Article View: es.pruebas
Article #213ruso
From: Francisco Mercader
Date: Fri, 04 May 2012 13:34
Date: Fri, 04 May 2012 13:34
12 lines
1599 bytes
1599 bytes
"JMBIKER" <JMBIKER1peroquitamessto@teleline.es> escribió en el mensaje news:jo0kr1$dco$1@dont-email.me... > Pero pronuncialo bien, hombre, Nachete : > "Привет, сосед на треть, позвольте мне вам подключить" > > :-) > [Mercader] En треть, " tercero", tienes una falta de ortografía, tovarich. Es: третий. A ver si tenemos que deportarte a Siberia a estudiar.
Technical Details
Message-ID:
<a0i47lFf3rU1@mid.individual.net>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!pr3ni3161pbb.0!nntp.google.com!news2.google.com!news.glorb.com!feeder.erje.net!de-l.enfer-du-nord.net!feeder2.enfer-du-nord.net!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: fc9b4,fa376651b3ac78a3,start
X-Google-NewGroupId: yes
X-Google-Attributes: gidb7faf7a51,domainid0,public,usenet
X-Google-Language: RUSSIAN,UTF8
Received: by 10.68.231.2 with SMTP id tc2mr4185980pbc.8.1336138487402;
Fri, 04 May 2012 06:34:47 -0700 (PDT)
Path: arc1-ca.pugleaf.net!pr3ni3161pbb.0!nntp.google.com!news2.google.com!news.glorb.com!feeder.erje.net!de-l.enfer-du-nord.net!feeder2.enfer-du-nord.net!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: "Francisco Mercader" <fmercaderr@telefonica.net>
Newsgroups: es.pruebas
Subject: ruso
Date: Fri, 4 May 2012 15:34:52 +0200
Lines: 13
Message-ID: <a0i47lFf3rU1@mid.individual.net>
Reply-To: "Francisco Mercader" <fmercaderr@telefonica.net>
Mime-Version: 1.0
X-Trace: individual.net /GN3QklUhOxDkP6iwRN2zAotr/1VLz8HghMm2N00VyA0Rox12fxwxXhTxJ7XLnVo6Y
Cancel-Lock: sha1:mTkMafqU1pwawv4uBjHPVmO2mO4=
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.6157
Content-Type: text/plain;
format=flowed;
charset="utf-8";
reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 8bit