🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.test
Article #109988

Just a test

#109988
From: Kenichi Handa
Date: Thu, 14 May 1992 02:08
31 lines
1415 bytes
This text may include many strange escape sequences.  You'ld
better skip this text.



Danish (Dansk)		Hej, Goddag
English			Hello
Esperanto		Saluton
Estonian		Tere, Tervist
FORTRAN			PROGRAM
Finnish (Suomi)		Hei
French (Fran,Ag(Bais)	Bonjour, Salut
German (Deutsch Nord)	Guten Tag
German (Deutsch S,A|(Bd)	Gr,A|_(B Gott
Greek			Kalimera (should be Greek letters)
Hebrew			Shalom (should be Hebrew letters)
Italiano		Ciao, Buonjorno
Maltese			Ciao
Nederlands, Vlaams	Hallo, Dag
Polish			Gen Dobr,Ai(B
Russian			Dosvidanje (should be cyrillic letters)
Spanish			Hola
Swedish (Svenska)	Hej, Goddag
Norwegian (Norsk)	Hei, God dag
Turkish (T,A|(Brk,Ag(Be)	Merhaba
Yoguslavian		Zdravo

$BF|K\8l(B			$B$3$s$K$A$O(B
$AVP9zSo(B($AFUM(;0(B)		$ADc:C(B
$ATASo(B			$ATg3?(B, $ADc:C(B
$(CGQ1<(B			... difficult for me... :-(
Technical Details
Message-ID: <HANDA.92May14110814@etlhit.etl.go.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!ccut!wnoc-tyo-news!etl.go.jp!handa

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: 114c29,76631b2fcdab6ba4,start
X-Google-Attributes: gid114c29,public
X-Google-ArrivalTime: 1992-05-13 17:56:34 PST
Newsgroups: fj.test
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!ccut!wnoc-tyo-news!etl.go.jp!handa
From: handa@etlhit.etl.go.jp (Kenichi Handa)
Subject: Just a test
Message-ID: <HANDA.92May14110814@etlhit.etl.go.jp>
Sender: news@etl.go.jp (News System)
Nntp-Posting-Host: etlhit
Organization: Electrotechnical Lab., Japan.
Distribution: fj
Date: Thu, 14 May 1992 02:08:14 GMT
Lines: 31