๐Ÿš€ go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.mail
Article #432

Re: Broken Subject in Japanese Spam

#432
From: YAMADA Kunihiro
Date: Fri, 26 May 2006 02:04
11 lines
1821 bytes
ๅฑฑ็”ฐ้‚ฆๅšใงใ™ใ€‚

Masamichi Takatsu <taka2@doga.jp> writes:
> ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ€iso-2022-jp ใ‚’ๅไน—ใ‚Šใคใคใ€ๆœฌๆ–‡ใ‚„Subjectใฎ8bit็›ฎใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹
> ใƒกใƒผใƒซใฏๅ•็ญ”็„ก็”จใงspamๆ‰ฑใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจ่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๅŒๆ„Ÿใงใ™ใ€‚ ็งใฏใ‹ใชใ‚Šๅ‰ใ‹ใ‚‰ 8bit ็›ฎใŒ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใƒกใ‚คใƒซใฏ spam ๆ‰ฑใ„ใงใ™ใ€‚
ใงใ™ใŒใ€ใ‚‚ใฃใจๅผทๅŠ›ใชใฎใฏใ€IP ้€†ๅผ•ใไธ่ƒฝใ‚’ spam ๆ‰ฑใ„ใ€‚ IP ้€†ๅผ•ใใฎ้–ข้–€
ใ‚’ๆŠœใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ 8bit ็›ฎใŒ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ spam ใƒกใ‚คใƒซใฏ Latin ๆ–‡ๅญ—ไฝใซใชใ‚Šใพใ—
ใŸใ€‚
ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ IP ้€†ๅผ•ใใฎๆ‰‹ๆฎตใฏ MUA ใงใ‚„ใ‚‹ใฎใฏ็„ก็†ใ‹ใช?
Technical Details
Message-ID: <m2fyix7d8f.fsf@esco.loginn.tksa.gr.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news4.google.com!border1.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!opentransit.net!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!np0.iij.ad.jp!news.iij.ad.jp!news-gw1.ocn.ad.jp!news-gw2.ocn.ad.jp!news-est.ocn.ad.jp!news.tksa.gr.jp!not-for-mail
References: <e4kct9$6sk$1@bluegill.lbm.go.jp> <060524153445.M1500468@XP.doga.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 106028,313c1bf1356c7fb3
X-Google-Thread: 10e593,313c1bf1356c7fb3
X-Google-Attributes: gid106028,gid10e593,public
X-Google-Language: Japanese,JIS
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news4.google.com!border1.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!opentransit.net!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!np0.iij.ad.jp!news.iij.ad.jp!news-gw1.ocn.ad.jp!news-gw2.ocn.ad.jp!news-est.ocn.ad.jp!news.tksa.gr.jp!not-for-mail
From: YAMADA Kunihiro <king@tksa.gr.jp>
Newsgroups: fj.mail,fj.kanji
Subject: Re: Broken Subject in Japanese Spam
Date: Fri, 26 May 2006 11:04:48 +0900
Organization: TKSA (The Kingdom of Stuffed Animals)
Lines: 11
Message-ID: <m2fyix7d8f.fsf@esco.loginn.tksa.gr.jp>
References: <e4kct9$6sk$1@bluegill.lbm.go.jp> <060524153445.M1500468@XP.doga.jp>
NNTP-Posting-Host: mokumoku.tksa.gr.jp
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
X-Trace: newsnn-itk01p.noc-otehonkan.ocn.ad.jp 1148609103 11675 218.44.205.131 (26 May 2006 02:05:03 GMT)
X-Complaints-To: usenet@ocn.ad.jp
NNTP-Posting-Date: Fri, 26 May 2006 02:05:03 +0000 (UTC)
User-Agent: Gnus/5.1007 (Gnus v5.10.7) XEmacs/21.4 (Jumbo Shrimp, linux)
Cancel-Lock: sha1:G0idrwoqnMH0vcpnCWndDX5FGQw=