Re: $B=iJbE*$J<ALd$G$9$,!&!&!&(B

Article View: fj.net.words

Article #262

#262

From: HAMAI Kyoichi
Date: Sat, 03 Mar 2001 22:28

27 lines
2055 bytes

In article <97g93c$8rp$2@hawaii.ykhm.cij.co.jp>,
 masahiro@cij.co.jp says...

>>HPと表記する人は、home pageをそう表記するのではなく、web page
>>or web pagesをそう表記している場合が多いようですが……。
>
>つまり、
>
>HP を見る → Home Page を見る? → Web Page(s) を見る?
>
>ということですね。
>二番目の矢印の先は久野さんの用例集をご参照下さい。(^^;


    web page(s)のことを「ホームページ」と呼ぶと思っている。
              ↓
    「ホームページ」がhome pageであると思っている。
              ↓
    home pageだからHPと書く。

という具合でしょう。

# 英文でhome pageをHPと書いている例って、ほとんど無いのでは？
-- 
                                            <hm6k-hmi@asahi-net.or.jp>
first base をホームベースと呼びますか?
単なる web page をホームページと呼びますか?

Technical Details

Message-ID: <3aa16ffe$0$7728$44c9b20d@news2.asahi-net.or.jp>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!supernews.google.com!sn-xit-02!supernews.com!nntp-relay.ihug.net!ihug.co.nz!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!Q.T.Honey!nf.asahi-net.or.jp!not-for-mail

References:

<97375d$21bd$1@news.twin.ne.jp> <3A95F206.180220DB@balto.co.jp> <9752kr$2k4$1@newsgw8.odn.ne.jp> <975e2v$sja$1@hawaii.ykhm.cij.co.jp> <3a9ac91c$0$7712$44c9b20d@news2.asahi-net.or.jp> <97g93c$8rp$2@hawaii.ykhm.cij.co.jp>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: f6990,65be6384e5040e9a
X-Google-Attributes: gidf6990,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-03-03 14:28:57 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!supernews.google.com!sn-xit-02!supernews.com!nntp-relay.ihug.net!ihug.co.nz!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!Q.T.Honey!nf.asahi-net.or.jp!not-for-mail
Newsgroups: fj.net.words
Subject: Re: $B=iJbE*$J<ALd$G$9$,!&!&!&(B
From: hm6k-hmi@asahi-net.or.jp (HAMAI Kyoichi)
Organization: Asahi-net
X-Newsreader: WinVN 0.99.7J PL01 (x86 32bit)
References: <97375d$21bd$1@news.twin.ne.jp> <3A95F206.180220DB@balto.co.jp> <9752kr$2k4$1@newsgw8.odn.ne.jp> <975e2v$sja$1@hawaii.ykhm.cij.co.jp> <3a9ac91c$0$7712$44c9b20d@news2.asahi-net.or.jp> <97g93c$8rp$2@hawaii.ykhm.cij.co.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=ISO-2022-JP
Date: 03 Mar 2001 22:28:15 GMT
Lines: 28
Message-ID: <3aa16ffe$0$7728$44c9b20d@news2.asahi-net.or.jp>
NNTP-Posting-Host: b158150.ppp.asahi-net.or.jp
X-Trace: 983658495 news2.asahi-net.or.jp 7728 202.213.158.150
X-Complaints-To: ap-net@asahi-net.or.jp

Reply to Parent Message

Article View: fj.net.words

Re: $B=iJbE*$J<ALd$G$9$,!&!&!&(B

Re: $B=iJbE*$J<ALd$G$9$,!&!&!&(B