🚀 go-pugleaf

$BF#5H$H?=$7$^$9!#(B
$B8=?&$N1Q8l9V;U$NJ}!9$NJ}$,>\$7$$$G$7$g$&$,!#(B


Q2$B!A(B4$B$K$D$$$F$O$9$G$K%U%)%m!<$,$D$$$F$$$k$h$&$G$9$N$G!"(B
$B;D$C$?0l$D$K$D$$$F!#(B

$B$?$@$A$g$C$H5-21$,[#Kf$J$N$G$9$,!D(B(^^;;;)$B!#(B

fj.sci.lang,misc.education.language.english,sci.lang.english,news.admin.education.language.english,fj.education$B$N(B<85ec63$t8s$1@news0.hi-ho.ne.jp>$B$N5-;v$K$*$$$F(B
JST$B;~4V(B2000$BG/(B01$B7n(B11$BF|(B($B2P(B)14$B;~(B26$BJ,(B58$BIC:"!"(Bk815@hotmail.com$B$5$s$O=q$-$^$7$?!#(B

  | Q1,
  | It seemed that he was a famous singer.
  | =It seemed ( ? )( ? ) a famous singer
  | 
  | A, It seemed to be a famous singer.
  | 
  | $B=R8lF0;l$,2a5n7A$G(Bthat$B@a$NF0;l$,2a5n7A$G$"$k$N$O!"(B
  | $BC1=cITDj;l$N9=J8$N=R8lF0;l$,2a5n7A$G$"$k$H$-!"(Bthat
  | $B@a$NF0;l$O=R8lF0;l$N;~@)$H0lCW$9$k$H$$$&JQ2=$G$3$l(B
  | $B$O@5$7$$$H;W$$$^$9!#(B

$B;DG0$J$,$i8m$j$G$9!#(B

$B$H$j$"$($:!"!V!XH`(B(he)$B!Y$O$I$3$$$C$A$c$C$?$N!)!W$H9M$($l$P(B
$B!V4V0c$C$F$$$k!W$3$H$OJ,$+$k$+$H;W$$$^$9!#(B

$BF0;l(Bseem$B$OBh(B1$BJ87?!J#S!\#V!K$7$+$H$l$^$;$s$N$G!"(B
"( ? ) ( ? ) a famous singer"$B$NItJ,$O$^$H$a$F0l$D$NL>;l6g!?@a$K(B
$B$J$i$J$1$l$P$$$1$^$;$s!#(B
$B!J$=$7$F$b$A$m$sJ8F,$N(B"It"$B$O$=$l$r<u$1$k2><g8l$K$J$j$^$9!#!K(B

$B$3$&$$$&$H$-$N>oEe<jCJ$O!V(Bto$BITDj;l!W$H!VF0L>;l(B(-ing)$B!W$G$9$,!"(B
to$BITDj;l$@$HA0=R$NDL$j(B"he"$B$,>C$($F$7$^$$$^$9$7!"(B
seem$B$O(B-ing$B$r$H$l$J$$$N$G!VF0L>;l!W$b%@%a$G$9!#!J"+$3$3$,0lHV5-21$,2x$7$$!K(B

$B;EJ}$,$J$$$N$G:G=*<jCJ!"!V(Bthat$B@a$N@\B3;l(Bthat$B$r>JN,$7$F!"(B
$B@\B3K!!J2>DjK!!K$K$9$k!W$r;H$$$^$9!#(B

A, It seemed (he) (be) a famous singer.

$B%I%$%D8l$r$4B8CN$NJ}$J$i!V4V@\OCK!$N@\B3K!(BI$B<0!W$H$$$($P(B
$B$3$NJ8JQ7A$N%$%a!<%8$OJ,$+$k$G$7$g$&$+!#(B


$B$&$`$`!"$d$O$j1Q8l$+$iN%$l$F$$$k$H4*$,F_$C$F;EJ}$J$$!D!#(B
$B@:?J$;$M$P!#(B


P.S. $BF|>oE*$JMQK!$J$i(B
He seemed to be a famous singer.
$B$,4V0c$$$J$/0lHV<+A3$JI=8=$G$7$g$&!#(B
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
      $BF#5H!!IR1Q(B               $B3t<02q<R!!El<G(B  $B%7%9%F%`(BLSI$B5;=Q8&5f=j(B
  (FUJIYOSHI Toshihide)        Tel: 044-548-2525 / Fax: 044-548-8324
                           <E-mail: toshihide.fujiyoshi@toshiba.co.jp>