Re: 四字熟語作っているんですか :-)

Article View: fj.sci.lang

Article #578

#578

From: Kentarow Azuma
Date: Wed, 25 Feb 1998 00:00

27 lines
2002 bytes

fj.sci.langでもなくなっちゃったような気がするので、
fj.jokesにもクロスポストしてFollowup-Toもfj.jokesです。
fj.questions.miscは切っちゃいました。

In article <RYO.98Feb20222707@linux.kcom.ne.jp>, ryo@eis.or.jp (Ryo)
wrote:

> >> 「遅肉速食」という四字熟語を考えたんですが、
> >
> >「一肉千食」とか「四肉五食」とかだったら、背後にな
> >にか特別の意味がありそうな気が...しないかな? :-)
> 
> 「遅肉速食」…
> 動きの遅い動物は肉となり、速い動物がそれを食べる。
> 意味的には「弱肉強食」と同じようなイメージを感じさせますね。
> 
> 「一肉千食」… これ笑ってしまいました。自分で勝手に意味考えてて。
> ひとつの肉を 1,000食分にすること。貧しい食生活の例え… なんて。
> 
> 「四肉五食」は、う～ん。思いつかないです。

5人いるのに食料が4人分しかないさま、膠着状態のたとえ…
5食のうちに4回は肉を食べる、栄養が偏っている状態のたとえ…

-- 
                     KENTAROW AZUMA azuma@db3.so-net.or.jp

Technical Details

Message-ID: <azuma-2502981147380001@fjyisl.fujikoshi.co.jp>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

References:

<6boj6p$gla@ns.src.ricoh.co.jp> <MIYANO.98Feb10142805@cherry.yokohama.tao.or.jp> <6bos7h$jm2@ns.src.ricoh.co.jp> <MIYANO.98Feb12134143@cherry.yokohama.tao.or.jp> <6bvcce$eth@ns.src.ricoh.co.jp> <34E9ABDA.273B3319@fitec.co.jp> <6cj4ai$782@ns.src.ricoh.co.jp> <RYO.98Feb20222707@linux.kcom.ne.jp>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: ffb0e,3735f93b44e46d4d
X-Google-Attributes: gidffb0e,public
X-Google-Thread: fa376,42f852804b679eef,start
X-Google-Attributes: gidfa376,public
From: azuma@fjyisl.fujikoshi.co.jp (Kentarow Azuma)
Subject: Re: 四字熟語作っているんですか :-)
Date: 1998/02/25
Message-ID: <azuma-2502981147380001@fjyisl.fujikoshi.co.jp>
X-Deja-AN: 328396615
Sender: news@fujikoshi.co.jp
References: <6boj6p$gla@ns.src.ricoh.co.jp> <MIYANO.98Feb10142805@cherry.yokohama.tao.or.jp> <6bos7h$jm2@ns.src.ricoh.co.jp> <MIYANO.98Feb12134143@cherry.yokohama.tao.or.jp> <6bvcce$eth@ns.src.ricoh.co.jp> <34E9ABDA.273B3319@fitec.co.jp> <6cj4ai$782@ns.src.ricoh.co.jp> <RYO.98Feb20222707@linux.kcom.ne.jp>
Followup-To: fj.jokes
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Organization: NACHI.Fujikoshi.corp
Newsgroups: fj.sci.lang,fj.jokes

Reply to Parent Message