🚀 go-pugleaf

Hola, a ver si alguien me puede ayudar. Yo me bajo el correo con fetchmail.
Lo que pasa es que a veces, por alguna razon da error. En ese caso tengo
que pulsar ^C y volver a ejecutarlo.
Lo que quiero hacer es un script/programa que ejecute fetchmail, coja el
stderr y si contiene la palabra error que se lo cargue y vuelva a ejecutarlo. 
Con el shell se podria hacer un script que ejecutara fetchmail, 
redirigiendo el stderr, o sea

fetchmail 2>errores (creo)

y luego ir mirando cada cierto itiempo el archivo y en caso de tener un error i
hacer:
ps > procesos
con perl buscar el pid del fetchmail, hacer un kill y volver
a empezar. Lo que pasa es que no me sale ni a tiros. Si ejecuto fetchmail
el script espera a que acabe y como no acaba no puede empezar a comprobar
si ha habido algun error.
Menrollado mucho, asi que a ver si alguien sabe como solucionarlo.
Se aceptan sugerencias de hacerlo de alguna otra manera, programa en c/c++,
en perl o como querais.

Gracias y saludos, Joan.



--