Re: Help with some personal names

Article View: fj.misc

Article #1

From: Masako NOMURA
Date: Tue, 27 Oct 1992 03:38

14 lines
1456 bytes

$BLnB<!w?@8M@=9]$H?=$7$^$9!#(B
In article <1992Oct24.130014.13300@tiny.or.jp> takahasi@tiny.or.jp (Hironobu Takahashi) writes:
 > >$BDa4](B     tsurumaru               # I think it is not 'standard' name and
 > 				     # means Japan Air Line (JAL).
 > 				     # It is derived from its old trade mark.

I think 'tsurumaru' is a name of an ancient castle in Kagoshima.
There is also a fairly famous high school 'Tsurumaru high school' in
Kagoshima which is named after the castle.
--
$B"v!A!!!2!!!|(B $B!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A"v(B
$B"v!!!c!!!@(B $B#O(B_       $BLnB<(B $B??:4;R!wEE;R5;=Q8&5f=j!%?@8M@=9]=j(B           $B"v(B
$B"v!!!!!@!!""!2!d!A(B   nomura@ksl001.kobelco.co.jp                       $B"v(B
$B"v!A!!!c!c!!!c!@!A!A(B nomura@elelab.kobelco.co.jp $B!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A"v(B

Technical Details

Message-ID: <NOMURA.92Oct27123838@ksl001.ksl001.kobelco.co.jp>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!munnari.oz.au!news.hawaii.edu!sh.wide!wnoc-kyo!icspub!icluna!ksl001!nomura

References: <1992Oct24.130014.13300@tiny.or.jp>

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!munnari.oz.au!news.hawaii.edu!sh.wide!wnoc-kyo!icspub!icluna!ksl001!nomura
From: nomura@ksl001.kobelco.co.jp (Masako NOMURA)
Newsgroups: fj.misc,fj.kanji
Subject: Re: Help with some personal names
Message-ID: <NOMURA.92Oct27123838@ksl001.ksl001.kobelco.co.jp>
Date: 27 Oct 92 03:38:38 GMT
References: <1992Oct24.130014.13300@tiny.or.jp>
Sender: news@ksl001.kobelco.co.jp
Followup-To: fj.misc
Distribution: fj
Organization: Electronics Research Lab., KOBE STEEL LTD., Kobe, Japan
Lines: 14
In-reply-to: takahasi@tiny.or.jp's message of 24 Oct 92 13:00:14 GMT

Reply to Parent Message