🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.mail
Article #8991

Hints on How to Use cc:Mail Link to SMTP (ver 0.93)

#8991
From: ito
Date: Mon, 11 Dec 1995 00:00
627 lines
24853 bytes
$B0KF#!wF|N)EE@~$G$9!%(B

$B!V(Bcc:Mail Link to SMTP $BMxMQ;~$N%R%s%H=8!W$r%P!<%8%g%s%"%C%W$7$^$7$?!%(B
$B@hF|(B ver 0.92 $B$rEj9F$7$?$P$+$j$G!$$9$0$K%P!<%8%g%s%"%C%W$9$k$N$O(B
$B?=$7Lu$"$j$^$;$s$,!$$+$J$jK\<AE*$JJQ99$,$"$j$^$7$?!%(B

                cc:Mail Link to SMTP $BMxMQ;~$N%R%s%H=8(B
                Hints on How to Use cc:Mail Link to SMTP

                $B0KF#0l8w(B ito@htk.hitachi-cable.co.jp
                    (c) 1995 Ito Kazumitsu

                Version: 0.93  as of Dec 11, 1995

$B2~D{MzNr(B

95/06/20 0.90 $B:n@.(B fj.mail $B$KEj9F(B
95/07/19 0.91 $B:n@.(B fj.mail $B$KEj9F(B
              5.4, 6.1, $BIUO?(B $B$rDI2C(B
95/12/06 0.92 $B:n@.(B fj.mail $B$KEj9F(B
              4.2, 5.5, 6.2, 6.3 $B$rDI2C(B
              5.2 $B$N2CI.!$IUO?$N=$@5(B
95/12/11 0.93 $B:n@.(B fj.mail $B$KEj9F(B
              4.3 $B$rDI2C(B   6.2 $B$r:o=|(B

$B$3$NJ8=q$NFbMF$OL5J]>Z$G$9!%FbMF$K8m$j$,$"$C$F$b!$$^$?$3$NJ8=q$K$h$C$F(B
$BITMx1W$rHo$C$F$b!$0o<:Mx1W$,$"$C$F$b!$:n<T$O0l@Z4XCN$$$?$7$^$;$s!%(B

$B$3$NJ8=q$O!$Hs1DMxL\E*$G;H$&8B$j!$<+M3$KE>:\$7$F$/$@$5$C$F7k9=$G$9!%(B
$B!J!VHs1DMxL\E*!W$N0UL#$,[#Kf$G$9$,!$$3$NJ8=q$rDs6!$9$k$3$H$K$h$C$F(B
$BBP2A$rF@$k$h$&$J$3$H0J30$OLdBj$J$$$H9M$($^$9!%!K(B

$B$3$NJ8=qCf$NEPO?>&I8$O!$0lHL$K$=$N=jM-<T$N$b$N$G$9!%(B

$B$3$NJ8=q$N:n@.$K>pJsDs6!$7$F$/$@$5$C$?0J2<$NJ}!9$K46<U$7$^$9!%(B

   $B@n>e(B $BN49T$5$s!$CfB<(B $BAGE5$5$s!$K\ED??Li$5$s!$(B
   Kazuhiko Yamamoto $B$5$s(B

   $B%a!<%k$G>pJs$r2<$5$C$?3'$5$s!J>pJs$,L$@0M}$G$;$C$+$/$$$?$@$$$?(B
   $B>pJs$,H?1G$5$l$F$$$J$$>l9g$b$"$j$^$9$,8fMF<O$/$@$5$$!%!K(B

   4.1 $B$N9`L\$N>pJs$O(B fj.mail $B$N5-;v$+$iF@$?$N$G$9$,!$EvJ}$K$O5-;v$N(B
   $B95$($,$J$/!$Ej9F$5$l$?J}$N$*L>A0$r<:G0$7$F$7$^$$$^$7$?!%62$lF~$j(B
   $B$^$9$,0KF#$^$G8f0lJs$/$@$5$$!%(B

$BL\<!(B

 1.  $B$3$NJ8=q$NL\E*(B

 2.  cc:Mail Link to SMTP $B$r;H$&$?$a$N%M%C%H%o!<%/9=@.(B

 3.  cc:Mail $B$KBP$9$kAw?.$r9T$J$&(B sendmail $B$N@_Dj(B
   3.1 SMTP$B%;%C%7%g%s$K4X$9$k%?%$%`%"%&%H$N@_Dj(B
   3.2 $B%-%e!<$N=hM}$K4X$9$k@_Dj(B
   3.3 SMTP $B%;%7%g%s$N0z$-7Q$.$K4X$9$k@_Dj(B

 4.  cc:Mail Link to SMTP $B$N@_Dj(B
   4.1 $BE:IU%U%!%$%k$N(B uuencode
   4.2 $B%]!<%j%s%0;~4V4V3V$N@_Dj(B
   4.3 $B!V(BBcc $B<u?.<T$r;XDj$7$J$$!W$N@_Dj(B

 5.  cc:Mail Link to SMTP $B$N%+%9%?%^%$%:(B
   5.1 cc:Mail $B%f!<%6$N%"%I%l%9=q$-49$((B
   5.2 $B3+Iu3NG'$NM^;_(B
   5.3 From: $B$H(B Reply-To: $B$NLdBj(B
   5.4 MIME $B%(%s%3!<%I$5$l$?(B Subject: $B$N07$$(B
   5.5 From: $B%U%#!<%k%ICf$N0zMQId$G0O$^$l$?F|K\8lJ8;zNs(B

 6.  $BM-8z$JBP:v$,8+Ev$?$i$J$$LdBj(B
   6.1 $BIT@5$J%"%I%l%9$r4^$`J#?t$N%"%I%l%9$K=P$5$l$?%a!<%k$N07$$(B
   6.2 $B:o=|(B
   6.3 Subject: $B$N(B MIME $B%(%s%3!<%I$N$7$+$?(B

 $BIUO?(B $B%+%9%?%^%$%:$NNc(B

$BK\J8(B

1. $B$3$NJ8=q$NL\E*(B

  $B$3$NJ8=q$O(B cc:Mail Link to SMTP $B$rMxMQ$9$k>e$GLr$KN)$D%R%s%H$r(B
  $B=8$a$?$b$N$G$"$k!%(B

  $B$3$NJ8=q$G07$&(B cc:Mail Link to SMTP $B$O!$(BR2.1 $BF|K\8lBP1~HG$G$"$k!%(B

  cc:Mail Link to SMTP R2.0 $B$K$O$$$/$D$+$NLdBj$,$"$j!$0JA0!$;d$O(B
 $B!V(Bcc:Mail Link to SMTP $B%H%i%V%k;vNc=8!W$H$$$&J8=q$r$^$H$a$F!$(B
  $BBP>INEK!E*$JBP:v$N$$$/$D$+$r>R2p$7$?!%(BR2.1 $B$N%j%j!<%9$K$h$j!$(B
  $B$=$l$i$NLdBj$NB?$/$O2r7h$5$l!$(Bcc:Mail Link to SMTP $B$O0B?4$7$F(B
  $B1?MQ$G$-$k$h$&$K$J$C$F$-$?!%(B

  $B$=$l$G$b%H%i%V%k$KAx6x$9$k$3$H$O$"$k$,!$$A$g$C$H$7$?9)IW$G(B
  $B%H%i%V%k$r2sHr$G$-$k$3$H$,B?$$$b$N$G$"$k!%$3$NJ8=q$O$=$N$h$&$J(B
  $B9)IW$N;EJ}$r>R2p$9$k!%(B

  $B$J$*!$!V(B6. $BM-8z$JBP:v$,8+Ev$?$i$J$$LdBj!W$K$O!$8=:_$N$H$3$m(B
  $BBP:v$,8+Ev$?$i$J$$LdBj$r=8$a$k$N$G!$1?MQ>eCm0U$7$F$$$?$@$-$?$$!%(B

2. cc:Mail Link to SMTP $B$r;H$&$?$a$N%M%C%H%o!<%/9=@.(B

  cc:Mail Link to SMTP $B$r1?MQ$9$k$?$a$K$O!$4pK\E*$K$O<!$N$h$&$J(B
  $B9=@.$G$h$$!%(B

     cc:Mail        Link to SMTP   Relay      $B0lHL$N(B
     Post Office     Gateway       Host       $B%[%9%H(B
        |               |           |           |
    ----+---------------+-----------+-----------+----------

  cc:Mail Link to SMTP $B$O!$(BSMTP $BB&$KAw?.$9$k%a!<%k$r%j%l!<%[%9%H$K(B
  $BEj$2$k!%(BSMTP $BB&$+$i$N<u?.$O0lHL$N%[%9%H$H(B SMTP $B$G@\B3$G$-$k!%(B

  $B$7$+$7!$$$$m$$$m$J%H%i%V%kBP:v$r9M$($k$H!$(BSMTP $BB&$+$i$N<u?.$N$?$a$N(B
  $B%j%l!<%[%9%H$r@_$1$F!JAw?.MQ%j%l!<%[%9%H$H7sMQ$7$F$b$h$$!K!$<u?.$N(B
  $BAk8}$r0lK\2=$9$k$N$,$h$5$=$&$G$"$k!%(B

                                   Sending   Receiving
     cc:Mail        Link to SMTP   Relay     Relay        $B0lHL$N(B
     Post Office     Gateway       Host      Host         $B%[%9%H(B
        |               |           |         |             |
    ----+---------------+-----------+---------+-------------+----

  $B<u?.$N$?$a$N%j%l!<%[%9%H$rFCJL$K@_$1$k$3$H$K$h$j!$(Bcc:Mail $B8~$1$N(B
  $BFCJL$J@_Dj$r!$$=$N%j%l!<%[%9%H$K8BDj$7$F<B;\$9$k$3$H$,$G$-$k!%(B

  $B%m%0$NDI@W$d%a!<%k%-%e!<$N4F;k$b$7$d$9$/$J$k!%(B

  $B$=$N$h$&$J<u?.$N$?$a$N%j%l!<%[%9%H$r@_$1$k$?$a$K$O!$(B

    (1) Link to SMTP Gateway $B08$N%a!<%k$,%j%l!<%[%9%H$KN.$l$k$h$&(B
        $B%M!<%`%5!<%P$N(B MX $B%l%3!<%I$r@_Dj$9$k!%(B
    (2) $B%j%l!<%[%9%H$G$O!$(BMX $B$r;H$o$:$K!$(BLink to SMTP Gateway $B$K(B
        $B%a!<%k$rG[Aw$9$k!J(Bsendmail.nomx $B$r;H$($P$h$$!K!%(B

  $B$H$$$&J}K!$K$h$l$P$h$$!%(B
       

3.  cc:Mail $B$KBP$9$kAw?.$r9T$J$&(B sendmail $B$N@_Dj(B

  cc:Mail Link to SMTP $B$KBP$7$FAw?.$r9T$J$&(B sendmail $B$G$O<!$N$h$&$J(B
  $B@_Dj$r9T$J$&$H$h$$!%$J$*!$(Bsendmail $B$N%P!<%8%g%s$O(B 8.x $B$r;H$$!$(B
  sendmail.cf $B$N:n@.$K$O(B WIDE $B$N(B CF $B%Q%C%1!<%8$r;H$&$b$N$H$9$k!%(B

3.1 SMTP$B%;%C%7%g%s$K4X$9$k%?%$%`%"%&%H$N@_Dj(B

  $B@_DjNc(B

READ_TIMEOUT='initial=1m,mail=1m,rcpt=1m,datainit=1m,datablock=10m,datafinal=1m,command=1m,rset=1m,helo=1m,quit=1m'

  $BM}M3!'(BLink to SMTP $B$+$i$N1~Ez$,ES@d$($?$H$-$O!$$5$C$5$H%;%7%g%s$r(B
  $B@Z$C$F%a!<%k$r%-%e!<$KF~$l$?J}$,$h$$!%(Bcc:Mail Link to SMTP $B$O!$(B
  $BFbIt=hM}$KF~$C$F$7$^$&$H3+@_$5$l$?(B SMTP $B%;%7%g%s$rJ|CV$7$F$7$^$&(B
  $B$3$H$,$"$k$i$7$$!%$=$&$J$k$H!$FbIt=hM}$,=*$C$F$b(B SMTP $B%;%7%g%s$N(B
  $BB39T$,$G$-$:!$(BConnection idle timeout $B$H$$$&%W%m%H%3%k%(%i!<$N(B
  $B1~Ez$,JV$C$F$-$F$7$^$$!$%a!<%k$OAw?.<T$K:9$7La$7$H$J$C$F$7$^$&!%(B
  $B$=$&$J$kA0$K!$(Bsendmail $B$NB&$+$i%;%7%g%s$r@Z$C$F$7$^$&$?$a$N(B
  $B@_Dj$G$"$k!%(B

3.2 $B%-%e!<$N=hM}$K4X$9$k@_Dj(B

  $B@_DjNc(B

SEPARATE_PROC='True'

  $BM}M3!'$3$N@_Dj$r$7$J$$$H!J%G%U%)%k%H$O(B False$B!K!$(Bsendmail $B$O(B
  $B%-%e!<$KN/$C$?%a!<%k$r=hM}$9$k$H$-#12s$N(B SMTP $B%;%7%g%s$G(B
  $BJ#?t$N%a!<%k$rAw$m$&$H$9$k!%$H$3$m$,(B cc:Mail Link to SMTP $B$O!$(B
  $B#12s$N(B SMTP $B%;%7%g%s$G$O#18D$N%a!<%k$7$+<u?.$G$-$J$$$i$7$/!$(B
  $B#2DL$a0J9_$N%a!<%k$NAw?.$KBP$7$F(B Unable to save mail at this
  time $B$H$$$&H]Dj1~Ez$rJV$7$F$7$^$$!$%a!<%k$O:F$S%-%e!<$KF~$l(B
  $B$i$l$F$7$^$&!%(B

3.3 SMTP $B%;%7%g%s$N0z$-7Q$.$K4X$9$k@_Dj(B

  $B@_DjNc(B

MCI_CACHE_SIZE='0'

  $BM}M3!'B??t$N(B cc:Mail $B%f!<%6$r4^$`(B alias $B$K%a!<%k$,Aw$i$l$k$H!$(B
  sendmail $B$O!$#12s$N(B SMTP $B%;%7%g%s$GJ#?t$N%a!<%k$rAw$m$&$H$9$k(B
  $B$3$H$,$"$k!%$=$&$J$k$H!$(B3.2 $B$HF1MM$N%(%i!<$,H/@8$9$k$N$G!$(B
  $B$3$N@_Dj$K$h$j!$(BSMTP $B%;%7%g%s$N0z$-7Q$.$rM^;_$9$k!%(B


4.  cc:Mail Link to SMTP $B$N@_Dj(B

4.1 $BE:IU%U%!%$%k$N(B uuencode

  R2.1 $B$G$O!$E:IU%U%!%$%k$N(B uuencode $B$K$D$$$F<!$N#3$D$N%*%W%7%g%s(B
  $B$,$"$k!%(B

    (1) $BK\J8$bE:IU%U%!%$%k$b(B uuencode $B$9$k(B
    (2) $BE:IU%U%!%$%k$@$1!$$9$Y$F(B uuencode $B$9$k(B
    (3) $BE:IU%U%!%$%k$N$&$A%P%$%J%j%U%!%$%k$@$1(B uuencode $B$9$k(B

  (3) $B$O(B R2.1 $B$N?75!G=$G$"$j!$JXMx$J5!G=$G$"$k!%$7$+$7!$%P%$%J%j(B
  $B%U%!%$%k$G$"$k$+H]$+$NH=Dj$O(B cc:Mail Link to SMTP $B$NFbIt;EMM$G$"$j(B
  $B$I$N$h$&$J4p=`$K$h$k$N$+$OITL@$G$"$k!%<B83$K$h$k$H!$%(%G%#%?$J$I$G(B
  $B%P%$%J%j%U%!%$%k$i$7$-$b$N$r:n$C$FE:IU%U%!%$%k$H$7$FAw?.$9$k$H!$(B
  uuencode $B$5$l$:$K!$K\J8$KE=$j$D$1$i$l$FAw?.$5$l$F$7$^$&$3$H$,$"$k(B
  $B$3$H$,3NG'$5$l$?!%(B

  $B$=$3$G!$0BA4@-$r=E;k$9$k$J$i(B (2) $B$N%*%W%7%g%s$rA*Br$9$Y$-$G$"$m$&!%(B

  $B<BMQ>e$O(B (3) $B$G$bLdBj$O5/$3$C$F$*$i$:!$MxJX@-$r=E;k$7$F(B (3) $B$rA*Br(B
  $B$9$k$N$b0-$/$O$J$$!%$7$+$7!$<c43$N4m81$,H<$&$3$H$OG'<1$7$F$*$/$Y$-(B
  $B$G$"$m$&!%(B


4.2 $B%]!<%j%s%0;~4V4V3V$N@_Dj(B

  cc:Mail $B$N%G!<%?$r<h$j=P$9%]!<%j%s%0;~4V4V3V$O!$==J,D9$/$9$k(B
  $BI,MW$,$"$k!%$3$N;~4V$rD9$/$9$k$H!$EvA3%a!<%k$NG[AwBT$A;~4V$,(B
  $BD9$/$J$C$F%f!<%6$KBP$9$k%5!<%S%9$ODc2<$9$k!%$7$+$7$J$,$i!$(B
  $B$3$N;~4V$r$"$^$jC;$/$9$k$H!$<!$N$h$&$JJ@32$,$"$k$3$H$,CN$i$l$F(B
  $B$$$k!%(B

  (1)  cc:Mail $B$+$i(B SMTP $B%j%l!<%[%9%H$KAw$k%a!<%k$r(B outbox $B$+$i(B
       $B=&$C$F=hM}3+;O(B

  (2)  (1) $B$,=*$i$L$&$A$K<!$N%]!<%j%s%0$G(B (1) $B$HF1$8%a%C%;!<%8$r(B
       $B=&$C$F$7$^$&(B

  (3)  (1) $B$N=hM}$,=*$C$F(B outbox $B$N%U%!%$%k$r:o=|(B

  (4)  (2) $B$N=hM}$G!$(B(3) $B$G:o=|$5$l$?%U%!%$%k$r;2>H$7$F%(%i!<$K$J$k(B

  $B%]!<%j%s%0;~4V4V3V$r$I$N$/$i$$$K$9$l$P$h$$$+$O0l35$K$O$$$($:!$(B
  $B;n9T:x8m$K$h$C$FE,Ev$K@_Dj$9$k$7$+$J$$!J$@$$$?$$(B 20$BJ,DxEY$+!)!K!%(B

  $B$3$l$O!$(Bcc:Mail Link to SMTP $B$N%P%0$H9M$($i$l!$@5<0$JBP:vHG$,=P$k(B
  $B$3$H$,6/$/K>$^$l$k!%(B


4.3 $B!V(BBcc $B<u?.<T$r;XDj$7$J$$!W$N@_Dj(B

  <Don't make a BCC recipient> $B$H$$$&@_Dj9`L\$O(B $BL58z(B $B$K$7$?J}$,$h$$!%(B
  $BM}M3$O<!$NDL$j!%(B

  $B$3$N%*%W%7%g%s$rM-8z$K$9$k$+L58z$K$9$k$+$G!$(Bcc:Mail Link to SMTP $B$N(B
  $BF0:n$O<!$N$h$&$KJQ$o$k!%(B

  $B$?$H$($P!$(Bfoo-ML@bar.domain $B$H$$$&%a!<%j%s%0%j%9%H$,$"$C$F!$$=$3$K(B
  cc:Mail $B$N%f!<%6(B aaa, bbb $B$,;22C$7$F$$$?$H$9$k!%$9$k$H!$(B
  foo-ML@bar.domain $B08$N%a!<%k$r(B cc:Mail $B%f!<%6$,<u?.$9$k$H<!$N$h$&$K(B
  $B$J$k!%(B

      <Don't make a BCC recipient> $B$,L58z$J$i$P(B

         aaa $B08$K$O!$(B

           TO: foo-ML@bar.domain
           BCC: aaa

         bbb $B08$K$O!$(B

           TO: foo-ML@bar.domain
           BCC: aaa

         $B$H$$$&$h$&$K!$%X%C%@$N(B To: $B$,(B TO $B$H$7$F!$(BSMTP $B%;%7%g%s$N(B
         Rcpt to: $B$N$&$A!$<+J,$N%"%I%l%9$,(B BCC $B$H$7$FI=<($5$l$k!%(B
         BCC $B$r$3$N$h$&$K;H$&$3$H$O9%$^$7$/$J$$$+$b$7$l$J$$$,!$(B
         $BM-8z$K$7$?>l9g$KHf$Y$F<B32$O>/$J$$!%(B

      <Don't make a BCC recipient> $B$,M-8z$J$i$P(B

         aaa, bbb $B$NN><T08$K(B

           TO: foo-ML@bar.domain
           TO: aaa
           TO: bbb

         $B$H$$$&$h$&$K!$%X%C%@$K$"$C$?08@h(B foo-ML@bar.domain $B$H(B
         SMTP $B%;%7%g%s$N(B RCPT TO: $B$N08@h(B aaa, bbb $B$H$,:.:_$7$F(B
         $BI=<($5$l$k!%(B

         $B$3$N$h$&$J%a!<%k$,FO$/$H<!$N$h$&$JJ@32$,$"$k!%(B

         (1) aaa $B$,A40w$X$NJV?.$r=P$9$H!$(Bbbb $B$K$O!$D>@\Aw?.$5$l$k$b$N$H!$(B
             foo-ML@bar.domain $B7P0^$N$b$N$H$N(B 2$BDL$N%a!<%k$,=EJ#$7$FFO$/(B
             $B$3$H$K$J$k!%(B

         (2) $B$b$H$N%a!<%k$K!$!V(BReturn-Receipt-To: $B855-;v$NAw?.<T!W$H$$$&(B
             $B%U%#!<%k%I$,$D$$$F$$$?>l9g!$(Baaa $B$^$?$O(B bbb $B$,%a!<%k$rFI$`$H(B
             $B3+Iu3NG'%a%C%;!<%8$,(B foo-ML@bar.domain $B$KN.$l$F$7$^$&$3$H$,(B
             $B$"$k!J(B5.2 $B9`;2>H!K!%(B


5.  cc:Mail Link to SMTP $B$N%+%9%?%^%$%:(B

  $B%+%9%?%^%$%:$J$7$G(B cc:Mail Link to SMTP $B$rF0$+$9$3$H$,$G$-$l$P(B
  $B$=$l$K$3$7$?$3$H$O$J$$$,!$$h$j$h$$MxMQ$N$?$a$K$O%+%9%?%^%$%:$r(B
  $B<B;\$7$?J}$,$h$$!%(B

  R2.1 $B$G$O!$(BR2.0 $B$N$H$-$KHf$Y$F%+%9%?%^%$%:$,$d$j$d$9$/$J$C$F$$$k!%(B

  SMTP_INPROG, SMTP_OUTPROG $B$H$$$&4D6-JQ?t$G%+%9%?%^%$%:$N$?$a$N(B
  $B%W%m%0%i%`$r;XDj$9$k$N$O(B R2.0 $B$N$H$-$HF1$8$G$"$k$,!$(BR2.1 $B$G$O!$(B
  $B%W%m%0%i%`5/F0;~$N0z?t$H$7$F=hM}BP>]$N%U%!%$%kL>$,EO$5$l$k$h$&$K(B
  $B$J$C$?!%$=$N$?$a!$(BINBOX $B$"$k$$$O(B OUTBOX $B$N2<$N$9$Y$F$N%U%!%$%k$r(B
  $BAv::$9$kI,MW$O$J$$$7!$F1$8%U%!%$%k$KBP$7$F2?EY$b%+%9%?%^%$%:=hM}$,(B
  $B;\$5$l$k$H$$$&?4G[$b$J$/$J$C$?!%(B

  $B$D$^$j!$$?$H$($P(B C:\SMTPLINK\INBOX\SM123456 $B$H$$$&%U%!%$%k$K(B
  $BBP$7$F(B SET SMTP_INPROG=PROG1.BAT $B$H;XDj$5$l$?%W%m%0%i%`$,(B
  $B5/F0$5$l$k$H$-$O!$(B

      PROG1.BAT  C:\SMTPLINK\INBOX\SM123456

  $B$H$$$&%3%^%s%I%i%$%sF~NO$HF1$8$h$&$KF0:n$9$k!%(B

  $B0J2<!$%+%9%?%^%$%:$r<B;\$9$k$HM-8z$H;W$o$l$k;v9`$rNs5-$9$k!%(B

5.1 cc:Mail $B%f!<%6$N%"%I%l%9=q$-49$((B

  cc:Mail $B%f!<%6$NEPO?L>$r(B RFC822 $B$N%a!<%k%"%I%l%9$KJQ49$9$k$?$a$K(B
  $B%+%9%?%^%$%:$rMxMQ$9$k$3$H$,$G$-$k!%(B

  $B$b$A$m$s!$%+%9%?%^%$%:$K$h$i$:(B cc:Mail Link to SMTP $B$N4pK\5!G=$G(B
  $B%"%I%l%9JQ49$r9T$J$C$F$b$h$/!$(BSMTP.ADR $B$r;H$C$F$b$h$$!%(B

  $B$7$+$7!$$=$N$h$&$JJQ49$@$1$G$OK~B-$G$-$J$$>l9g!$%+%9%?%^%$%:$r(B
  $B9T$J$&$H$h$$!%(B

  $B;d$N$H$3$m$G$O!$4pK\E*$K$O(B cc:Mail Link to SMTP $B$N<+F008@h>H9g$K(B
  $BG$$;$F$$$k$N$G$"$k$,!$$=$l$@$H!$(Bcc:Mail $B%f!<%6$N%"%I%l%9$O(B

     $BL>(B_$B@+(B_at_$B%]%9%H%*%U%#%9(B@$B%[%9%HL>(B.$B%I%a%$%sL>(B

  $B$H$$$&>iD9$J7A<0$K$J$k!%$7$+$7$J$,$i!$EvJ}$G$O%]%9%H%*%U%#%9$K(B
  $B$h$i$:(B cc:Mail $B%f!<%6$NEPO?L>$,0l0UE*$K$J$k$h$&$J1?MQ$r$7$F$$$k(B
  $B$N$G!$(B_at_$B%]%9%H%*%U%#%9L>(B $B$OITMW$G$"$j!$%M!<%`%5!<%P$H(B sendmail
  $B$N@_Dj$G%[%9%HL>$J$7$G$b%a!<%k$,FO$/$h$&$K$7$F$$$k$N$G!$$3$N(B
  $B$h$&$J>iD9$J%"%I%l%9$r$=$N$^$^;H$&$N$O9%$^$7$/$J$$!%$=$3$G(B
  $B%+%9%?%^%$%:$K$h$j!$(B

     $BL>(B_$B@+(B@$B%I%a%$%sL>(B

  $B$H$$$&7A<0$K=q$-D>$7$F$$$k!%(B


5.2 $B3+Iu3NG'$NM^;_(B

  cc:Mail $B%f!<%6$O(B cc:Mail $B8GM-$N5!G=$G$"$k3+Iu3NG'$r$D$1$?$,$k(B
  $B798~$,$"$k!%(Bcc:Mail Link to SMTP $B$O$3$l$r(B Return-Receipt-To:
  $B%X%C%@$K=q$-49$($k!%(B

  $B$7$+$7!$3+Iu3NG'$H(B Return-Receipt-To: $B$H$G$O0UL#$,0[$k!%3+Iu(B
  $B3NG'$O!$08@h$N(B cc:Mail $B%f!<%6$,%a!<%k$r3+$$$?;~E@$G$=$N;]$r(B
  $B:9=P?M$KDLCN$9$k%a!<%k$,H/@8$9$k$N$KBP$7!$(BReturn-Receipt-To:
  $B$O!$08@h$KBP$9$k:G=*G[?.$r9T$J$C$?;~E@$G%a!<%i$,DLCN%a!<%k$r(B
  $BJV$9$b$N$G$"$C$F!$<u<h?M$,%a!<%k$rFI$s$@$+$I$&$+$O4X78$J$$!%(B

  $B$^$?!$$"$i$f$k%a!<%i$,(B Return-Receipt-To: $B$KBP$9$k1~Ez$r<BAu(B
  $B$7$F$$$k$H$O8B$i$:!$(BReturn-Receipt-To: $B$KBP$9$k1~Ez$,JV$C$F(B
  $B$/$kJ]>Z$O$J$$!%(B

  $B$^$?!$(BReturn-Receipt-To: $B$KBP$9$k1~Ez$N%a!<%k$O!$HK;($J1Q;z$N(B
  $BMeNs$G$"$C$F0lHL%f!<%6$K$H$C$F$O$o$+$j$K$/$$$b$N$G$"$k!%%(%i!<(B
  $B$N%a!<%k$,Mh$?$H$$$C$FA{$0%f!<%6$,$$$?$N$GD4$Y$F$_$?$i!$(B
  Return-Receipt-To: $B$KBP$9$k1~Ez$G$"$C$?$H$$$&>P$$OC$b$"$k!%(B

  $B$3$N$h$&$K!$3+Iu3NG'$rC1=c$K(B Return-Receipt-To: $B$KCV$-49$($k(B
  $B$3$H$K$OJ@32$,$"$k!%$=$3$G!$%+%9%?%^%$%:$K$h$j(B OUTBOX $B$N(B
  $BCf$N%a!<%k$N%X%C%@$+$i(B Return-Receipt-To: $B%U%#!<%k%I$r:o=|(B
  $B$7$F$7$^$&$H$$$&$3$H$,9M$($i$l$k!%(B

  $B5U$K(B cc:Mail $B%f!<%608$N%a!<%k$K(B Return-Receipt-To: $B$,$D$$$F(B
  $B$$$k$H(B Link to SMTP $B$,$3$l$r3+Iu3NG'$D$-%a!<%k$H$7$F(B cc:Mail
  $B%f!<%6$KFO$1$k!%$9$k$H!$(Bcc:Mail $B%f!<%6$,%a!<%k$rFI$_;O$a$?(B
  $B$H$-$K3+Iu3NG'%a%C%;!<%8$,!$!VAw?.<T!W$KAw$i$l$k!%$3$3$G!$(B
  $B!VAw?.<T!W$H$O!$<!$N(B 5.3 $B$K=R$Y$k$h$&$K(B From: $B$^$?$O(B Reply-To:
  $B$K;XDj$5$l$?%"%I%l%9$G$"$C$F!$I,$:$7$b$b$H$N(B Return-Receipt-To:
  $B$N%"%I%l%9$H$O0lCW$7$J$$!%(B

  $B$"$k%a!<%j%s%0%j%9%H$G!$(Bcc:Mail $B%f!<%6$+$i$N3+Iu3NG'%a%C%;!<%8$,(B
  $B%a!<%j%s%0%j%9%H$N%a%s%PA40w$KG[I[$5$l$F$7$^$&$H$$$&;v7o$,5/$3$C$?!%(B
  $B$=$l$O!$$=$N%a!<%j%s%0%j%9%H$+$iFO$/%a!<%k$N%X%C%@$,(B

      From:  $B855-;v$NAw?.<T(B
      Reply-To:  $B%a!<%j%s%0%j%9%H(B
      Return-Receipt-To:  $B855-;v$NAw?.<T(B

  $B$H$J$C$F$$$?$?$a!J(BReturn-Receipt-To: $B$O855-;v$NAw?.<T$,$D$1$?$b$N!K!$(B
  cc:Mail $B%f!<%6$,%a!<%k$rFI$`$3$H$K$h$C$F3+Iu3NG'%a%C%;!<%8$,(B Reply-To:
  $B$N%"%I%l%9$KAw$i$l$F$7$^$C$?$N$G$"$k!%(B

  $B$3$N$h$&$K!$<u?.$K$D$$$F$b(B Return-Receipt-To $B$r3+Iu3NG'$KCV$-49$($k(B
  $B$3$H$K$OJ@32$,$"$k!%$=$3$G!$(BINBOX $B$NCf$N%a!<%k$N%X%C%@$+$i$b(B
  Return-Receipt-To: $B%U%#!<%k%I$r:o=|$7$F$7$^$&$H$$$&$3$H$,9M$($i$l$k!%(B

5.3  From: $B$H(B Reply-To: $B$NLdBj(B

  cc:Mail $B%f!<%608$N%a!<%k$N%X%C%@$K(B From: $B$H(B Reply-To: $B$NN>J}$N(B
  $B%U%#!<%k%I$,4^$^$l$F$$$?>l9g!$(Bcc:Mail $B$K$O!VAw?.<T!W$H!VJV?.@h!W(B
  $B$N6hJL$,$J$$$N$G!$(BReply-To $B$NJ}$,!VAw?.<T!W$H$J$j!$(BFrom: $B$NJ}$O(B
  $B>C<:$7$F$7$^$&!%(B

  RFC822 $B%X%C%@$rJ]B8$9$k@_Dj$K$9$l$P(B From: $B$b(B Reply-To: $B$b;2>H(B
  $B2DG=$G$"$k$H$O$$$(!$0lHL%f!<%6$OHK;($J(B RFC822 $B%X%C%@$r8+$?$,$i$J$$(B
  $B$G$"$m$&!%(B

  $B$=$3$G!$%+%9%?%^%$%:$K$h$j!$(BFrom: $B$H(B Reply-To: $B$N>pJs$rK\J8$N(B
  $BKAF,$KA^F~$9$k$3$H$,9M$($i$l$k!%(B


5.4 MIME $B%(%s%3!<%I$5$l$?(B Subject: $B$N07$$(B

  cc:Mail Link to SMTP $B$N@_Dj$G7oL>$N(B MIME $B%(%s%3!<%I$rA*Br$9$k$H!$(B
  cc:Mail $B$+$i(B SMTP $BB&$KAw$i$l$k%a!<%k$N(B Subject: $B$KF|K\8l%3!<%I$,(B
  $B4^$^$l$F$$$k>l9g!$(BSubject: $B$NFbMF$O(B MIME $B%(%s%3!<%I$5$l$k!%$7$+$7!$(B
  Mime-Version: $B$H(B Content-Type: $B$OIU2C$5$l$J$$!%(BMH $B$N%9%-%c%s$G$O(B
  $B$=$l$G$bLdBj$J$/%G%3!<%I$9$k$h$&$G$"$k$,!$%a!<%k%j!<%@$K$h$C$F$O(B
  Mime-Version: $B$H(B Content-Type: $B$,7g$1$F$$$k$H@5$7$/%G%3!<%I$G$-$J$$(B
  $B$3$H$,$"$k!%(B

  $B$=$3$G!$%+%9%?%^%$%:$K$h$j!$(BSubject: $B$,(B MIME $B%(%s%3!<%I$5$l$F$$$k(B
  $B>l9g$O!$(BMime-Version: $B$H(B Content-Type: $B$H$rIU2C$7$F$d$k$3$H$,9M$((B
  $B$i$l$k!%(B

5.5 From: $B%U%#!<%k%ICf$N0zMQId$G0O$^$l$?F|K\8lJ8;zNs(B

  cc:Mail Link to SMTP $B$O!$(Bcc:Mail $B%f!<%608$N%a!<%k$N(B MIME $B%G%3!<%I8e$N(B
  From: $B%U%#!<%k%I$*$h$S(B Reply-To: $B%U%#!<%k%I$K4^$^$l$F$$$kF|K\8lJ8;zNs$O(B
  $B:o=|$9$k!%$3$&$9$k$3$H$K$h$C$F!$JV?.$N2DG=$J%"%I%l%9$,!VAw?.<T!W$H(B
  $B$7$F@_Dj$5$l$k$3$H$K$J$k!%(B

  $B$H$3$m$,!$F|K\8lJ8;zNs$,0zMQId(B (") $B$G0O$^$l$F$$$k$H!$$3$N0zMQId$,(B
  $B:o=|$5$l$:!$(B

     $BAw?.<T(B: "  " <address>

  $B$H$$$&6q9g$K$J$C$F$7$^$$!$JV?.$N:]$K(B <address> $B$NItJ,$,G'<1$5$l$:$K(B
  $BITEv$J%"%I%l%9$H$J$C$F$7$^$&!%(B

  $BBP:v$H$7$F!$(BFrom: $B$*$h$S(B Reply-To: $B%U%#!<%k%I$NCf$N0zMQId$G(B
  $B0O$^$l$?ItJ,$r:o=|$9$k%+%9%?%^%$%:$r9T$J$&$3$H$,9M$($i$l$k!%(B

  $B$7$+$7!$$3$NLdBj$O(B cc:Mail Link to SMTP $B$N%P%0$K$h$k$b$N$H9M$($i$l!$(B
  $B@5<0$JBP:vHG$N%j%j!<%9$,6/$/K>$^$l$k!%(B

  $BIUO?$N%+%9%?%^%$%:Nc$O$3$NLdBj$K$OBP1~$7$F$$$J$$!%(B


6. $BM-8z$JBP:v$,8+Ev$?$i$J$$LdBj(B

6.1 $BIT@5$J%"%I%l%9$r4^$`J#?t$N%"%I%l%9$K=P$5$l$?%a!<%k$N07$$(B

  SMTP $BB&$+$i=P$5$l$?%a!<%k$N08@h$,<!$N$h$&$KJ#?t$G$"$C$?$H$9$k!%(B
     To:  A1-good,     --+
          A2-good,       |--- $B$3$N#4$D$N08@h$K$O(B
          A3-bad,        |    cc:Mail Link to SMTP R2.1 $B$,Cf7Q(B
          A4-bad,      --+
          B1-good,     --+
          B2-good,       |--- $B$3$N#3$D$N08@h$K$O(B 
          B3-bad       --+    sendmail $B$,Cf7Q(B

  $B$3$3$G!$(B-good $B$H$$$&%"%I%l%9$O@5$7$$08@h$G$"$j!$(B-bad $B$H$$$&(B
  $B%"%I%l%9$OIT@5$J%"%I%l%9$G$"$k$H$9$k!%(B

  $B$3$N>l9g!$(Bsendmail $B$,G[Aw$9$k(B B1-good, B2-good $B$K$O%a!<%k$,(B
  $BFO$-!$(BB3-bad $B$K4X$7$F$O%(%i!<$NDLCN%a!<%k$,:9=P?M$KLa$k!%(B

  $B$H$3$m$,!$(Bcc:Mail Link to SMTP R2.1 $B$NCf7Q$9$k(B A1-good, A2-good,
  A3-bad, A4-bad $B$K4X$7$F$O!$$$$:$l$K$b%a!<%k$OFO$+$:!$%(%i!<$N(B
  $BDLCN%a!<%k$,:9=P?M$KLa$k!%$7$+$b!$<!$NNc$N$h$&$K!$IT@5$J08@h$,(B
  $B#28D0J>e$"$C$F$b!$$=$N$&$A$N$R$H$D$K4X$7$F$N%(%i!<%a%C%;!<%8$,(B
  $BI=<($5$l$k$@$1$G$"$k!%@5$7$$08@h$K$bFO$+$J$+$C$?;]$O2?$bI=<((B
  $B$5$l$F$$$J$$!%(B

To: ito@htk.hitachi-cable.co.jp
Subject: cc:Mail SMTPLINK Undeliverable Message

User dddd is not defined

 Original text follows 
 ----------------------------------------------
From: ito@htk.hitachi-cable.co.jp
To: Kazumitsu_Ito@cc.hitachi-cable.co.jp, aaaa@cc.hitachi-cable.co.jp,
        bbbb@cc.hitachi-cable.co.jp, cccccc@cc.hitachi-cable.co.jp,
        dddd@cc.hitachi-cable.co.jp
Subject: test


  $B$3$N$h$&$K!$(BMTA $B$K$h$C$FIT@5$J%"%I%l%9$N<h$j07$$$,$^$A$^$A$G$"$k$N$O!$(B
  $B%f!<%6$K$H$C$F<B$K:$$C$?$3$H$G$"$k!%(B

  $B;DG0$J$,$i!$$3$N7o$GM-8z$JBP:v$O8+Ev$?$i$J$$!%%a!<%k$N%"%I%l%9$O(B
  $B@5$7$/=q$-$^$7$g$&$H$$$&8F$S$+$1$r$9$k$7$+$J$$!%(B


6.2 $B:o=|(B

  4.3 $B$K5-=R$r0\$7$?!%(B

6.3 Subject: $B$N(B MIME $B%(%s%3!<%I$N$7$+$?(B

  $B$?$H$($P!$(B

    $B7oL>(B: cc:Mail $B$N;H$$J}(B

  $B$r(B cc:Mail Link to SMTP $B$,(B MIME $B%(%s%3!<%I$9$k$H(B

    Subject: =?ISO-2022-JP?B?Y2M6TWFpbCAbJEAkTjtIJCRKfRsoQg==?=

  $B$H$J$k!%$3$N$3$H<+BNJL$KLdBj$O$J$$$,!$%a!<%j%s%0%j%9%H$G$OLdBj$K$J$k(B
  $B$3$H$,$"$k!%%a!<%j%s%0%j%9%H$N%W%m%0%i%`$NCf$K$O!$(B

     Subject: Re: [ML 990] Re: something

  $B$H$7$FAw$i$l$?%a!<%k$N%5%V%8%'%/%H$r(B

     Subject: [ML 991] Re: something

  $B$N$h$&$K=q$-$J$*$7$FOCBj$rDI$$$d$9$/$7$F$$$k$b$N$,$"$k!%(Bcc:Mail
  Link to SMTP $B$N(B MIME $B%(%s%3!<%I$N;EJ}$@$H!$(B

     Subject: Re: [ML 990] Re: cc:Mail $B$N;H$$J}(B

  $B$,!$(B

Subject: =?ISO-2022-JP?B?UmU6IFtNTCA5OTBdIFJlOiBjYzpNYWlsIBskQCROO0gkJEp9GyhC?=
  
  $B$H$J$j!$$3$l$r%a!<%j%s%0%j%9%H$N%W%m%0%i%`$,=hM}$9$k$H(B

Subject: [ML 991] =?ISO-2022-JP?B?UmU6IFtNTCA5OTBdIFJlOiBjYzpNYWlsIBskQCROO0gkJEp9GyhC?=

  $B$9$J$o$A(B

       Subject: [ML 991] Re: [ML 990] Re: cc:Mail $B$N;H$$J}(B

  $B$H$$$&8+$K$/$$%5%V%8%'%/%H$K$J$C$F$7$^$&!%(BSubject: $B$NFbMF$N$&$A!$(B
  ASCII $B%3!<%IJ8;zNsItJ,$r4^$a$F(B MIME $B%(%s%3!<%I$7$F$7$^$&$N$,LdBj$G$"$k!%(B
  MIME $B%(%s%3!<%I$N$d$jJ}$,(B $B8m$j$H$O$$$$$,$?$$$,!$%a!<%j%s%0%j%9%H$K(B
  $B$H$C$F$OLdBj$G$"$j!$%f!<%6$+$i$N6l>p$,=P$k$3$H$,$"$k!%(B


$BIUO?(B $B%+%9%?%^%$%:$NNc(B

  $B0J2<$K!$(Bcc:Mail ---> SMTP $BJ}8~$N%a!<%k$r2C9)$9$k(B tosmtp.bat $B$*$h$S(B
  SMTP ---> cc:Mail $BJ}8~$N%a!<%k$r2C9)$9$k(B tocc.bat $B$NNc$r<($9!%(B

tosmtp.bat --------------------------------------------
@echo off
echo tosmtp.bat started for %1
awk.exe -f tosmtp.awk %1 > temp\tosmtp.cvt
del %1
copy temp\tosmtp.cvt %1
del temp\tosmtp.cvt
echo tosmtp.bat ended for %1
---------------------------------------------------------

tosmtp.awk ----------------------------------------------
 BEGIN{hdr=1}
 /^$/{hdr=0}
 !hdr {print; next}
 {convaddr=0}
 /^From:/{convaddr=1}
 /^[^ 	]/ {tohdr=0}
 /^To:/ {tohdr=1}
 tohdr && /cc\.hitachi-cable\.co\.jp/{convaddr=1}
 convaddr {
   z=sub(/_at_.*@/,"@")
   z=sub(/@ccm\./,"@")
 }
 /^Return-Receipt-To:/ {next}
 /^Subject:.*=?ISO-2022-JP/ {
    print
    print "Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP"
    print "Mime-Version: 1.0"
    next
 }
 {print}
---------------------------------------------------------

tocc.bat ------------------------------------------------
@echo off
echo tocc.bat started for %1
awk.exe -f tocc.awk %1 > temp\tocc.cvt
del %1
copy temp\tocc.cvt %1
del temp\tocc.cvt
echo tocc.bat ended for %1
---------------------------------------------------------

tocc.awk ------------------------------------------------
 function top_of_body() {
    if(replyto && from && replyto!=from) {
      print "From: " from
      print "Reply-To: " replyto
      print ""
    }
    return 0
 }
 BEGIN{
    hdr=1
    from=""
    replyto=""
 }
 !hdr {print; next}
 /^$/{
    hdr=0
    print
    z=top_of_body()
    next
 }
 /^[Rr][Ee][Tt][Uu][Rr][Nn]-[Rr][Ee][Cc][Ee][Ii][Pp][Tt]-[Tt][Oo]:/{ next }
 /^[Ff][Rr][Oo][Mm]:/{z=split($0,a,":"); from=a[2]}
 /^[Rr][Ee][Pp][Ll][Yy]-[Tt][Oo]:/{z=split($0,a,":"); replyto=a[2]}

 {print}

 END{
   if(hdr) {
      print
      z=top_of_body()
   }
 }
---------------------------------------------------------

$B0J>e(B
--
$BF|N)EE@~!J3t!K>pJs4IM}<<(B $B0KF#0l8w(B
(EMAIL ito@htk.hitachi-cable.co.jp  TEL 0294-42-3151 (2566))

--
$BF|N)EE@~!J3t!K>pJs4IM}<<(B $B0KF#0l8w(B
(EMAIL ito@htk.hitachi-cable.co.jp  TEL 0294-42-3151 (2566))
Technical Details
Message-ID: <ITO.95Dec11173936@johp425.htk.hitachi-cable.co.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: 106028,a2913e3faca00666,start
X-Google-Attributes: gid106028,public
From: ito@htk.hitachi-cable.co.jp
Subject: Hints on How to Use cc:Mail Link to SMTP (ver 0.93)
Date: 1995/12/11
Message-ID: <ITO.95Dec11173936@johp425.htk.hitachi-cable.co.jp>
X-Deja-AN: 121606115
distribution: fj
organization: Info Sys Admin Office, Hitachi Cable Ltd., Japan.
followup-to: fj.mail
newsgroups: fj.mail