🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.sci.lang
Article #507

Re: denshi-jisho

#507
From: Kunio Takahashi
Date: Fri, 24 May 1996 00:00
43 lines
2790 bytes
高橋@東金女子高です。
とりあえず、fj.kanakan.miscに振ります。
Followup-To:もfj.kanakan.miscにしますので、この後のフォローは
そちらでどうぞ。

In article <YUKARI-H.96May18210350@onyx8.is.aist-nara.ac.jp>, yukari-h@is.aist-nara.ac.jp (Yukari Hada) wrote:

>羽田@奈良先端科学技術大学院大学です。
>
>1986年に日本電子化辞書研究所が設立されるまでの、日本国内での
>電子化辞書について知りたいのですが、書物もほとんどないと図書館で
>いわれました。どなたか知っている方がいらしたら教えて下さい。
>よろしくおねがいします。
>
>特に、日本語ワープロで使用された仮名漢字変換辞書に関連する話を
>詳しく知りたいと思っています。

 えー、まずオアシスの歴史についてなら
http://www.fujitsu.co.jp/hypertext/Products/oasys.html
からいくつかたどれます。

 単漢字変換の時代も体験しましたが、当時黎明期の草の根ネット
というやつで手作りの熟語変換辞書なんかがアップロードされていま
したね。300bpsカプラなんて時代です。ログはあるはずなんですが、
8インチFDを再生するマシンがないので確認できません。
 製品では、JWORDというやつが元祖に近いのではないかと思います。
日立やリコーの初期のワープロはその血筋を引いていたのではないかと。
(うろおぼえです。あまり信用しないで。)「曖昧」の「昧」が【味】
になっていたらJWORD系とか識別がついたのだとか。
 また、PC9801用のjx-word太郎ってのもありましたね。ちょっと早く
出たVJEの方が好きだったけど。テラってのもあったな。
 PC8801と初期のPC9801の時代です。当時の“マイコン雑誌”を漁っ
てみるとよいかも。図書館ならエンサイクロペディア・アスキーが
あるでしょう。(廃棄していなければ)bit誌の別冊かなんかで日本語
変換の詳しい解説本もありましたよ(買ったのは1985-86年位だったか)。
 高級な専用ワープロ機の世界の話はまた別でよくわかりませんが。
最初は確か東芝でしたよね。

====< from  Togane Girls' High School >====
## http://www.togane-ghs.togane.chiba.jp ##
##   posted by  Kunio Takahashi          ##
##   ktaka@togane-ghs.togane.chiba.jp    ##
Technical Details
Message-ID: <ktaka-2405961917220001@mother.togane-ghs.togane.chiba.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <YUKARI-H.96May18210350@onyx8.is.aist-nara.ac.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: ffb0e,7dd50668bd225cd0
X-Google-Attributes: gidffb0e,public
X-Google-Thread: 137ca2,e329295e61c8ae73,start
X-Google-Attributes: gid137ca2,public
From: ktaka@svr.togane-ghs.togane.chiba.jp (Kunio Takahashi)
Subject: Re: denshi-jisho
Date: 1996/05/24
Message-ID: <ktaka-2405961917220001@mother.togane-ghs.togane.chiba.jp>
X-Deja-AN: 156556916
references: <YUKARI-H.96May18210350@onyx8.is.aist-nara.ac.jp>
followup-to: fj.kanakan.misc
content-type: text/plain; charset=iso-2022-jp
organization: Togane Girls' High School
mime-version: 1.0
newsgroups: fj.sci.lang,fj.kanakan.misc