🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.sci.lang
Article #7379

Sample texts of Old English

#7379
From: inoue kouichi
Date: Wed, 10 Mar 1993 04:02
49 lines
3016 bytes
  $@0f>e!wBg:eI\N)9b@l$G$9!#8EBe1Q8l$NNc$r>/$7=q$$$F!"3'$5$s$N$*0V$_$K6!(J
$@$7$?$$$H;W$$$^$9!#(J

$@#1!'86J8(J
 F[ae]der ure [th]u [th]e eart on heofonum, si [th]in nama gehalgod;
to-becume [th]in rice; ge[w]ur[th]e [th]in [w]illa on eor[th]an s[w]a
s[w]a on heofonum; urne ged[ae]gh[w]amlican hlaf syle us to d[ae]g;
and forgyf us ure gyltas s[w]a s[w]a [w]e forgyfa[th] urum gyltendum;
and ne gel[ae]d [th]u us on costnunge, ac alys us of yfele so[th]lice.

$@H/2;(J
  f[ae]der u:re $@&H(Ju: $@&H(Je eart on heovonum si: $@&H(Ji:n nama jehalgod
to bekume $@&H(Ji:n ri:[ch]e jewur[th]e $@&H(Ji:n willa on eor[th]an swa:
swa: on heovonum u:rne jed[ae]j$@&V(Jwamli:kan hla:f syle u:s to d[ae]j
and forjyf u:s u:re gyltas swa: swa: we: forjva$@&H(J u:rum gyltendum
and ne jel[ae]:d $@&H(Ju: u:s on kostnu[ng]ge ak aly:s u:s of yvele so:[th]li:[ch]e

$@0UL#(J
  $@E7$K$^$7$^$9$o$l$i$,Ic$h!"4j$o$/$P8fL>$N$"$,$a$i$l$s$3$H$r!"8f9q$NMh(J
$@$?$i$s$3$H$r!"8f?4$NE7$K9T$J$o$l$k$,$4$H$/CO$K$b9T$J$o$l$s$3$H$r!"!J$J(J
$@$I$J$I!"$G$9!K(J

$@#2!'86J8(J
 Breten is gar-secges ieg-land, [th][ae]t [w][ae]s geo geara Albion haten;
is gesett bet[w]ix nor[th]-d[ae]le and [w]est-d[ae]le, Germanie and Gallie
and Hispanie, [th][ae]m m[ae]stum d[ae]lum Europe, micle f[ae]ce ongean.

$@H/2;(J
 breten is ga:r se[d3][3]es i:ej land $@&H(J[ae]t w[ae]s jeo jea:ra albion ha:ten
is jesett betwiks nor$@&H(J d[ae]:le and west d[ae]:le germa:nie and gallie
and hispanie $@&H(J[ae]m m[ae]:stum d[ae]:lum euro:pe mikle f[ae]ke onj[ae]:an

$@0UL#(J
 Briten is an island in the ocean, formerly called Albion,
lying between the north and the west,oppositte, though far apart,
to Germany, Gaul and Spain, the chief divisions of Europe.



  $@$^$:J,$+$k$N$O!"H/2;$K$+$J$jCi<B$KDV$C$F$$$k$H$$$&$3$H$G$9!#$=$l$+$i!"(J
$@8=Be1Q8l$K$+$9$+$J$,$i;D$C$F$$$k!"3N$+$K!V8EBe!W1Q8l$@$J$"!"$H$$$&46?((J
$@$,$"$k$3$H$,J,$+$C$F$$$?$@$1$k$H;W$$$^$9!#(J

-- 
================================== $@0f>e9@0l!wBg:eI\N)9b@l(J=====================
                   Phone : (0720) 21-6401 ($@Fb@~(J304)  Fax : (0720) 21-0134
                   E-mail: f51323@sakura.kudpc.kyoto-u.ac.jp
=========================================$@;d$O(Jmohta$@;a$K5wN%$r$*$$$F$$$^$9!#(J====
Technical Details
Message-ID: <1993Mar10.040222.8637@kudpc.kyoto-u.ac.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!stanford.edu!sun-barr!sh.wide!wnoc-tyo-news!dclsic!hamamatsu-pc.ac.jp!tutgw!tutkie!nucc!kudpc!sakura.kudpc.kyoto-u.ac.jp!f51323

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: ffb0e,547da1edc9f10427,start
X-Google-Attributes: gidffb0e,public
X-Google-ArrivalTime: 1993-03-09 22:40:02 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!stanford.edu!sun-barr!sh.wide!wnoc-tyo-news!dclsic!hamamatsu-pc.ac.jp!tutgw!tutkie!nucc!kudpc!sakura.kudpc.kyoto-u.ac.jp!f51323
From: f51323@sakura.kudpc.kyoto-u.ac.jp (inoue kouichi)
Newsgroups: fj.sci.lang
Subject: Sample texts of Old English
Message-ID: <1993Mar10.040222.8637@kudpc.kyoto-u.ac.jp>
Date: 10 Mar 93 04:02:22 GMT
Sender: news@kudpc.kyoto-u.ac.jp
Distribution: fj
Organization: Osaka Prefectural College of Technology
Lines: 49
Nntp-Posting-Host: sakura.kudpc.kyoto-u.ac.jp