Re: Strange Kanji Reading of Proper Noun (Re: roumaji)

Article View: fj.sci.lang

Article #643

#643

From: Kusakabe Youichi
Date: Wed, 24 Jul 1996 00:00

16 lines
1351 bytes

Funakoshi Kaname (kaname@jaist.ac.jp) wrote:
: void@merope.opus.or.jp$B$5$s$O=q$-$^$7$?!#(B
: > : $BB>$K$bH/2;$N$_$,0lItC&Mn$7$?!V$O$H$j$Y(B($BI~It(B)$B!W!V$$$@$F(B($B0KC#(B)$B!W$d!"(B
: > : $BKm;l$,I=5-$H$7$FDjCe$7$?Nc!V$H$V$H$j$N$"$9$+(B($BHtD;(B)$B!W$b$"$j$^$9$M!#(B
: > $BKm;l$H$$$($P!VHtD;!W!V=UF|!W!VF|2<!W$N$[$+$K$O$I$s$J$N$,$"$j$^$9$+(B?

: $B!VD9C+!W$b!V=i@%!W$NKm;l$@$C$?$H5-21$7$F$$$^$9!#(B

$B$J$k$[$I!"!V$H$V$H$j!W!V$O$k$N$R!W!V$R$N$b$H!W$O$o$+$j$^$9$,!"(B
$B!VD9C+!W$O2?$HFI$`$N$G$7$g$&$+(B?

  $B%X(B_$B%X(B   ------------------------
$B%_!&!&(B $B%_(B  void@merope.opus.or.jp
 (  $B!k(B )$B!A(B            $BF|2<ItM[0l(B
----------------------------------

Technical Details

Message-ID: <1996Jul24.164435.22612@merope.opus.or.jp>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

References: <4t4vka$ete@rinji-news.jaist.ac.jp>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: ffb0e,20d83622e2b33af9
X-Google-Attributes: gidffb0e,public
X-Google-Thread: f57ba,a5767ae0a9ebede5
X-Google-Attributes: gidf57ba,public
From: void@merope.opus.or.jp (Kusakabe Youichi)
Subject: Re: Strange Kanji Reading of Proper Noun (Re: roumaji)
Date: 1996/07/24
Message-ID: <1996Jul24.164435.22612@merope.opus.or.jp>
X-Deja-AN: 170545015
references: <4t4vka$ete@rinji-news.jaist.ac.jp>
organization: Macintosh User Group PLEIADES in opus (Okinawa Personal Unix Society)
followup-to: fj.sci.lang,fj.life.hometown
newsgroups: fj.sci.lang,fj.life.hometown

Reply to Parent Message