🚀 go-pugleaf

In article <YAMASAWA.92Nov16204007@sevax1.cse.canon.co.jp>,
		 yamasawa@cse.canon.co.jp (Yuichiro Yamasawa) writes:

$@2{$+$7$$OCBj$J$N$G(Jfollow$@$7$^$7$?!#;d$b$O$k$+@N(J, $@9b#2$N$H$-$K#2%"%^$r$H(J
$@$j$^$7$?!#(J($@9,$$#1EY$G$H$l$^$7$?!#(J)

> >$@!V%F!<%W%l%3!<%@$N2;6A$,0-$$!W$H$$$&I>H=$G$7$?$,!"$=$s$J$3$H$O$J$+$C$?$G$9!#(J
>
>$@2?EY$b<u$1$F$$$k$&$A$K(J(^_^;)$@!"2?$H$b46$8$J$/$J$j$^$7$?$,!"N}(J
>$@=,%F!<%W$K47$l$?<*$G$O!"$"$N2;$O>/!9LL?)$i$$$^$7$?!#F1$87P83(J
>$@$r$5$l$?J}$O7k9=$$$i$C$7$c$k$N$G$O!)(J

  $@;d$,<u$1$?2q>l(J($@65<<!K$G$O!$H?6A$,Hs>o$KBg$-$/%(%3!<$,$+$+$C$FJ9$3$($?(J
$@$N$G!$N}=,%F!<%W$K$J$l$?<*$G$OHs>o$KJ9$-$E$i$+$C$?$+$C$?3P$($,$"$j$^$9!#(J

 $@Aw?.$N;~$O;n8341$H#1BP#1$G8~$+$$9g$;$G!$L\$NA0$K;f%F!<%W$N%l%3!<%@!<(J
$@$,$*$+$l5-O?$5$l$k$N$G!$Hs>o$K6[D%$7$?3P$($,$"$j$^$9!#:G=i$N(J HR HR $@$,(J
$@?L$($F$7$^$C$F!$$G$b(J BT $@$+$i;}$AD>$7$^$7$?!#=*N;8e!$;n8341$N?M$,!V$O$$!$(J
$@7k9=$G$9$h!#!W$H8@$C$F$/$l$?$N$G0B?4$7$?$N$r3P$($F$$$^$9!#(J

    $@M}2=3X8&5f=j!!J|<M@~8&5f<<!?2CB.4o8&5f;\@_(J
    $@;T86!!Bn(J      Ichihara@rikvax.riken.go.jp

$@$_$J$5$s(J

$@@V_7$5$s[)$/(J

  | $@M'C#$+$i#M#c#o#d#e$H$$$&#C#W$N%=%U%H!D$r;H$C$F!NEE?.$r!OJY6/$7$^$7$?!#(J
  |
  | $@:#EY$O#1%"%^!#OBJ8$,0lHV$NLdBj$K$J$k!D$3$s$JD9$$Id9f$r3P$($J$-$c$$$1$J$$(J
  | $@$H$J$k$H$3$l$OH>G/$+$i0lG/0J>e$+$1$F$d$i$J$$$H$$$1$J$$$J!D$^$?#M#c#o#d#e(J
  | $@$N$*@$OC$K$J$j$=$&!#(J

$@:#=5Kv!"<j;}$A$N#S#u#nMQ$N#C#W%=%U%H$r2~B$$7$F!"OBJ8$NN}=,$,$G$-$k$h$&$K$7$^(J
$@$7$?!#$@$$$VL\I!$,$D$$$F$-$^$7$?!#:#Lk$"$?$j$+$iN}=,$,$G$-$k$H;W$$$^$9!##C#Q(J
$@=PHG<R$NEE?.3X=,MQ#C#D$O!"!V%$%m%O!W$r=g$K3P$($kJ}<0$G!"$"$^$j$K$bB`6~$G$"$k(J
$@$N$G!"2$J8$N#C#W$r3P$($?$H$-$N$h$&$K!"C;$$Id9g$+$i=g<!3P$($k$h$&$K9)IW$9$kM=(J
$@Dj$G$9!#L\I8$O!"$*$h$=#1%+7n$GKhJ,#2#5;z$K!"$*$h$=#3%+7n$GKhJ,#5#0;z$KC#$9$k(J
$@$3$H$G$9!#$=$7$F$=$N8eK:$l$J$1$l$P!">e!9$N<sHx$G$O$J$$$G$7$g$&$+!J>P!K!#(J

$@;3_7!J#J#P#1#M#W#B!K$5$s[)$/(J

  | $@#1%"%^$G$OOBJ8$N<u?.!N$K!O!D6gFIE@!"3g8L!"?t;z!"CJMn$NId9f!D$J$I$,=PBj$5(J
  | $@$l$^$9!#!D$b$C$H$b$3$l$O!D><OB#6#3!"J?@.85!D$NOC$G$9(J

$@L5@~6(2q$N?M$NOC$K$h$l$P!"8=:_$G$bF1MM$G!"?t;z!&6gFIE@$J$I$,=P$k$N$@$=$&$G$9!#(J

  | $@$I$&$b;d$OOBJ8%b!<%k%9$H$$$&$N$O!"9%$-$K$J$l$J$/$F!#!V$G$9!W!V$^$9!WD4$G(J
  | $@Aw<u?.$9$k$N$,;d$K$H$C$F$O$^$I$m$C$3$7$/$F$$$1$^$;$s!#!D$H$$$&$o$1$G!";d(J
  | $@$OOBJ8#Q#S#O$O$[$H$s$I$7$?$3$H$,$"$j$^$;$s!##1%"%^9g3J$N0Y$K3P$($?$H8@$C(J
  | $@$F$b2a8@$G$O$"$j$^$;$s!#(J

$@$f$&$Y!"#C#W%=%U%H$r2~B$$9$k:]$K!"3FId9g$rD9$5$N=g$KJB$Y$F$_$^$7$?!#$9$k$H!"(J
$@C;$$$N$O!V%X!&%`!&ByE@!&%$!&%?!&%h!W$J$I$@$H$$$&$3$H$,J,$+$j$^$7$?!#OBJ8#C#W(J
$@$N5-9f3d$jEv$F$O!"$*$=$i$/EEJsJ8$N$?$a$K:n$i$l$?$N$G$7$g$&!#!J!VEEJsJ8!W$H$$(J
$@$&$N$O!"!V%O%O%7%9%9%0%+%(%l!W!V%A%A%-%H%/%"%K!W$N$h$&$JJ8>O$G$9!#>.3X9;$N$H(J
$@$-$K=,$C$?J}$bB?$$$G$7$g$&!#!K$@$+$iF0;l$NL?Na7A3hMQ8lHx!V%h!W$,C;$$Id9g$J$N(J
$@$G$7$g$&$M!#$^$?!"F|K\8l$NJ8K!9=B$$+$i9M$($k$H!"!V%F!&%K!&%r!&%O!W$J$I$N=u;l(J
$@$NLr3d$,Bg@Z$@$H;W$&$N$G$9$,!"$3$l$i$NJ8;z$O!"$$$:$l$bC;E@!&D9E@$"$o$;$F#4$D(J
$@$+$i#5$D$ND9$$Id9g$,3d$jEv$F$i$l$F$$$^$9!#EEJsJ8$G$O>JN,$9$k$+$i$G$7$g$&$M!#(J

$@EEJsJ8$N$?$a$K:n$i$l$?#C#W$G$"$k$J$i$P!";3_7$5$s$N$*$C$7$c$kDL$j!"!V$G$9!W(J
$@!V$^$9!WD4$J$I$K$OITE,Ev$G$9!#!V%*%H%&%5%s%,%-%H%/%G%9%"%K%h%j!W$J$s$FBG$C$F(J
$@$$$i$l$J$$$G$9$+$i$M!#$H$3$m$,<B:]$NOBJ8#Q#S#O$G$O!"CzG+$K8}8lD4$GBG$D$N$,Ia(J
$@DL$@$=$&$G$9$+$i!"$d$?$i$a$C$?$iD9$/$J$j!"6lDK$K$J$k$N$G$7$g$&!#(J

$@0JA0!"?yK\!J#J#G#3#X#O#D!K$5$s$K$*OC$7$^$7$?$,!"OBJ8$N#C#W$J$s$F!"$^$C$?$/L5(J
$@MQ$ND9J*$+$bCN$l$^$;$s$,!"$R$g$C$H$9$k$HFH<+$N@$3&$,3+$1$F$$$k$N$+$bCN$l$^$;(J
$@$s!#L5@~$r;O$a$?$H$-$O!"2$J8$N#C#W$rL5M}LpM}$d$i$5$l$F!"!VLH5v<h$k$^$G$N2fK}(J
$@$@!*!W$HBQ$($?$N$G$9$,!"$$$6#C#W$r3P$($k$H!"2<<j$G$b$=$l$J$j$K3Z$7$a$k$3$H$,(J
$@$o$+$j!"$?$^$K#Q#S#O$b$7$F$_$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#$@$+$i!"OBJ8EE?.$b3Z$7$_$N0l(J
$@$D$H?4F@$F$d$C$F$_$k$D$b$j$G$9!#(J

$@!]2O9g!!9d!](J

----------------- Speech Research Program, SRI, Menlo Park, CA 94025-3493 USA
--- Goh Kawai --- work:(415)859-2231   fax:(415)859-5984   home:(415)323-7214
----------------- internet: kawai@speech.sri.com      radio: n6uok and 7l1fqe

In article <1992Nov16.204450.10075@Csli.Stanford.EDU> kawai@Csli.Stanford.EDU (goh kawai - n6uok) writes:

goh> $@C;$$$N$O!V%X!&%`!&ByE@!&%$!&(J$@%?!&%h!W$J$I$@$H$$$&$3$H$,J,$+$j$^$7$?!#(J
goh> $@OBJ8#C#W$N5-9f3d$jEv$F$O!"$*$=$i$/EEJsJ8$N$?$a$K:n$i$l$?(J$@$N$G$7$g$&!#(J

$@1QJ8$O!"=P8=IQEY$N=g$K7h$a$?$N$KBP$7$F!"OBJ8$OC1$K!V$$$m$O!"!"!W$K(J
$@!V(Jabc...$@!W$r3d$jEv$F(J$@$F$$$C$?$HJ9$$$?$h$&$J5$$,$7$^$7$?$,!#(J

	$@!V$8$c$"!"1QJ8$K$J$$$H$3$m$O$I$&$7$?$s$@!W(J

$@$HJ9$+$l$k$H$3$^(J$@$k$1$I!#ByE@$O:G=i$K7h$a$?$H$+$$$&OC$7$bJ9$$$?$3$H$,$"$j(J
$@$^$9!#(J

$@!t(J $@$$$:$l$K$;$h!"Bg@N$N5-21$J$N$G[#Kf(J$@$G$9!#(J
--
	$@;0I)EE5!(J($@3t(J)$@>pJsEE;R8&5f=j(J	$@2.Ln(J  $@@5(J

$@9bAR!w5~Bg$G$9!#(J

In article <YAMASAWA.92Nov16204007@sevax1.cse.canon.co.jp> 
	yamasawa@cse.canon.co.jp (Yuichiro Yamasawa) writes:

> >$@!V%F!<%W%l%3!<%@$N2;6A$,0-$$!W$H$$$&I>H=$G$7$?$,!"$=$s$J$3$H$O$J$+$C$?$G$9!#(J
>
> $@2?EY$b<u(J$@$1$F$$$k$&$A$K(J(^_^;)$@!"2?$H$b46$8$J$/$J$j$^$7$?$,!"N}(J
> $@=,%F!<%W$K47$l$?<*$G$O!"$"$N2;$O>/!9LL?)$i$$$^(J$@$7$?!#F1$87P83(J
> $@$r$5$l$?J}$O7k9=$$$i$C$7$c$k$N$G$O!)(J

$@;d$O9b#2$N;~$K#2%"%^$r!"9b#3$N;~$K#1%"%^$r<h$j(J$@$^$7$?!#(J
$@<~$j$N?M$?$A$,<u83JY6/$r$7$F$$$k;~$KLdBj=8$P$+$j2r$$$F$$$^$7$?!#(J

$@#2%"%^$N;~$O%X%C%I%[%s$r;H(J$@$C$FN}=,$7$F$$$?$N$G!"N}=,%F!<%W$h$jDc$$2;$H(J
$@$"$NH?6A2;$G$7$C$A$c$+$a$C$A$c$+$K$J$j$^$7$?$,!"2?8N$+9g(J$@3J$7$^$7$?!#(J

$@MbG/$O!"#1%"%^$NBP:v$H$7$F!"%9%T!<%+$rNY$NIt20$KCV$$$?$j!"65<<$rMxMQ$7(J
$@$?$j$7$FH?6A2;$N(J$@N}=,$r$7!"$5$i$K!";n83$H2;$,;w$F$$$k%F!<%W$r;H$C$?$N$G(J
$@7k9=Lr$KN)$A$^$7$?!#$7$+$7!"OBJ8$N(J50$@;z!?J,$,<h(J$@$l$l$P!"2$J8$N#6#0;z!?J,(J
$@$J$s$F4JC1$@$h$H8@$o$l$?$N$r?.$89~$s$G!"#3%+7n4V$[$IOBJ8$7$+N}=,$r$7$^(J
$@$;$s$G(J$@$7$?!#(J($@#Q#S#O$bOBJ8$@$C$?$7(J...)
$@$=$N7k2L$H$7$F!";n83$N#3F|A0$K$J$C$F2$J8$N%F!<%W$rJ9$$$F$b<j$,%+%?%+%J(J
$@$7$+=q$1$J$$$h$&$K$J$C$F$$$^$7$?!#(J($@#1F|$G2sI|$7$^$7$?$,(J)

$@;n83$G$O!"!V#1#2%,%D#2#5%K%A!&!&!&!W$H$$$-(J$@$J$j?t;z$,=P$F$-$F$S$C$/$j$7(J
$@$?$N$r3P$($F$$$^$9!#(J

--
$@9bAR904n!w>eNS8&5f<<(J
	  $@5~ETBg3X9)3XItImB09bEY>p(J$@Js3+H/<B83;\@_(J
E-mail : takakura@kuis.kyoto-u.ac.jp