๐Ÿš€ go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.net.mime
Article #46

Re: Illegal encoded-words generated with Outlook Express?

#46
From: Ryuzo_KOSAKI
Date: Tue, 09 Mar 1999 00:00
18 lines
1699 bytes
ใ€€ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ“ใ•ใใงใ™ใ€‚

<e62bti3mlst.fsf@eva-00.pure.cpdc.canon.co.jp>ใฎ่จ˜ไบ‹ใซใŠใ„ใฆ
racsho@cpdc.canon.co.jpใ•ใ‚“ใฏๆ›ธใใพใ—ใŸใ€‚

>Outlook Express ใฎ encoded-word ๅ…ฅใ‚Š quoted-string ใซใคใ„ใฆใฏใ€
>็ฌน้ƒจใ•ใ‚“ใจๅณถ็”ฐใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€Œใ‚„ใฏใ‚Š RFC2047 ใซไธ้ฉๅˆใ ใจๆ€ใ†ใ€ใจใ„ใ†
>ๆ—จใฎใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ‚’ใ„ใ ใŸใใพใ—ใŸใ€‚ๅŠ ใˆใฆใ€Outlook Express V5 ใฎ
>ใƒ™ใƒผใ‚ฟ็‰ˆใงใฏๆ”นๅ–„ใฎๅ…†ใ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ€ใจใ„ใ†ๆƒ…ๅ ฑใ‚’ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚

  Mozillaใฎใƒกใƒผใƒซใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใช From: ใŒๆฅใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ“ใกใ‚‰
ใฎๆ”นๅ–„ใฏ้€ฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใฉใ†ใ‹ใฉใชใŸใ‹ใ”ๅญ˜ใ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸ 
X-Mailer: Mozilla 4.0X ใพใงใฏ็พ่กŒOEใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๆ–นๅผใงๆฅใฆใ„ใพ
ใ™ใ€‚4.5ใฏๅ—ไฟกใ—ใฆใ„ใชใ„ใฎใงใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚


--
  ใ“ใ•ใ
Technical Details
Message-ID: <7c2qm1$g4a$1@light.imasy.or.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <e62n21sulsn.fsf@eva-00.pure.cpdc.canon.co.jp> <7bq3mk$nk1$1@news.tky.3web.ne.jp> <e62bti3mlst.fsf@eva-00.pure.cpdc.canon.co.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: 100bbf,60f1a98f83afe8f
X-Google-Attributes: gid100bbf,public
X-Google-Thread: fc434,60f1a98f83afe8f
X-Google-Attributes: gidfc434,public
X-Google-Thread: 10a13d,60f1a98f83afe8f
X-Google-Attributes: gid10a13d,public
From: ryuzo@imasy.or.jp (Ryuzo_KOSAKI)
Subject: Re: Illegal encoded-words generated with Outlook Express?
Date: 1999/03/09
Message-ID: <7c2qm1$g4a$1@light.imasy.or.jp>
X-Deja-AN: 452916639
References: <e62n21sulsn.fsf@eva-00.pure.cpdc.canon.co.jp> <7bq3mk$nk1$1@news.tky.3web.ne.jp> <e62bti3mlst.fsf@eva-00.pure.cpdc.canon.co.jp>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Complaints-To: usenet@light.imasy.or.jp
X-Trace: light.imasy.or.jp 920972801 16522 202.227.24.5 (9 Mar 1999 09:46:41 GMT)
Organization: Internet Mutual Aid Society Yokohama
Mime-Version: 1.0
NNTP-Posting-Date: 9 Mar 1999 09:46:41 GMT
Newsgroups: fj.net.mime,fj.mail.reader,fj.news.reader