🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.net.mime
Article #140

Re: 「Re: Re: Re: 」問題(Re: Nスぺをダビングさせて下さい)

#140
From: Koichi Nakatani
Date: Sat, 12 Aug 2000 00:00
30 lines
2241 bytes
なかたにです。

河野さん>
> followup 時に生JISに変換してしまうのは簡単なんだけど... なん
> か理由があって、MIMEはそのまま投稿するようにしたんだよな... 
> 本当は、このサブジェクトは、74文字かなんかで改行を入れないと
> いけいないはず...

河野さんの記事は、いわゆる「生JIS」になっていると思いますよ。

  MIME encoded-word を含むサブジェクトを受け取る。
    ↓
  そのまま Re: を付ける処理をする。
    ↓
  encoded-word から生JIS に変換する。

という手順になっているようです。

ところで私が使っているニュースリーダでは、記事の一覧表示のときに
サブジェクト冒頭の重複する「Re: 」をひとつしかないかのように
扱っているようです。これは、十分な根拠を伴わない責任のなすり合いに
比べればスマートな解決法ではないかと思います。

> 中谷さんとの議論も長いけど、中谷さんの完璧なサンプル実装があ
> るなら、trn / MH の中で、それを使いたいです。

今のところ、 MIME encoded-word についての「完璧な」実装というのは
どこにもないんじゃないかと思います。もしも作るとすれば、いちど
全部 UTF-8 にしてから加工して、最後に encoded-word に戻すなどの
方法が必要になると思います。(IMAP の話に似てきてしまいました。)
Technical Details
Message-ID: <3995358F.CCDE0B56@pop02.odn.ne.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <399423DF.66673D42@pop02.odn.ne.jp> <20590.966064725@rananim.ie.u-ryukyu.ac.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: 100bbf,3d1a4726a1243617
X-Google-Attributes: gid100bbf,public
From: Koichi Nakatani <kvn@pop02.odn.ne.jp>
Subject: Re: 「Re: Re: Re:  」問題(Re:  Nスぺをダビングさせて下さい)
Date: 2000/08/12
Message-ID: <3995358F.CCDE0B56@pop02.odn.ne.jp>
X-Deja-AN: 657469206
Content-Transfer-Encoding: 7bit
References: <399423DF.66673D42@pop02.odn.ne.jp> <20590.966064725@rananim.ie.u-ryukyu.ac.jp>
X-Forwarded: by - (DeleGate/5.9.12)
X-Accept-Language: ja,en,*
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
X-Complaints-To: news@odn.ad.jp
X-Trace: nwms2.odn.ne.jp 966079885 10468 143.90.130.28 (12 Aug 2000 11:31:25 GMT)
Organization: odn.ne.jp
Mime-Version: 1.0
NNTP-Posting-Date: 12 Aug 2000 11:31:25 GMT
Newsgroups: fj.net.mime