🚀 go-pugleaf

In article <YAS.05Feb28012524@kirk.is.tsukuba.ac.jp>,
	yas@is.tsukuba.ac.jp writes:
> MH-e で電子メールを読んでいます。最近、UTF-8 の漢字のメール
> がかなりの頻度で届くようになりました。kterm で、emacs -nw の
> 状態で、UTF-8 のメールを JIS 系に変換して読む方法は、ないで
> しょうか。

  tcsか何かでコード変換しちゃって読むとかいうのはどうでしょう。

  今使っているlynxがまだUTF-8に対応してないので、UTF-8なページに当たっ
ちゃったら(blog系に多い)、ファイルに落としてtcsでコード変換して読むか、
Mozillaで読むかどちらか(あるいは読むのをやめるか)で対処してます。

						nide@ics.nara-wu.ac.jp

yas@is.tsukuba.ac.jp (Yasushi Shinjo) wrote:
 >UTF-8 で、送ってくる相手は、Gmail です。そっちにも文句は言お
 >うとは思いますけど、いつ直るか分からないし。

Gmail でしたら、ウェブメール画面でなくメールソフトで読み書きすれば
iso-2022-jp などの charset で送信できます。
(メールソフト側が POP3/SMTP over SSL に対応してることが条件)
設定手順は http://www.gmail-maniacs.net/docs/ の
「POP3アクセス機能を利用する」などに載ってます。
-- 
Koh <koh@SAFe-mail.net>

$B?7>k!wC^GHBg3X>pJs$G$9!#$3$s$K$A$O!#(B

In article <050228013720.M0101518@hayabusa.ics.nara-wu.ac.jp>
	nide@ics.nara-wu.ac.jp (NIDE Naoyuki) writes:
> In article <YAS.05Feb28012524@kirk.is.tsukuba.ac.jp>,
> 	yas@is.tsukuba.ac.jp writes:
> > MH-e $B$GEE;R%a!<%k$rFI$s$G$$$^$9!#:G6a!"(BUTF-8 $B$N4A;z$N%a!<%k(B
> > $B$,$+$J$j$NIQEY$GFO$/$h$&$K$J$j$^$7$?!#(Bkterm $B$G!"(Bemacs -nw $B$N(B
> > $B>uBV$G!"(BUTF-8 $B$N%a!<%k$r(B JIS $B7O$KJQ49$7$FFI$`J}K!$O!"$J$$$G(B
> > $B$7$g$&$+!#(B
>   tcs$B$+2?$+$G%3!<%IJQ49$7$A$c$C$FFI$`$H$+$$$&$N$O$I$&$G$7$g$&!#(B

tcs $B$C$F!"2?$G$9$+!)(B

$B%3!<%IJQ49%W%m%0%i%`$H$7$F$O!";d$O!"(Blv $B$r$h$/;H$C$F$$$^$9!#(B

http://www.ff.iij4u.or.jp/~nrt/lv/

$B%U%#%k%?$G$b;H$($^$9$,!"(Bless $B$NBe$j$K$b;H$($^$9!#;n$7$K!"(Bmhn 
$B$G<B9T$9$k(Bmoreproc $B$K(B lv $B$r;XDj$7$?$i!"0l1~(B Gmail $B$+$i$N(B 
UTF-8 $B$N%a!<%k$r(B JIS $B$KJQ49$7$FFI$a$^$7$?!#(B

~/.mh_profile
------------------------------------------------------------
moreproc: lv
------------------------------------------------------------

$B$3$l$G!"%V%i%&%6$G3+$/$h$j$OBgJ,3Z$K$J$C$?$N$G$9$,!"(BMH-e $B$G(B
$B$=$N$^$^3+$1$l$P$=$NJ}$,$:$C$H$$$$$G$9!#(B

lv $B$GBP1~$7$F$$$kJ8;z%3!<%I$O!"$3$&$J$C$F$$$^$9!#(B

          a: auto-select
          c: iso-2022-cn
          j: iso-2022-jp
          k: iso-2022-kr
          ec: euc-china
          ej: euc-japan
          ek: euc-korea
          et: euc-taiwan
          u7: UTF-7
          u8: UTF-8
          l1..9: iso-8859-1..9
          l0: iso-8859-10
          lb,ld,le,lf,lg: iso-8859-11,13,14,15,16
          s: shift-jis
          b: big5
          h: HZ
          r: raw mode

$B:#F|$N:G?7HG$O!"(B4.51 (2004/01/16)$B!#(B

mhn $B$r;H$($P!"(Bkterm $B$GI=<($G$-$k$h$&$K$O$J$j$^$9$,!"$G$b!"(B
emacs $B$NCf$N(B MH-e $B$G$OI=<($G$-$^$;$s!#2?$+;H$$$=$&$J$N$G!"(B
Mule-USC $B$H$$$&$N$O!";n$7$KF~$l$F$_$$$s$@$1$I!"$=$N8e$I$&$9(B
$B$k$s$G$7$g$&$M!#(BUTF-8 $B$N%U%!%$%k$r3+$/$H(B
terminal-coding-system $B$GJQ49$7$FI=<($7$F$/$l$H$$$&$o$1$G$b(B
$B$J$$$_$?$$$G$9!#(B

In article <cvtr1j$hvh$1@zzr.yamada.gr.jp>
	Koh <koh@SAFe-mail.net> writes:
> Gmail $B$G$7$?$i!"%&%'%V%a!<%k2hLL$G$J$/%a!<%k%=%U%H$GFI$_=q$-$9$l$P(B
> iso-2022-jp $B$J$I$N(B charset $B$GAw?.$G$-$^$9!#(B
> ($B%a!<%k%=%U%HB&$,(B POP3/SMTP over SSL $B$KBP1~$7$F$k$3$H$,>r7o(B)

$B$?$V$s!"IaDL$K(B POP $B$G;H$&$J$i!"(BGmail $B$NL%NO$OH>8:$J$s$8$c$J(B
$B$$$G$9$+$M!#(B

$B:#$N=j!"$=$3$+$iAw$i$l$F$/$kJ}$r$J$s$H$+$7$?$$$H$$$&$N$,Bg$-(B
$B$$$G$9!#(B

$B!@!@!!?7>k!!Lw!!!J$7$s$8$g$&!!$d$9$7!K!!!@!@(B
$B!@!@!!C^GHBg3X!!EE;R!&>pJs!!!!!!!!!!!!!!!@!@(B

In article <YAS.05Feb28194440@kirk.is.tsukuba.ac.jp>,
	yas@is.tsukuba.ac.jp writes:
> tcs って、何ですか？

  コード変換プログラムです。私は、utfとそれ以外との変換に使ってます。
Debianの/usr/doc/tcs/copyrightより:

> This package is now maintained by Frederic Peters <fpeters@debian.org>,
> it was put together by Karl Sackett <krs@debian.org>, from sources
> obtained from:
>        ftp://plan9.att.com/plan9/unixsrc/tcs.shar.Z
(中略)
> * The authors of this software are Rob Pike and Howard Trickey.
> *              Copyright (c) 1992 by AT&T.
> * Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
> * purpose without fee is hereby granted, provided that this entire notice
> * is included in all copies of any software which is or includes a copy
> * or modification of this software and in all copies of the supporting
> * documentation for such software.
> * THIS SOFTWARE IS BEING PROVIDED "AS IS", WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED
> * WARRANTY.  IN PARTICULAR, NEITHER THE AUTHORS NOR AT&T MAKE ANY
> * REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND CONCERNING THE MERCHANTABILITY
> * OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE.
>        - Rob Pike, AT&T Bell Laboratories

というわけで、今となってはちょっと古参のプログラムに属するかな。でも
Rob Pikeが関わっていたのは知らなかった。ちょっと驚き。

						nide@ics.nara-wu.ac.jp

いいじまです。

> でも、emacs の中の MH-e では表示できません。何か使いそうなので、
> Mule-USC というのは、試しに入れてみいんだけど、その後どうす
> るんでしょうね。

Mule-UCS ですね。
Emacs を起動してから M-x un-define RET とすると、以後は Unicode のテキスト
ファイルを自動判別するようになります。もちろん、
	.emacs に (load "un-define") と書く
	emacs -e un-define で起動する
でも OK です。

ただ、非常に初期化処理が重いので、私は必要時だけ起動するようにしています。

========================================================================
飯嶋 浩光 / でるもんた・いいじま   http://www.ht.sakura.ne.jp/~delmonta/
IIJIMA Hiromitsu, aka Delmonta           mailto:delmonta@ht.sakura.ne.jp

$B?7>k!wC^GHBg3X>pJs$G$9!#$3$s$K$A$O!#(B

In article <42239568.DC54CC41@ht.sakura.ne.jp>
	IIJIMA Hiromitsu <delmonta@ht.sakura.ne.jp> writes:
> $B$$$$$8$^$G$9!#(B
> Mule-UCS $B$G$9$M!#(B
> Emacs $B$r5/F0$7$F$+$i(B M-x un-define RET $B$H$9$k$H!"0J8e$O(B Unicode $B$N%F%-%9%H(B
> $B%U%!%$%k$r<+F0H=JL$9$k$h$&$K$J$j$^$9!#$b$A$m$s!"(B
> 	.emacs $B$K(B (load "un-define") $B$H=q$/(B
> 	emacs -e un-define $B$G5/F0$9$k(B
> $B$G$b(B OK $B$G$9!#(B

$B$3$l$G!"(Bmh-e $B$G$bI=<($G$-$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#(BREADME $B8+$F%$%s(B
$B%9%H!<%k$7$?$@$1$G!"(Bload $B$H$+(B require $B$H$+F~$l$F$J$+$C$?$_$?(B
$B$$!#F~$l$?5$$K$J$C$F$$$?$@$1$G$7$?!#$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B

> $B$?$@!"Hs>o$K=i4|2==hM}$,=E$$$N$G!";d$OI,MW;~$@$15/F0$9$k$h$&$K$7$F$$$^$9!#(B

$B$=$s$J$K=E$$$H$O;W$$$^$;$s!##6IC$/$i$$$G$9!#(BUltraSPARC II
750MHz $B$G!#(BSun Blade 1000 $B$@$C$?$+$J!#(B

emacs $B$K$h$k%3!<%I$N<+F0H=Dj$O!":#$N$H$3$m@.8y$7$F$$$^$9$,!"(B
$B<:GT$9$k$+$b$7$l$^$;$s!#(Bemacs $B$G!"(Bbuffer-file-coding-system 
$B$rL@<(E*$KM?$($F(B find-file $B$9$k$K$O!"$I$&$9$l$P$$$$$G$7$g$&$+!)(B
$B$"$k$$$O!"0lEYFI9~$s$G$7$^$C$?$b$N$r!"(B
buffer-file-coding-system  $B$rJQ$($F:FFI9~$_$9$k$K$O$I$&$9$l(B
$B$P$$$$$G$7$g$&$+!)(B

MH-e $B$K4X$7$F$O!"#1$DLdBj$,;D$C$F$$$^$9!#(BSubject: $B$N(B MIME
Header $B$N(B =?UTF-8?Q?  $B$,$=$N$^$^$G$9!#$3$l$O!"(BMH $B$N(B scan $B%3(B
$B%^%s%I$N7k2L$r$=$N$^$^I=<($7$F$$$k$@$1$_$?$$$@$+$i!"(Bscan $B$N(B
$BJ}$r2?$H$+$7$J$$$H$$$1$J$$$G$9$M!#(Bhdecode() $B4X?t$O!"(B
=?iso-2022-jp?B? $B$O%G%3!<%I$7$F$/$l$k$s$@$1$I!#$b$&>/$7$@$J$"!#(B

$B$"$H!"(BMH $B$N(B mhn $B$GI=<($9$k$H$$$&OC$r$7$^$7$?$,!"JL$K(B show $B$G(B
$B$bBg>f$G$7$?!#:#$^$G(B less $B$@$C$?$N$r(B lv $B$KJQ$($^$7$?!#(B

.mh_profile
------------------------------------------------------------
showproc: lv
------------------------------------------------------------

$B$3$N(B show $B$G$b!"(BSubject: $B$N(B =?UTF-8?Q? $B$O$=$N$^$^$G$9!#(Blv $B$b!"(B
MIME header $B$r%G%3!<%I$9$k5!G=$O$D$$$F$J$$$_$?$$$G$9!#(B

$B!@!@!!?7>k!!Lw!!!J$7$s$8$g$&!!$d$9$7!K!!!@!@(B
$B!@!@!!C^GHBg3X!!EE;R!&>pJs!!!!!!!!!!!!!!!@!@(B

いいじまです。

> emacs によるコードの自動判定は、今のところ成功していますが、
> 失敗するかもしれません。emacs で、buffer-file-coding-system
> を明示的に与えて find-file するには、どうすればいいでしょうか？
> あるいは、一度読込んでしまったものを、
> buffer-file-coding-system  を変えて再読込みするにはどうすれ
> ばいいでしょうか？

一度読み込んでから M-x set-buffer-file-coding-system（C-x RET f だったか
な？）で指定して、M-x revert-buffer です。

========================================================================
飯嶋 浩光 / でるもんた・いいじま   http://www.ht.sakura.ne.jp/~delmonta/
IIJIMA Hiromitsu, aka Delmonta           mailto:delmonta@ht.sakura.ne.jp

>>>>> In <YAS.05Mar2022106@kirk.is.tsukuba.ac.jp>
>>>>>	yas@is.tsukuba.ac.jp (Yasushi Shinjo) wrote:

>> emacs で、buffer-file-coding-system を明示的に与えて find-file する
>> には、どうすればいいでしょうか？

Emacs の版がわかりませんが、以下のようなものを ~/.emacs ファイル
に書いて、対話仕様を XEmacs ふうに改造するのではいかがでしょう?
使い方は、接頭引数 (`C-u', `Meta-数字', `ESC 数字' など) を前置
して `C-x C-f' です。

(defadvice find-file (around
		      allow-a-user-to-specify-coding-system
		      (filename &optional coding-system)
		      activate)
  "Allow a user to specify coding system."
  (interactive "FFind file: \nZCoding system: ")
  (let ((coding-system-for-read coding-system))
    (setq coding-system nil)
    ad-do-it))

find-file-other-frame と find-file-other-window もまとめて改造す
るなら、例えば以下です。

(let ((alist '((find-file . "")
	       (find-file-other-frame . " in other frame")
	       (find-file-other-window . " in other window"))))
  (while alist
    (eval `(defadvice ,(caar alist) (around
				     allow-a-user-to-specify-coding-system
				     (filename &optional coding-system)
				     activate)
	     "Allow a user to specify coding system."
	     (interactive ,(concat "FFind file" (cdar alist)
				   ": \nZCoding system: "))
	     (let ((coding-system-for-read coding-system))
	       (setq coding-system nil)
	       ad-do-it)))
    (setq alist (cdr alist))))

これらはファイルを読み込むときにデコードに使う coding system を
指定するもので、buffer-file-coding-system が何になるかは、ファイ
ルの中身によります。
-- 
山岡

Emacs20 および Emacs21 では，文字コードを指定して各種ファイル操作を行
うための汎用前置コマンドとして universal-coding-system-argument が使え
ます．普通なら，C-x RET c にバインドされています．なので，

>> On 01 Mar 2005 17:21:06 GMT
>> yas@is.tsukuba.ac.jp (Yasushi Shinjo) said as follows:

>emacs によるコードの自動判定は、今のところ成功していますが、失敗する
>かもしれません。emacs で、buffer-file-coding-system を明示的に与えて 
>find-file するには、どうすればいいでしょうか？

この場合は C-x RET c 文字コードを入力 RET C-x C-f で，

>あるいは、一度読込んでしまったものを、buffer-file-coding-system を変
>えて再読込みするにはどうすればいいでしょうか？

この場合は C-x RET c 文字コードを入力 RET C-x C-v RET で，それぞれ明示
的に指定することができます．

-- 
土屋 雅稔 ( TSUCHIYA Masatoshi )

川口です

<YAS.05Feb28012524@kirk.is.tsukuba.ac.jp>の記事において
yas@is.tsukuba.ac.jpさんは書きました。
> MH-e で電子メールを読んでいます。最近、UTF-8 の漢字のメール
> がかなりの頻度で届くようになりました。kterm で、emacs -nw の
> 状態で、UTF-8 のメールを JIS 系に変換して読む方法は、ないで
> しょうか。

本題からはずれますが，一応 tty ベースの MUA で utf-8 対応
出来ているものとしては mutt があります．
iconv 使って日本語対応をしている関係の副産物(って訳でもないか?)で
utf-8 も utf-8 であると気づかずに扱えてしまいます．
-- 
       ∧∧               
Zzz.. (- - )⌒⌒⊇～         川口 銀河
      ##############   ginga-fj-swentemporal@ginganet.org