Re: kacchaku (Re: kamisamano....)

Article View: fj.misc

Article #10231

#10231

From: Y. Toyoshima
Date: Sun, 05 Nov 1995 00:00

27 lines
1750 bytes

豊島＠茨城県つくば市在住です。

In article <951105023248.M0914131@laker.netsys.nk-exa.co.jp>,
wind@netsys.nk-exa.co.jp (Suzuki Hisao/鈴木永夫) wrote:
>...
>|語尾の「…だべ」とか「…だべさ」というのは典型ですね。
>
>えぇっ、茨城出身の彼女がふざけて使ってましたけど...

茨城弁（？）はむしろ 「…（だ）っぺ」に近いようです。
＃語尾が上がるのがポイント(^^)

>それに、山形弁研究家の外人が、なんとかだべって、よく使いません？

ダニエル・カールさんとおっしゃいましたっけ？
＃NHKラジオ「私の本棚」でご本人が“ダニエル先生山形体験記”を
＃朗読なさっておいでです。（少なくとも先週は。）

>...
>漢字で書くと、"凍れる"なんでしょ？
>本州では、そんなに寒くはないですからね。

場所によります。筑波は内陸なので充分“凍れる”ぐらい寒いです。
-- 
"Mind gap!"
Yasutake TOYOSHIMA /// Electro-Tech. Labs. 
新しいメイルアドレスtoyoshim@etl.go.jpを試験運用中です！

Technical Details

Message-ID: <toyoshim-0511951342310001@etlc4220.etl.go.jp>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

References:

<O3M.95Oct29104057@abe-sun.eri.u-tokyo.ac.jp> <46vobv$b2v@nyx.eos.hokudai.ac.jp> <OMOCHI.95Oct30164039@sirius.sbl.cl.nec.co.jp> <477haf$9lq@news.cc.yamaguchi-u.ac.jp> <951102193354.M0608205@laker.netsys.nk-exa.co.jp> <47cp85$p33@news.cc.yamaguchi-u.ac.jp> <951105023248.M0914131@laker.netsys.nk-exa.co.jp>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: 10cc01,54d3205c1b19028
X-Google-Attributes: gid10cc01,public
From: toyoshim@etl.go.jp (Y. Toyoshima)
Subject: Re: kacchaku (Re: kamisamano....)
Date: 1995/11/05
Message-ID: <toyoshim-0511951342310001@etlc4220.etl.go.jp>
X-Deja-AN: 118697167
distribution: fj
references: <O3M.95Oct29104057@abe-sun.eri.u-tokyo.ac.jp> <46vobv$b2v@nyx.eos.hokudai.ac.jp> <OMOCHI.95Oct30164039@sirius.sbl.cl.nec.co.jp> <477haf$9lq@news.cc.yamaguchi-u.ac.jp> <951102193354.M0608205@laker.netsys.nk-exa.co.jp> <47cp85$p33@news.cc.yamaguchi-u.ac.jp> <951105023248.M0914131@laker.netsys.nk-exa.co.jp>
content-type: text/plain; charset=iso-2022-jp
organization: Electrotechnical Laboratory
mime-version: 1.0
newsgroups: fj.misc

Reply to Parent Message