🚀 go-pugleaf

Hola:
Como me conecto con el abono de 30 horas de wanadoo quise modificar el
xisdnload que viene con las isdn4k-utils para controlar el tiempo de conexi�n.
Me compr� "lenguaje de programacion C" de Kernighan y Ritchie, y una guia de
Anaya. Tocando el xisdnload.c  lo consegui: cuando se activa la rdsi y
conecta en un log se escribe la hora de conexion la hora de cierre, el
tiempo de conexion, lo que queda para las 30 horas y cuando cambia el mes
crea otro archivo, .. 
El problema es que en el programa corre bajo X, y no me interesa.
Estoy intentando rehacerlo y quitarle toda la programaci�n para X, no tengo
ni idea de programar y menos en X. Las funciones que define el programa las
he descifrado pero el main(), va todo de X , no me he enterado de nada. 
El problema que tengo y no se como se soluciona es:
Como hacer que el programa se quede como residente, esperando que la funci�n
get_active() tome el valor 1 que indica conexi�n. �Seria un m�todo muy bestia
hacer algo como "Mientras 0=!1 trabaja!"?
Hay otra manera de hacer que se mantenga a la espera?
Si alguien me puede dar una pista  se lo agradeceria!
Voy a continuar probando, esto del linux es apasionante, a mi edad no se
porque me meto en estos follones.
Saludos
 Drapnet
__________________________________________________________
Aix� funciona amb Linux  (Usuari registrat n. 92028)
RedHat 6.0 (Hedwig)
Kernel 2.2.15
_________________________________________________________