๐Ÿš€ go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.net.words
Article #119

Re: 'HP'==Handy Phone?

#119
From: u-ogeshi
Date: Wed, 24 Oct 2001 22:38
11 lines
1618 bytes
โ—†<kabe@sra-tohoku.co.jp>ใ•ใ‚“ใฎ<3bd71a3f$0$202$25292c14@hirose.net.tohoku.ac.jp>ใ‹ใ‚‰
>>> 	ไธŠๅธใฎๅๅˆบใ‚’ๆ•ด็†ใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ€ŒHP: 030-xx-xxxxxใ€ใจใ„ใ†่จ˜่ฟฐใ‚’
>
>Home Phone (่‡ชๅฎ…้›ป่ฉฑ็•ชๅท) ใฆใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“๏ผŸ

030ใฃใฆๆบๅธฏใ ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒ•ใ‚ฉใƒณใฎ็•ฅใงๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ใใ†ใ„ใ‚„PHSใฃใฆPHPใฃใฆๅ‘ผใฐใ‚ŒใฆใŸ้ ƒใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚
-+-+-+---*--+
UEHARA Shigeo :> u-ogeshi@ma4.seikyou.ne.jp
Technical Details
Message-ID: <9r7fqi$hbu$1@wa1.seikyou.ne.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!headwall.stanford.edu!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!newsfeed.mesh.ad.jp!news1.kyowa.co.jp!spin-hsd0-tky!spinnewsgate!spinoskgate!spinosk!Seikyou-Internet-News!not-for-mail
References: <3BD41D85.4AEE857D@ht.sakura.ne.jp> <3bd71a3f$0$202$25292c14@hirose.net.tohoku.ac.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: f6990,35ff6a3a0abd105a
X-Google-Attributes: gidf6990,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-10-24 15:45:05 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!headwall.stanford.edu!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!newsfeed.mesh.ad.jp!news1.kyowa.co.jp!spin-hsd0-tky!spinnewsgate!spinoskgate!spinosk!Seikyou-Internet-News!not-for-mail
From: u-ogeshi <u-ogeshi@ma4.seikyou.ne.jp>
Newsgroups: fj.net.words
Subject: Re: 'HP'==Handy Phone?
Date: Thu, 25 Oct 2001 07:38:22 +0900
Organization: citizen of Kameoka, Kyoto, Japan
Lines: 11
Message-ID: <9r7fqi$hbu$1@wa1.seikyou.ne.jp>
References: <3BD41D85.4AEE857D@ht.sakura.ne.jp>
 <3bd71a3f$0$202$25292c14@hirose.net.tohoku.ac.jp>
NNTP-Posting-Host: 202145136.ppp.seikyou.ne.jp
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Trace: wa1.seikyou.ne.jp 1003963026 17790 61.202.145.136 (24 Oct 2001 22:37:06 GMT)
X-Complaints-To: news-admin@support.seikyou.ne.jp
NNTP-Posting-Date: 24 Oct 2001 22:37:06 GMT
In-Reply-To: <3bd71a3f$0$202$25292c14@hirose.net.tohoku.ac.jp>
X-Newsreader: Datula version 1.51.08.01 for Windows