🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: es.comp.os.linux.programacion
Article #14928

Re: GTK+ y los acentos.

#14928
From: José Carlos García Sogo
Date: Sat, 02 Sep 2000 16:00
44 lines
2554 bytes
> 
>         Podr�as concretar un poco m�s el problema para que haga una prueba,
> porque lo que dices a mi no me pasa:
> 
> $ rpm -q gtk+
> gtk+-1.2.8-0_helix_1
> 
>         Y veo acentos en los men�s y dem�s.
> 
>         �Tienes bien configurado el soporte de internalizaci�n? En RH en
> /etc/sysconfig/i18n.
> 

  Pues yo s�lo veo los acentos en los d�as de la semana del calendar,
pero ah� mismo, en las etiquetas de tabulaci�n s�lo me aparece Mes y
Semana. Las etiquetas de d�a y a�o me aparecen pero vac�as, como si no
hubiesen sido traducidas y se hubiese dejado la l�nea msgstr vac�a en el
fichero es.po

  Esto es lo que pensaba yo que hab�a pasado, que hab�a cosas a medio
traducir, pero el otro d�a hice yo la traducci�n de Seahorse (un
front-end para GnuPG) y todos aquellos botones donde la etiqueta tiene
un acento o una e�e aparecen vac�os (y la traducci�n est� hecha, eso
seguro ;-)

  Respecto a la internacionalizaci�n tengo puesto en
/etc/sysconfig/i18n:
LANG=es
LINGUAS=es
LC_ALL=es_ES
SYSFONT=lat0-sun16
SYSFONTACM=iso15

 Y puedo escribir acentos y � en la consola y aqu� en las X sin ning�n
problema

 �Alguna otra idea? Porque si t� ves bien todo lo que te digo voy a
empezar a mosquearme ;-)

  Un saludo!
-- 

Jos� Carlos Garc�a Sogo
 jsogo@arrakis.es
Technical Details
Message-ID: <39B12402.3416DE4@arrakis.es>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!supernews.google.com!sn-xit-02!sn-east!supernews.com!newscon01.news.prodigy.com!prodigy.com!newsfeed.cwix.com!newsfeed.icl.net!newsfeeds.belnet.be!naxos.belnet.be!news.belnet.be!news.rediris.es!newsfeed.bt.es!195.5.65.34.MISMATCH!caladan.arrakis.es!localhost!not-for-mail
References: <39B0BF09.1111735E@arrakis.es> <slrn8r1qdc.tc.respuestas@localhost.localdomain>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: SPANISH,ASCII
X-Google-Thread: f86c8,21e2b0c86d485349
X-Google-Attributes: gidf86c8,public
X-Google-ArrivalTime: 2000-09-02 09:16:18 PST
From: José Carlos García Sogo 
 <jsogo@arrakis.es>
Newsgroups: es.comp.os.linux.programacion
Subject: Re: GTK+ y los acentos.
Date: Sat, 02 Sep 2000 18:00:02 +0200
Organization: Linux ODISEA!
Lines: 44
Message-ID: <39B12402.3416DE4@arrakis.es>
References: <39B0BF09.1111735E@arrakis.es> <slrn8r1qdc.tc.respuestas@localhost.localdomain>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Complaints-To: news@localhost 
NNTP-Posting-Date: 2 Sep 2000 16:00:02 GMT
X-Mailer: Mozilla 4.61 [en] (X11; I; Linux 2.2.15 i586)
X-Accept-Language: es, en
NNTP-Posting-Host: 195.5.76.174
X-Trace: 2 Sep 2000 18:13:12 +0100, 195.5.76.174
Path: arc1-ca.pugleaf.net!supernews.google.com!sn-xit-02!sn-east!supernews.com!newscon01.news.prodigy.com!prodigy.com!newsfeed.cwix.com!newsfeed.icl.net!newsfeeds.belnet.be!naxos.belnet.be!news.belnet.be!news.rediris.es!newsfeed.bt.es!195.5.65.34.MISMATCH!caladan.arrakis.es!localhost!not-for-mail