🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.net.words
Article #15

Re: homepage in English

#15
From: gary
Date: Tue, 25 Jan 2000 00:00
20 lines
1769 bytes

smatsuda@med.keio.ac.jp wrote:
> 
>    2. How do you, English-speaking peoples, treat newly created
>    words of English? 

The evolution of new words usually follows a set course.  First, a
common word is linked with a novel descriptor in an adjective-noun
pairing, like "germ head".  Then, as the new coinage becomes more
accepted, the linkage grows stronger through a joining of the component
words with a hyphen: "germ-head".  Finally, when the term is completely
integrated into the language, the hyphen is discarded like useless
scaffolding, and the word-pair combines in beautiful
singularity..."germhead".  The miracle of word birth.

I hope this answers your question, shuji.  English is truly a marvelous
language, don't you think?

--gary
Technical Details
Message-ID: <388D1824.3F85780C@syd.odn.ne.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <3885BCF2.F6FCB392@ix.netcom.com> <864o2h$2je$1@news1.os.xaxon.ne.jp> <smatsuda-2101002005000001@p208-1.rcn.med.keio.ac.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f6708,7abcabaa1aac67fc
X-Google-Attributes: gidf6708,public
X-Google-Thread: f6990,a1b3a24f838755fd
X-Google-Attributes: gidf6990,public
X-Google-Thread: f6ad8,7abcabaa1aac67fc
X-Google-Attributes: gidf6ad8,public
From: gary <gary@syd.odn.ne.jp>
Subject: Re: homepage in English
Date: 2000/01/25
Message-ID: <388D1824.3F85780C@syd.odn.ne.jp>
X-Deja-AN: 577226653
Content-Transfer-Encoding: 7bit
References: <3885BCF2.F6FCB392@ix.netcom.com> <864o2h$2je$1@news1.os.xaxon.ne.jp> <smatsuda-2101002005000001@p208-1.rcn.med.keio.ac.jp>
X-Forwarded: by - (DeleGate/5.9.12)
X-Accept-Language: en,ja
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
X-Complaints-To: news@odn.ad.jp
X-Trace: nwms2.odn.ne.jp 948770886 29911 143.90.130.27 (25 Jan 2000 03:28:06 GMT)
Organization: Boycott NTT
Mime-Version: 1.0
NNTP-Posting-Date: 25 Jan 2000 03:28:06 GMT
Newsgroups: fj.net.words,japan.lang.english.communication,fj.life.in-japan