLOR: #6699dd; mso-bidi-font-size: =
7.0pt">anmelden</SPAN></A></SPAN><SPAN=20
      style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; =
mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode =
MS'"><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Tel.=20
03303-5343-11<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">Fax.=20
03303-5016-34</SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: MyriadSCOPELAND; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></SPAN></P></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0017_01C0AE30.C38C9F10--


-- 
Posted from mail.berlin.contrib.net [195.35.1.5] 
via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG