🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.misc
Article #188

Re: Chinese accent symbols (was Re: Tohnyu Soup (Chinese food))

#188
From: LAO Shihong
Date: Thu, 30 Jul 1992 10:23
25 lines
1309 bytes

>>>>> On 30 Jul 92 03:08:38 GMT, claude@trc.mew.mei.co.jp (Claude Huss) said:

Masa>     I have encounterd the same expressions elsewhere.  And, in my knowledge
Masa> there are four intonations in Chinese.  Is it like { - , \ , / , v } ?
Masa> If it's wrong, please tell me.  

CH> I learned the following rule (Please tell me whether I'm correct or not)


CH> 1) No accent      
CH> 2) /  accent
CH> 3) \/ accent (like a check mark)
CH> 4) \  accent
CH> 5) .  accent


1 -->  -
2 -->  /
3 -->  v
4 -->  \
there is no . accent.

----LAO Shihong
Technical Details
Message-ID: <LAO.92Jul30192326@seven.zoo.ncl.omron.co.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!ccut!sh.wide!wnoc-kyo!omrongw!frf!seven!lao
References: <CLAUDE.92Jul28124049@tokyo.trc.mew.mei.co.jp> <JIN.92Jul29170857@sky.astem.or.jp> <CLAUDE.92Jul29175848@tokyo.trc.mew.mei.co.jp> <1992Jul29.141419.27749@rkna50.riken.go.jp> <CLAUDE.92Jul30120838@tokyo.trc.mew.mei.co.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!ccut!sh.wide!wnoc-kyo!omrongw!frf!seven!lao
From: lao@zoo.ncl.omron.co.jp (LAO Shihong)
Newsgroups: fj.misc
Subject: Re: Chinese accent symbols (was Re: Tohnyu Soup (Chinese food))
Message-ID: <LAO.92Jul30192326@seven.zoo.ncl.omron.co.jp>
Date: 30 Jul 92 10:23:26 GMT
References: <CLAUDE.92Jul28124049@tokyo.trc.mew.mei.co.jp>
 <JIN.92Jul29170857@sky.astem.or.jp>
 <CLAUDE.92Jul29175848@tokyo.trc.mew.mei.co.jp>
 <1992Jul29.141419.27749@rkna50.riken.go.jp>
 <CLAUDE.92Jul30120838@tokyo.trc.mew.mei.co.jp>
Sender: news@frf.omron.co.jp
Followup-To: fj.misc
Distribution: fj
Organization: OMRON Co., Kyoto, 617 Japan.
Lines: 25
In-reply-to: claude@trc.mew.mei.co.jp's message of 30 Jul 92 03:08:38 GMT