๐Ÿš€ go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.net.mime
Article #116

Re: attached file' name encoding

#116
From: OBATA Akio
Date: Fri, 18 Jun 1999 00:00
14 lines
1206 bytes
ใŠใฐใŸ ใƒŠใƒŽใงใ™ใŒใ€

SASABE Tetsuro wrote:

>   RFC ้€šใ‚Šใซไฝœใ‚‹๏ผˆใจใ„ใ†ใ‹ไฝฟใ†๏ผ‰ใจใ€ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซๅใซใฏ us-ascii ไปฅๅค–ไฝฟใˆใช
> ใ„ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ€‚ใคใพใ‚Š filename="=?iso-2022-jp?B?GyR..." ใจใชใฃใฆใ„ใŸใ‚‰
> =?iso-2022-jp?B?GyR... ใจใ„ใ†ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใ‚’ไฝœใ‚‹ใฎใŒๆญฃใ—ใ„ๅ‹•ไฝœใฎใ‚ˆใ†ใชใ€‚ใ€‚ใ€‚

rfc2231 ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€
  filename=Shift_JIS'ja'%98Y%95t.txt
ใฟใŸใ„ใฎใŒใ€ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

--- 
ใŠใฐใŸใใ€‚
Technical Details
Message-ID: <3769B975.F422C334@msr.mes.co.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <qz8iu8n2f9x.fsf@ipsgw.ips.ntts.co.jp> <7kb0gk$4f1$1@news.aitai.ne.jp> <7kbfdd$g10@news.nc.u-tokyo.ac.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: 100bbf,d9afb1db5185a232
X-Google-Attributes: gid100bbf,public
From: OBATA Akio <obata@msr.mes.co.jp>
Subject: Re: attached file' name encoding
Date: 1999/06/18
Message-ID: <3769B975.F422C334@msr.mes.co.jp>
X-Deja-AN: 491136892
Content-Transfer-Encoding: 7bit
References: <qz8iu8n2f9x.fsf@ipsgw.ips.ntts.co.jp> <7kb0gk$4f1$1@news.aitai.ne.jp> <7kbfdd$g10@news.nc.u-tokyo.ac.jp>
X-Accept-Language: ja
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
X-Complaints-To: usenet@mes.co.jp
X-Trace: tabira.mes.co.jp 929722281 21663 157.106.228.14 (18 Jun 1999 16:11:21 GMT)
Organization: Mitsuizosen Systems Research Inc.
Mime-Version: 1.0
NNTP-Posting-Date: 18 Jun 1999 16:11:21 GMT
Newsgroups: fj.net.mime