🚀 go-pugleaf

>In article <1992Jul29.141419.27749@rkna50.riken.go.jp>, I wrote:
>>     I have encounterd the same expressions elsewhere.  And, in my knowledge
>> there are four intonations in Chinese.  Is it like { - , \ , / , v } ?
>>     And the main question is, which corresponds to which (1, 2, 3, 4)?

To my previous post as above, there were two kind answers.
$B$3$N4V$N>e$N$h$&$J;d$NEj9F$K!"Fs?M$NJ}$+$i?F@Z$J$*Ez$r$$$?$@$-$^$7$?!#(B
 
In article <CLAUDE.92Jul30120838@tokyo.trc.mew.mei.co.jp> 
claude@trc.mew.mei.co.jp (Claude Huss) writes:

>1) No accent
>2) /  accent
>3) \/ accent (like a check mark)
>4) \  accent
>5) .  accent

In article <1716@miho.seiko.snet.or.jp> 
shiyan@miho.seiko.snet.or.jp (shiyan) writes:

>I'm a Chinese from Beijing. This is my first time to post.
>
>(1,-),(2,/),(3,v),(4,\) $B$G$9!#(B

Thank you very much!! $B!!(BClaude writes fifth accent and Shiyan doesn't.  
But Claude will agree if I believe totally to a native speaker. :-)
$B$I$&$b$"$j$,$H$&!*(B  $B$?$@!"%/%m!<%I$O#5HVL\$N%"%/%;%s%H$r=q$$$F$k$,%7%d%s(B
$B$N$K$O$J$$!#$G$b!"KM$,%M!<%F%#%V%9%T!<%+!<$N8@$&$3$H$r?.$8$?$H$7$F!"(B
$B%/%m!<%I;a$bE\$i$J$$$h$M!)(B

Then, I'll practice it.  Nie1 Hao2?$B!!(Bright?
$B$G$O!"$5$C$=$/N}=,$r!#!!%K!<%O%*!)(B  $B2q$C$F$^$9!)(B

--
$B5L(B  $B2mI'(B ($B$?$A$P$J(B $B$^$5$R$3(B)	E-mail: mtachiba@rkna50.riken.go.jp
$BM}2=3X8&5f=jM-5!6bB02=3X8&5f<<(B	Tel. 048-462-1111 ext.3513
Masahiko Tachibana	        Fax  048-462-4665
Lab. of Organometallic Chemistry, The Institute of Physical and 
Chemical Research (RIKEN), Wako-shi, 351-01 Japan.