How to use a2ps with Japanese

Article View: fj.lang.postscript

Article #717

Back to fj.lang.postscript Previous Next

#717

From: Yuko Sasaki
Date: Wed, 22 May 1996 00:00

18 lines
1047 bytes

はじめまして。ゆ～こ＠ヴェルテックです。
fj.lang.postscriptとfj.unixのクロスポストです。

hylafaxを使おうと思ったんですが、テキスト -> psの変換が
うまくできません。英数文字は、すんなりps変換できるんですが、
日本語が、そのまま（化け文字のまま）変換されてしまいます。

jisを変換させて、8ビット目をむりやり立てると日本語にはなるんですが...

きっと、そういうのはすでにどなたかやってそうなので、そういう
プログラム（or a2psの使い方）があったらお教えください。

----------
  VELTEC
  ゆ～こ・ささき
  yuko@veltec.co.jp
  http://www.veltec.co.jp

Technical Details

Message-ID: <4nuhdu$kd2@veltec.co.jp>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: fa2ca,1a8ee0cc9cb78a2,start
X-Google-Attributes: gidfa2ca,public
From: Yuko Sasaki <yuko@veltec.co.jp>
Subject: How to use a2ps with Japanese
Date: 1996/05/22
Message-ID: <4nuhdu$kd2@veltec.co.jp>
X-Deja-AN: 156535029
organization: VELTEC
content-type: text/plain; charset=iso-2022-jp
mime-version: 1.0
newsgroups: fj.lang.postscript,fj,unix