🚀 go-pugleaf

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

  >>>>> El Fri, 23 Jun 2000 20:04:36 GMT, "Reinoso G."
  >>>>> nos contaba en es.comp.os.linux.programacion:

>ya tengo la selectividad de sobra aprobada, as� que sospecho que este verano
>voy a tener mucho tiempo libre (bueno, no tanto). Para no aburrirme he pensado
>en unirme a alg�n prupo de traductores de linux. Porque me gustar�a tracucir
>bastante documentaci�n de la que veo que est� en ingl�s. Lo que pasa es que no
>s� d�nde dirigirme, y si voy a poder elegir yo o me van a encasquetar un texto
>al azar.

    http://lucas.hispalinux.es

    Lo mejor es apuntarse a su lista de correo:
lucas-request@hispalinux.es con "subscribe" (sin comillas) en el
Asunto: o Subject: 

    En cuanto si vas a poder elegir: siempre. Nadie te va a obligar a
traducir. Lo que pasa es que lo que ya est� traducido no vas a
traducirlo �no? Entonces tienes que escoger entre lo que queda

>No s� si habr� alguna versi�n de las AX25 traducidas,

    S�:

<http://personales.jet.es/jcantero/radioaficionados/AX25-HOWTO.html>

    Tenemos revisada entre I�aki y yo un 60% del texto que aparece en
la p�gina. Cuando se revise el 40% restante, ser� definitiva. As� que
si te apetece, m�ndame un emilio y te env�o la versi�n en revisi�n.
Hay otra persona que iba a hacer la revisi�n de otra parte, pero no s�
nada de ella, as� que probablemente quede su parte de revis�n "libre".
Te comento m�s por email, si es que te interesa el tema.

    Ah, otra cosa. La HOWTO es del 97 y est� muy desactualizada, pero
es que no hay otra cosa (por lo menos oficial en los HOWTO).

    La HAM-HOWTO tambi�n est� traducida (RADIOAFICIONADOS-COMO).


                                       Saludos de Javier Cantero
                                (mi email de verdad: jcantero at jet.es)


- -- 
"La Comunidad Linux ayuda a los que se ayudan a s� mismos."

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.0 (GNU/Linux)
Comment: Clave p�blica en <http://personales.jet.es/jcantero/>

iEYEARECAAYFAjlUZv0ACgkQ/2BrePPqGDmQSwCgn+mQJdSG3DyUeP4OravEg+7J
H6oAoIfKlpLbRhHCIic8pXH6efTLfaA9
=/2ox
-----END PGP SIGNATURE-----