Article View: fj.net.mime
Article #109Re: encoded-word (Re: rコマンドのセキュリテESC(B)
From: NUMATA Toshinori
Date: Fri, 10 Jul 1998 00:00
Date: Fri, 10 Jul 1998 00:00
27 lines
2206 bytes
2206 bytes
Tanaka Akira <akr@jaist.ac.jp> writes: > In article <KATE.98Jul8150850@yamato.trad.pfu.co.jp>, > kate@pfu.co.jp (KATAYAMA Yoshio) writes: >> ISO 10646 のように結合文字が入ってくると、もっと厄介です。RFC >> 2047 の >> >> Each 'encoded-word' MUST represent an integral number of characters. >> >> の解釈の仕方にも依るかも知れませんが、一つの結合文字の途中で切れ >> ないようにするためには、その規則を知っておく必要があります。 > > おぉ。結合文字との関連はまったく気づいていませんでした。これはなかなか > 厄介そうですね。 あの,結合文字 (combining character) というのは,COMBINING ... とい う名前のついた個々の character を言うのであって,combining character がその前に置かれた base character と結合された結果画面に表示されるであ ろうもの (こちらの方が我々の感覚で言う「文字」に近いのでしょうが) では ないんですが.基底文字とそれに続く一個以上の結合文字とで構成される文字 列 (combining character sequence) は,Unicode や ISO/IEC 10646 の定義 では character ではありません.よって,途中で切れるのどうのといった話 自体が無意味です. -- 富士通(株) ソフトウェア事業本部 企画部 第一計画部 沼田利典 (numa@rp.open.cs.fujitsu.co.jp)
Technical Details
Message-ID:
<u7m1l7tgq.fsf@rp.open.cs.fujitsu.co.jp>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailReferences:
<rsqg1gjbe33.fsf_-_@is27e1s03.jaist.ac.jp> <12073.899458787@rananim.ie.u-ryukyu.ac.jp> <rsqemw22a5g.fsf@carbon.jaist.ac.jp> <KATE.98Jul8150850@yamato.trad.pfu.co.jp> <rsq1zrva20w.fsf@is27e1s03.jaist.ac.jp>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS X-Google-Thread: 100bbf,1a07400fac91910c X-Google-Attributes: gid100bbf,public From: NUMATA Toshinori <numa@rp.open.cs.fujitsu.co.jp> Subject: Re: encoded-word (Re: rコマンドのセキュリテESC(B) Date: 1998/07/10 Message-ID: <u7m1l7tgq.fsf@rp.open.cs.fujitsu.co.jp> X-Deja-AN: 370191510 References: <rsqg1gjbe33.fsf_-_@is27e1s03.jaist.ac.jp> <12073.899458787@rananim.ie.u-ryukyu.ac.jp> <rsqemw22a5g.fsf@carbon.jaist.ac.jp> <KATE.98Jul8150850@yamato.trad.pfu.co.jp> <rsq1zrva20w.fsf@is27e1s03.jaist.ac.jp> Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP X-Emacs: Emacs 20.2, MULE 3.0 (MOMIJINOGA), Meadow-1.00 (MIDORI) Organization: Fujitsu Limited, Yokohama, Japan. Mime-Version: 1.0 (generated by SEMI MIME-Edit 0.100 - "Shijima") Newsgroups: fj.net.mime