🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.sys.misc
Article #804

How do you use the newton with Japanese

#804
From: Kazushi (Jam) Marukawa
Date: Thu, 04 Jan 1996 00:00
88 lines
4870 bytes
暮の間にみなさんに聞いたnewtonの日本語に関する情報をまとめてみました。
というか僕の知りたかった項目なんかを抜き出してみたというほうが良いかも。



 newton初心者による「newtonてどう?」

 - newtonの日本での問題
   - 日本語フォントがROM上にない。
   - アップルから、日本語パッケージが提供されている。これを使うには2MBのカー
     ドが要るらしい。
 - newtonの種類
   - MP120: 今出てるnewton。
   - MP150: 今度(秋?)出るnewtonらしい。何が120と違うんだろう?
   - MP110: ちょっと前のnewton(?)
   - OMP:   もっと前のnewton(?)
   - storage card: 2MBと4MBがある。
 - newtonの不思議
   - 内部コード: すべてUniCode。
		 OOな内部構造(?)によって規約(?)を逸脱したプログラムはかけ
		 ないらしい。
		 character setは残らないみたい。
   - 日本語環境: 色々あってパッケージをインストールすれば日本語表示はできる。
		 入力は仮名ソフトキーボードやカタカナ認識タブレット。
		 変換は単漢字変換や文節変換。
		 OS2.0ならインクテキスト(テキストが書ける場所なら何処でも絵
		 が描ける機能みたい)によって漢字、仮名が利用できる。
   - 何故それを選ぶのか:
	「楽しいから。」「惣れたから。」などらしい。
	やっぱ、惣れたら買うしかないかなぁ。
 - 日本語環境
   - アップルの日本語パッケージ: 日本語フォント、単漢字変換のできる仮名ソ
				 フトキーボードなどが付く。
     - http://www.inagaki.nuie.nagoya-u.ac.jp/newton/review/japanese/
   - UniFEP: 文節変換でき、日本のLocaleも付く。
	     入力は仮名(?)ソフトキーボード。
	     N4とやらでは手書き仮名を認識するらしい。
	     日本語フォントは?
   - あゆみ: Newton MLでテストしているカタカナ認識タブレット。
	     Newton MLのメンバなら利用(テスト)できるらしい。
     - http://www.inagaki.nuie.nagoya-u.ac.jp/newton/nagoya-u/ayumi/
   - 和ぶみ: 日本語表示のため(?)のプロジェクトらしい。
	     日本語フォント、日本語通信端末など。
	     横表示計画もある。
     - http://www.inagaki.nuie.nagoya-u.ac.jp/newton/wabumi.html
   - Newton Mailなどの日本語化も様々な努力がなされているらしい。
 - 関連ページ
   - Japan Newton Informationのページ
     - http://www.inagaki.nuie.nagoya-u.ac.jp/newton/
   - 吉田さん(shouzou@st.rim.or.jp (shouzou yoshida))のページ
     - http://www.st.rim.or.jp/~shouzou/
   - 個人輸入を扱う業社のページ
     - Power City
       - http://www.macfaq.com/faq/vendor/retailer/880.html
     - カナダのNewtonStore(本当にやってくれるかどうか分からないらしい)
       - http://www.newtonstore.com/
     - Cyberian Outpost store
       - http://www.cybout.com/html/store.html
 - 選んだ理由
   - 河口さん(kawaguti@inagaki.nuie.nagoya-u.ac.jp (Nobuo Kawaguchi))の場合
	その中で、僕が Newton を選んでいるのは、Programming の Capability 
	と楽しさが*素晴らしい*からです。オブジェクト指向, GUI ベースの
	開発環境に加え、SmallTalk に通じる ByteCode方式や、従来の常識を破る
	(それほどでもない?)プロトタイプ ベースの NewtonScript はとても新鮮
	で、かつアイディアに溢れています。Package によるソフトウェア配布の
	考え方や、Soup というデータ記憶の仕組みもなかなかです。

	Object 指向プログラミングに興味のある方は、一度は NewtonScirpt とは
	何ぞや、というのを調べてみても良いと思います。
   - 村井さん(murai@yse.yokogawa.co.jp (Tomoyoshi Murai))の場合
	私もProgramming for the Newtonなんか買ったために
	Newtonプログラミングにはまってしまった。
	開発環境はすばらしいです。

	データ領域が動的に確保できるという点と
	メモリ節約のためのポインタによる継承がされているという点を
	非常に評価してます。


まとめるのに、以下の方々(敬称略)の投稿を参考にしました。

河口 信夫(kawaguti@inagaki.nuie.nagoya-u.ac.jp (Nobuo Kawaguchi))
大久保弘崇(ohkubo@sakabe.nuie.nagoya-u.ac.jp (Hirotaka Ohkubo))
村井(murai@yse.yokogawa.co.jp (Tomoyoshi Murai))
吉田(shouzou@st.rim.or.jp (shouzou yoshida))

-- かずし
Technical Details
Message-ID: <4cfqt1$ng4@fse3.aist-nara.ac.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: 1070da,c56fe9754aeb9f0e,start
X-Google-Attributes: gid1070da,public
From: kazusi-m@is.aist-nara.ac.jp (Kazushi (Jam) Marukawa)
Subject: How do you use the newton with Japanese
Date: 1996/01/04
Message-ID: <4cfqt1$ng4@fse3.aist-nara.ac.jp>
X-Deja-AN: 133956039
organization: NARA Institute of Science and Technology
content-type: text/plain; charset=iso-2022-jp
mime-version: 1.0
newsgroups: fj.sys.misc