Re: mule emacs, kanji trouble

Article View: fj.editor.emacs

Article #680

#680

From: M.Shino
Date: Thu, 23 Oct 2003 05:06

35 lines
1982 bytes

Hi.

SeanH wrote:
> I'm a beginner with Japanese, so I'm having trouble understanding the
> manuals I've found.  
If you really are beginner, I recommend you to use other tools,
because you need to type  OKURIGANA (送り仮名) correctly
to type KANJI in SKK's KANJI-mode.

> I know you must select a region, and then convert it to kanji, or
> select from a list of characters.  I'm just not sure the command to do
> this. 


If you have already started SKK, you can write KANJI by typing uppercase
for the first letter of the word that you want to type as KANJI.

A example:
If you want to write
         私
you must type
         Watashi
and hit space-key. The first letter "W" must be uppercase.

Another example:
If you want to write
        走る
you must type
        HashiRu
To enter KANJI-mode, hit uppercase "H", and to tell SKK that OKURIGANA
is "る" you must type uppercase again, "R".

Regards.

M.Shino

Technical Details

Message-ID: <bn7nm4$sj7dn$1@ID-211490.news.uni-berlin.de>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!news.maxwell.syr.edu!fu-berlin.de!uni-berlin.de!235.52.44.61.ap.yournet.ne.JP!not-for-mail

References: <302721ff.0310211540.2607dc8d@posting.google.com>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: ff358,f47f227fcf6c118e
X-Google-Attributes: gidff358,public
X-Google-ArrivalTime: 2003-10-22 22:07:20 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!news.maxwell.syr.edu!fu-berlin.de!uni-berlin.de!235.52.44.61.ap.yournet.ne.JP!not-for-mail
From: "M.Shino" <msdas@mx16.freecom.ne.jp>
Newsgroups: fj.editor.emacs
Subject: Re: mule emacs, kanji trouble
Date: Thu, 23 Oct 2003 14:06:04 +0900
Lines: 36
Message-ID: <bn7nm4$sj7dn$1@ID-211490.news.uni-berlin.de>
References: <302721ff.0310211540.2607dc8d@posting.google.com>
NNTP-Posting-Host: 235.52.44.61.ap.yournet.ne.jp (61.44.52.235)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: news.uni-berlin.de 1066885637 29990327 61.44.52.235 (16 [211490])
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)
X-Accept-Language: ja
In-Reply-To: <302721ff.0310211540.2607dc8d@posting.google.com>

Reply to Parent Message