๐Ÿš€ go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.sys.mac
Article #51793

Re: [Q] sjistoeuc euctosjis

#51793
From: Nat Sakimura
Date: Tue, 08 Oct 1996 00:00
37 lines
1856 bytes
takashi maekawa wrote:

 > ่ตคใ„็พฝๆ นใฏใ€้‡‘ๅฑžใƒใƒƒใ‚ธๆ”นใ‚ใงไปŠใซ่‡ณใ‚‹ใ‚„ใคใงใ™ใญใ€ๅฝนๅ“กใฎ็ง่…นใ‚’่‚ฅใ‚„ใ—ใฆ
ใ„๏ฝฝใฎใŒ
 > ็™บ่ฆšใ—ใฆใ€้กฐ่น™ใ‚’่ฒทใฃใŸๅ›ฃไฝ“ใงใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹๏ผŸ๏ผŸ
 > 
 > ใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธใฎใ€ใ€Œ็”ทๆ€งใ€ๅฅณๆ€งใ€ไธๆ˜Žใ€ใจ่จ€ใ†ใฎใ‚‚ๅ•้กŒใงใ™ใญใ€ŒๅŒไธ€ๆ€ง๏ฝžใช
ใ‚“ใŸใ‚‰ใ€
 > ไปฅๅค–ใซใ‚‚ใ€ๆ˜”ใฎใ€Œ้ขจ่–ฌใ€ใงไปฃ่กจใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ•้กŒใงใ€่‡ชๅˆ†ใŒ็”ทใ‹ๅฅณใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจ
่จ€ใ†่ฉฑใ‚’
 > ็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใŒ๏ผˆไธกๆ€งๅ…ทๆœ‰ใ€ไธ€ๅฟœไธกๆ–นไป˜ใ„ใฆใ„ใ‚‹๏ผ‰ใ“ใ‚Œใง้‡ๅคงใชไบ‹ไปถใŒ่ตทใ
ใŸไบ‹ใŒ็งใฎ็Ÿฅ   ใ‚Šๅˆใ„ใฎไธญใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
 > 
 > ไธ–็•Œใฏใใ‚Œใชใ‚Šใซๅบƒใ„ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใงใ€ใ”ๅฎน่ตฆใ‚’(^^;
 > 
 > *** ๅ‰ๅทใ€€ๅด‡ ๏ผˆๅ—ๆตทใฎใ‚ซใƒ„ใ‚ช๏ผ‰***

ใ‚“ใƒผใ€ใชใ‚“ใ ใ‹่‰ฏใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚(^_^;)ๆฐ—ใซ้šœใฃใŸใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญใ€‚
ในใคใซ่ตคใ„็พฝใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™ใ—ใ€‚JCONV-DD ใงๆŽจๅฅจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏๅ›ฝๅขƒใฎ็„ก
ใ„
ๅŒปๅธซๅ›ฃใงใ™ใŒใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ นๆ‹ ใฎใ‚ใ‚‹่ฉฑใงใฏใชใใ€ใŸใ‚“ใซไฝœ่€…ใŒใ‹ใ‚Œใ‚‰ใฎ
ๆดปๅ‹•ใซๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸใ ใ‘ใงใ™:-)

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ใ€Œไธๆ˜Ž๏ฝฃใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ๅ˜ใซๆ€งๅˆฅใ‚’ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซใ—ใŸใใชใ„ไบบๅ‘ใ‘ใงใ€
ใ€Œ้žๅ…ฌ้–‹ใ€ใจใ‹ใใ‚ˆใ‚Šใฏใ‚„ใ‚„ๅ†—่ซ‡ใฝใใฃใฆ่‰ฏใ„ใ‹ใชใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€
ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€fj.sys.mac ใฎ่ฉฑ้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใชใ๏ฝžใ€‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎใ‚นใƒฌใƒƒใƒ‰ใŒๅง‹ใพใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใƒฌใ‚ธใ‚นใƒˆใ—ใฆใใ ใ•ใ‚‹ใ‹ใŸใŒ
ไธ€ๆฐ—ใซๅข—ใˆใพใ—ใŸใ€‚ใ“ใฎๅ ดใ‚’ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใฆใŠ็คผ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚

ใงใฏ๏ผ
--
Nat Sakimura 
http://www.vrenpo.com/~sakimura/
Technical Details
Message-ID: <325AA6A0.739E@nri.co.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <52a9bd$5qb@newsserv.isc.osakac.ac.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: f514d,60e85f4cd5ab5472
X-Google-Attributes: gidf514d,public
From: Nat Sakimura <n-sakimura@nri.co.jp>
Subject: Re: [Q] sjistoeuc euctosjis
Date: 1996/10/08
Message-ID: <325AA6A0.739E@nri.co.jp>
X-Deja-AN: 187945077
references: <52a9bd$5qb@newsserv.isc.osakac.ac.jp>
content-type: text/plain; charset=iso-2022-jp
organization: NRI
mime-version: 1.0
newsgroups: fj.sys.mac
x-mailer: Mozilla 3.0Gold (WinNT; I)