🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.kanji
Article #78

Re: Call For Discussion on Multilingual text posting

#78
From: Shigehiko Sasaki
Date: Thu, 21 Jan 1993 03:41
61 lines
4162 bytes
$@:4!9LZ(J@$@%Q(J$@%o%(%l(J.$@El9)Bg(J $@$G$9!#(J
From: kiura@hep.s.kanazawa-u.ac.jp (Satoshi Kiura)
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Message-ID: <KIURA.93Jan20174902@hep.s.kanazawa-u.ac.jp>
> >> $@$Y$D$K(J$@Cg4V$&$A$GLsB+$5$($9$l$P$I$&$$$&$U$&$K;H$C$F$b>!<j$G$7$g(J? $@$?$@$=(J
> >> $@$NLsB+$4$H$r30It$K4|BT$7$F$bL5BL(J$@$C$F$@$1$NOC$G$9$h!#(J
> 
> $@$G!"(Jfj/junet$@$N(Jnews/mail$@$O$I$A$i$G$9$+!)(J
$@$b$A$m$s(J DOS$@$N@$3&$NLsB+$ODL$8$^$;$s(J$@!#DL$8$5$;$kI,MW$b$"$j$^$;$s!#(J
$@$=$N%3!<%I$,I=$9J8;z$rI=<($9$k$@$1$G$h$$$H;W$$$^$9!#(J
$@JL$K(J0201$@$,(J0201$@$NH>(J$@J,$GI=<($5$l$F$b9=$o$J$$$7!"$5$l$J$/$F$b9=$o$J$$!#(J

$@!!;d$O!VNr;KE*$K(Jfj$@$,(J JIS X 0201$@$+$J$r6X;_$7$F$$$k(J$@!W$H$$$&$N$,M}M3$J$i(J
mule$@MQ$N?7%K%e!<%9%0%k!<%W$G(JJIS X 0201$@$+$J$r6X;_$9$k$N$KBEEv$JM}M3$K(J
$@$J$jF@$k$+$b(J$@$7$l$J$$!"$HA0$K$b$$$$$^$7$?!#(J
$@!!$/$5$+$Y$5$s$O!V(JJIS X0201$@$+$J!W$K$O32$,$"$k$+$i6X;_$9$Y$-$@$H$$$C$F$$(J
$@$k$N$G$9!#$o$?$7$H$/$5$+$Y$5$s$NAhE@$O!V(JJIS X0201$@$+$J!W$O32$,$"$k(J/$@$J$$(J 
$@$G$9!#(J
$@!!;d$O!">iD9$G$"$k$,32(J$@$O$J$$$H$$$&0U8+$G32$,$J$$$N$@$+$i$3$@$o$k$N(J
$@$r$d$a$F(JISO2022$@A4It;H$($k$h$&$K$7$^$7$g$&$h!"$H$$$&$3$H$G(J$@$9!#(J
$@!!$H$j$"$($:5;=QE*$JLL$G$O32$O$J$$$H$$$&$N$K$O$@$l$bH?O@$7$J$$$_$?$$$G$9(J
$@$M!#(J

> >> $@$=$NDL$j$G$9(J$@!#$@$+$i$J$/$J$i$J$$$N$G$9!#<{MW$,$"$k$N$G$9!#$3$l$H!V6X;_(J
> >> $@$7$h$&!W$H$$$&9M$($H$J$s$N4XO"$,$"$k$N(J$@$G$9$+(J?
> 
> $@$=$N<{MW$OC/$,@8$_=P$7$F$$$k$N$G$9$+!)(J
DOS$@$N@$3&$N=;?M$N0lIt$G$7$g$&!#(J

> $@$?$7$+$K%O%C%/(J$@5;$N0l$D$H$7$F!"(J
> $@$=$&$$$&5;$,D.$G$&$i$l$F$$$k(J
> $@B?$/$N%3%s%T%e!<%?$G$O;H$($k$h$&$G$9!#(J
> $@$7$+$7!"$=(J$@$s$J5;$r=i?4<T$K6/MW$7$F$O$$$1$^$;$s$h$M!#(J
$@!!2?$r;X$7$F%O%C%/5;$H$$$C$F$$$k$N$G$9$+(J?
$@!!(JJIS X 0201$@$+$J(J$@$r;H$&$3$H$G$9$+(J? $@2?$+LdBj$,$"$k$N$G$9$+(J? $@%O%C%/5;$G$b(J
$@$J$s$G$b$J$$$N$G$9$1$I!#(J
$@!!$I$A$i$+$H$$$($P(Jfj$@$N(JJIS X 0201$@$N$+$JItJ,$@$16X;_$7$F;D$j$O5v$9$H$$$&(J
$@7ABV$NJ}$,$I$A$i$+$H$$$&$H%O%C%/5;$C$]$$5$$,$7$^$9$1(J$@$I(J...
$@$H$O$$$(!"$=$&8@$&LsB+$,$G$-$F$$$k$N$@$+$i$^$C$?$/LdBj$O$J$$$7(J
$@$=$&$$$&LsB+$@$+$i(Jfj$@=i?4<T$K$b6/(J$@MW$7$J$1$l$P$J$i$J$$!#(J

$@!!$=$l$H$bA43Q(J/$@H>3Q$N6hJL$G$9$+(J?
$@$?$7$+$K(J
A> dir
A> $@#d#i#r(J
$@$I$C$A$G$bF1$80UL#(J$@$K2r<a$5$l$k$N$J$i$$$$$G$9$h$M!#(J
	$@#p#r#i#n#t#f!J!I#H#e#l#l#o#w!!#w#o#r#l#d!@#n!I!K!((J
$@$G$A$c$s$HF0$/(JC$@$N(J$@=hM}7O$,$"$k$H$$$$$G$9$h$M!#(J
$@$G$b;DG0$J$,$i$=$&$O$J$C$F$$$J$$$N$G(JDOS$@$N@$3&$N=i?4<T$O$^$:(J
$@A43Q(J/$@H>3Q$N6h(J$@JL$r3P$($k$o$1$G$9!#(J
$@!!$3$l$O%3!<%IBN7O$,$o$k$$$N$G$O$J$/$F(JJIS X 0208$@$H(J0201$@$NF1$8J8;z<o$r(J
$@I=$9%3!<%I$r(J$@0c$&$b$N$H$7$F=hM}$7$F$7$^$&%7%9%F%`$,0-$$$N$G$9$h$M!#(J
$@$@$+$i$C$F(JJIS X 0201$@6X;_$7$F$7$^$($C$F$N$O6KO@(J$@$@$H;W$$$^$9$1$I!#(J

> $@$=$l$H$b%3%s%T%e!<%?$O$^$@!"(J
> $@!XFbIt%3!<%I$G$I$&I=8=$5$l$F$$$k$+!Y(J
> $@$rCN$C$F$$(J$@$k?M$7$+;H$o$J$$$N$G$9$+!)(J
$@$3$N<ALd$N??0U$,$h$/$o$+$j$^$;$s$,Ez$($O$b$A$m$s!V%N!<!W$G$9$h!#(J
--
$@!!!!!!(J$@!!El5~9)6HBg3X!!EE5$EE;R9)3X@l96!!?<Hx8&5f<<!!(J(M1)$@!!:4!9LZLPI'(J
$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(J$@!!(Jssasaki@ee.titech.ac.jp
Technical Details
Message-ID: <SSASAKI.93Jan21124125@fnews.ee.titech.ac.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!stanford.edu!sun-barr!sh.wide!wnoc-tyo-news!cs.titech!is.titech!ss.titech!ssasaki
References: <SSASAKI.93Jan15190743@fnews.ee.titech.ac.jp> <1993Jan16.121628.5722@merope.pleiades.or.jp> <SSASAKI.93Jan19230130@fnews.ee.titech.ac.jp> <KIURA.93Jan20174902@hep.s.kanazawa-u.ac.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Newsgroups: fj.kanji
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!stanford.edu!sun-barr!sh.wide!wnoc-tyo-news!cs.titech!is.titech!ss.titech!ssasaki
From: ssasaki@ee.titech.ac.jp (Shigehiko Sasaki)
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
In-Reply-To: kiura@hep.s.kanazawa-u.ac.jp's message of 20 Jan 93 08:49:02 GMT
Message-ID: <SSASAKI.93Jan21124125@fnews.ee.titech.ac.jp>
Sender: news@ss.titech.ac.jp
Nntp-Posting-Host: fnews.ee.titech.ac.jp
Organization: Dept. of Electrical and Electoronics., Tokyo Inst. of Tech. 
 Tokyo, Japan.
References: <SSASAKI.93Jan15190743@fnews.ee.titech.ac.jp>
 <1993Jan16.121628.5722@merope.pleiades.or.jp>
 <SSASAKI.93Jan19230130@fnews.ee.titech.ac.jp>
 <KIURA.93Jan20174902@hep.s.kanazawa-u.ac.jp>
Distribution: fj
Date: Thu, 21 Jan 1993 03:41:52 GMT
Lines: 61