🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.misc
Article #10348

Re: Tatami (Re: milk and ...) (English)

#10348
From: Dave McLane
Date: Mon, 20 Jul 1992 14:46
41 lines
2372 bytes
kuno@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp (Yasushi Kuno) writes:

>davidg@aegis.or.jp (Dave McLane) writes:
>> Yes, I'd like to know about that. My tatami are very old (at least
>> 8 years) and while there is some kind of powdered poison underneath
>> maybe it's not working.

>    Dave, you should pull out your tatamis and dry them on the sun.
>While I was a child, everyone has been doing that.  I strongly
>reccomend you do twice a year, if possible at all.  But in these days,
>we Japanese do not have the garden to do that!  At least in Tokyo...
>It's a pity...

That's not so simple as it sounds :-) You see I have 3 desks and
four pas-o-con-raku standing on top of them! I've only taken them
out to dry once since I got there (8 years ago) and that was when
I totally cleaned my house by moving everything around. It took
about a week....

>> The only visible problem I had was with ants (no gokuburi!) and for
>> that I found a magic green box which you put down, fill with the
>> contents of an envelope and within 1 hour it is covered with ants
>> busily taking the stuff home. They don't come back....

>    Hm, but perhaps sugars or some kind of sweets should be the cause
>for the ants, I supporse.  I prefer cleaning and drying on the sun
>better than magic box or poison powders, but I admit it's up to your
>policy.

One might have thought so, but whatever they were after was *inside*
my PCs!

While I also would like to only use cleaning and drying, it's not
such a practical option for me.

Dave

--
Dave McLane                                       davidg@aegis.or.jp
You're free to copy/quote/translate this as long as credit is given. 
Nagaokakyoshi, Kyoto Japan Tel: +81-75-951-1168 Fax: +81-75-957-1087
Technical Details
Message-ID: <2098@aegis.or.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!ccut!sh.wide!wnoc-kyo!kuis!aegis!davidg
References: <2039@aegis.or.jp> <MARKD.92Jul16100844@stallman.csl.sj <2069@aegis.or.jp> <1992Jul20.034658.17054@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 10cc01,dd36f3964f3a9e36
X-Google-Attributes: gid10cc01,public
X-Google-ArrivalTime: 1992-07-20 03:47:34 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!ccut!sh.wide!wnoc-kyo!kuis!aegis!davidg
From: davidg@aegis.or.jp (Dave McLane)
Newsgroups: fj.misc
Subject: Re: Tatami (Re: milk and ...) (English)
Message-ID: <2098@aegis.or.jp>
Date: 20 Jul 92 14:46:47 GMT
References: <2039@aegis.or.jp>  <MARKD.92Jul16100844@stallman.csl.sj <2069@aegis.or.jp> <1992Jul20.034658.17054@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Aegis Society, Kyoto Japan
Lines: 41