🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.sci.lang
Article #447

Re: Question about English

#447
From: Lei Tanabe
Date: Wed, 26 Jan 2000 00:00
14 lines
1344 bytes
"Shimpei Yamashita" <shimpei@gol.com> wrote in message
news:duqd68.2aj.ln@laptop.bofh.co.jp...
> M_SHIRAISHI  <eurms@apionet.or.jp> writes:
> >
> >How about "Not a star was be seen in the sky."?
> >Grammatically correct, but do you feel this still clumsy ?
>
> That should be "Not a star was to be seen in the sky."

Yes, that's OK.
It's a bit emphasized but not clumsy.

Lei
Technical Details
Message-ID: <Xhrj4.577$Ow2.6151@news.clear.net.nz>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <5CLh4.121$pO.1774@news.clear.net.nz> <3889CAA3.31EC602E@apionet.or.jp> <duqd68.2aj.ln@laptop.bofh.co.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 10b7c5,f96cf9040c261b06
X-Google-Attributes: gid10b7c5,public
X-Google-Thread: ffb0e,f96cf9040c261b06
X-Google-Attributes: gidffb0e,public
From: "Lei Tanabe" <lei@clear.net.nz>
Subject: Re: Question about English
Date: 2000/01/26
Message-ID: <Xhrj4.577$Ow2.6151@news.clear.net.nz>
X-Deja-AN: 577635501
Content-Transfer-Encoding: 7bit
References: <5CLh4.121$pO.1774@news.clear.net.nz> <3889CAA3.31EC602E@apionet.or.jp> <duqd68.2aj.ln@laptop.bofh.co.jp>
X-Priority: 3
Content-Type: text/plain; charset="iso-2022-jp"
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2919.6600
X-Complaints-To: abuse@clear.net.nz
X-Trace: news.clear.net.nz 948846839 203.167.195.210 (Wed, 26 Jan 2000 13:33:59 NZDT)
Organization: CLEAR Net http://www.clear.net.nz/
X-MSMail-Priority: Normal
MIME-Version: 1.0
NNTP-Posting-Date: Wed, 26 Jan 2000 13:33:59 NZDT
Newsgroups: fj.sci.lang,fj.education