🚀 go-pugleaf

Hola, tengo una base de datos con MySql, en una tabla tengo un campo Text,
donde tengo todo el codigo de ficheros .rtf, mas otro campo con el tipo mime
i otro campo con el nombre del fichero.
Tengo a medio hacer una aplicacion CGI con C, en uno de sus apartados ha de
permitir descargar formularios .rtf (ficheros word, convertidos a .rtf,
utilizados como formularios), que obtiene manipulados convenientemente por
el programa C para a�adir los datos que proceden de otras tablas.
Pues resulta que mi problema es que cuando llamo a la opcion de descargar el
fichero (que no es tal fichero, sino un campo de la tabla con codigo .rtf)
no se como decirle cual es el nombre del fichero, para que el navegador del
cliente pueda interpretarlo como un documento .rtf y al descargarlo me abra
directamente el Word para visualizarlo. Antes de hacer la descarga del rtf
le indico el tipo mime adecuado, pero con el IE5 usado como cliente, me
interpreta que voy a descargar un fichero sin extension y me coge como
nombre por defecto el del programa CGI.

�Alguien sabe como podria solucionar esto? y conseguir que el navegador me
lo interprete correctamente como documento .rtf y por tanto me lo abra el
Word????

Muchas Gracias por las respuesta