🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.sci.lang
Article #7412

Re: dialect of English

#7412
From: Onizuka "Creole" Kentaro
Date: Wed, 17 Feb 1993 06:25
68 lines
4304 bytes
In article <678@sraco1.us.sra.CO.JP> yosikazu@sraco1.us.sra.CO.JP (yosikazu hayashi) writes:

 |$B$J$k$[$I!#$D$^$j%"%a%j%+1Q(B$B8lFCM-$N(B [ae] $B$r$5$7$F(B [ya] $B$HI=8=$5$l$F$$$?(B
 |$B$N$G$9$M!#(B

$B$o$?$7$,CmL\$7$F$$$k$N$O!"%"%a%j%+?M$N(B[ae]$B$,Jl2;3d$l$r5/$3$7$F!">/$J$/(B
$B$H$b!"(B[iae]$B$K$J$C$F$$$k$H$$$&$3$H$G$9!#$"$H!"8}382=$7$F$$$k$3$H$b;v<B(B
$B$G(B$B!"$3$l$O!"(B[au]$B$b(Bk$B$N8e$G$O!"(B[kjau]$B$K@.$C$F$$$k$h$&$G$9!#(B

$B1Q8l$K$*$$$F$OD9Jl2;$,3d$l$FFs=EJl2;$K$J$k$3(B$B$H$O1QJF6&DL$K$"$C$?$o$1$G!"(B
$B$3$l$G!"(Ba: $B$,(B ei $B$K(Bi: $B$,(B ai$B$K$J$C$?$7!"(Bo: $B$,(B ou -> eu $B$K$J$C$F8=:_$K;j$C(B
$B$F$$$^$9!#$G$b!"(Bae$B$O$b$H$b$H(B a$B$G$9$+$i!"C;Jl2;$G$9!#$7$+$7!"%"%a%j%+1Q(B
$B8l$G$O!"%"%/%;%s%H$N3]$+$C$?(Ba$B$,$[$H$s$ID9Jl2;$N$h$&$KD9$/$J$j!"$5$i$K!"(B
$BJl2;$N3d$l$r5/$3$7$F!"Fs=EJl2;$K$J$j!";R2;$K8}382=$r@8$8$F(B$B$$$k$H$$$&$3(B
$B$H$G$9!#(B

$B8E$$1Q8l(B	$BIaDL$N1Q8l(B	$B%"%a%j%+1Q8l$N@($$$d$D!#%$%.%j%91Q8l(B

$BD9(B	$BC;(B	$BD9(B	$BC;(B	$BD9(B	$BC;(B		$BD9(B	$BC;(B
a:	a	ei	ae	ei	iae		aei	ae
e:	e	i:	e	i:	e		i:	e
i:	i	ai	i	ai	I:		ai	i
o:	o	ou	O	o:	A		eu	O
u:	u	u:	A/u	u:	A/u		u:	A/u

$B$=$N$[$+!"(B

au		au		iaeo			au
aua		aue		aue			A:a
aia		aie		Aie			A:a

$B$G$9$+$M!#(B$B5$J,$G=q$$$F$^$9$1$I!#%$%.%j%9$N(BTower$B$H$+(BFire$B$b%?!<%!!"%U%!!<%!(B
$B$G$9$h!#$3$l$bMh$F$k!#(B

 |$B$D$b$j$@$1$G(B$B$J$/!"6hJL$5$l$F$$$k$h$&$G$9!#(B"Year" $B$d(B "yeast" $B$N(B [j] $B$O!"(B
 |$B;d$K$OBgJQJ9$-<h$j$E$i$/!"$^$?H/2;$7$E$i(B$B$$$N$G$9$,!"Cm0U$7$FJ9$/$H!"(B
 |"ear" $B$d(B "east" $B$NA0$K$"$k$3$H$,$o$+$j$^$9!#(B

$B$b$C$H$b!"(Byear $B$O%$%.%j%9(B$B$G$O!"(Byer$B$HF1$8H/2;$K$J$j$^$9$M!#%d!<$G$9!#%$(B
$B%"$G$O$J$$$G$9!#$b$A$m$s8}382=$K$+$i$`!"(B[i] $B$"$k$$$O(B [j]$B$H!"K\Mh$N(B [j]
$B$N4V$K$O5$J,$H$7$F$O0c$$$,$"$k$G$7$g$&$1$I!#$G!"(B[i]$B$H(B[i:]$B$G$O2;$,D9C;(B
$B$N0c$$0J>e$K0c$$(B$B$^$9$+$i!"(Byear [jir]$B$H(B ear [ir]$B$G$O!"$+$J$j0c$&H/2;$G(B
$B$7$g$&!#F|K\?M$H$7$F$O!"(B[i]$B$O%$$h$j%($K6a$$$G$9(B$B!#(B[i:]$B$O%$!<$G$9$1$I$M!#(B
 |
 |> |$B$3$N>l9g!$6hJL$7$J$$$N$OF|K\?M$G$9$+!)!!%"%a%j%+?M$G$9$+!)!!F|K\?M$,(B
 |> |$B6hJL$7$J$$!J$3$H$,$"$k!K$H$$$&$N$J$i!$$o$+$j$^$9!%(B"Can" $B$r!V%-%c%s!W$H(B
 |> |$B=q$$$?$j$7$^$9$+$i!%(B$B$7$+$7!$(B"yak" $B$NA0$K(B 'h' $B$r;}$C$F$/$k$H(B "hack" $B$K(B
 |> |$B$J$k$+$H$$$&$H!$%"%a%j%+?M$O!V$^$5$+!*!W$H8@$&(B$B$G$7$g$&!%(B
 |
 |$B$H=q$-$^$7$?!#(B
 |
 |$B3NG'$9$k$H!"54DM$5$s$N8@$o$l$k(B ya $B$O!"!JEl3$4_$J$I$r=|$/!K%"%a%j%+(B$B1Q8l$N(B
 |[ae] $B$N$3$H$G$9$M!#$3$l$r!"1Q8l$N(B "yak" $B$N(B "ya" $B$KAjEv$9$k2;$HAa9gE@$7!"(B
 |$B6C$$$F<ALd$7$?<!Bh(B$B$G$9!#(B

[jae]$B$H(B[ae]$B$G$O?oJ,0c$&$G$7$g$&$M!#%"%a%j%+$G$b!#(Bcan$B$OIaDL9NDjJ8$G$O%"(B
$B%/%;%s%H$,3]$+$i$J$$$G(B$B$9$+$i!"F|K\?M$N<*$K$O<e$/!"(Bken$B$/$i$$$KJ9$3$($^(B
$B$9$1$I!"(Bcan't $B$K$J$k$H!"$3$l$O$H$s$G$b$J$/D9$/?-$S$F!"(B[kiae:n]$B$K$J$k$o(B
$B$1$G$9$M!#IaDL$O8e$N(Bt$B$OMn$A$^$9$+$i$M!#%$%.%j%9$G$O!"9-$$(B A: $B$r;H$C$F(B
[kA:nt]$B$G$7$g$&(B$B!#(B

$B$^$"!"H/2;5-9f$H!"<B:]$NH/2;$H$N4V$K$b5,B'E*$J$:$l$,$"$k$H$$$&$3$H$G$9(B
$B$M!#(B
$B!t$"$?$j$^$($G$9$1$I!#(B
--
..Kentaro Onizuka .... Institute for New Generation Computer Technology ...
.......................................E-mail  onizuka@icot.or.jp .........
...Mi waan mek star ship! Mi waan go Mars! Dat mi drim! .....(i) x13.(s)x3.
Technical Details
Message-ID: <ONIZUKA.93Feb17152512@psiux535.icot.or.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!stanford.edu!sun-barr!sh.wide!wnoc-tyo-news!icot10!ss151!onizuka
References: <674@sraco1.us.sra.CO.JP> <ONIZUKA.93Feb12212142@psiux535.icot.or.jp> <678@sraco1.us.sra.CO.JP>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: ffb0e,5f2722f0b5a6f87d
X-Google-Attributes: gidffb0e,public
X-Google-ArrivalTime: 1993-02-16 22:25:12 PST
Newsgroups: fj.sci.lang
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!stanford.edu!sun-barr!sh.wide!wnoc-tyo-news!icot10!ss151!onizuka
From: onizuka@icot.or.jp (Onizuka "Creole" Kentaro)
Subject: Re: dialect of English
In-Reply-To: yosikazu@sraco1.us.sra.CO.JP's message of 15 Feb 93 20: 31:03 GMT
Message-ID: <ONIZUKA.93Feb17152512@psiux535.icot.or.jp>
Sender: news@ss151.icot.or.jp
Organization: Institute for New Generation Computer Technology, Tokyo, Japan
References: <674@sraco1.us.sra.CO.JP>
 <ONIZUKA.93Feb12212142@psiux535.icot.or.jp> <678@sraco1.us.sra.CO.JP>
Distribution: fj
Date: Wed, 17 Feb 1993 06:25:12 GMT
Lines: 68