🚀 go-pugleaf

Christophe.Wolfhugel@grasp.insa-lyon.fr (Christophe Wolfhugel) writes:

>berger@imag.fr (Gilles BERGER SABBATEL) ecrit:
>> Question : est ce que l'utilisation de logiciels permettant
>> l'utilisation de caracteres accentue's (ISO-Latin-1, ou autres...) sera
>> de rigueur pour les sites transportant la hie'rarchie francophone?

>Le passage en jeux de caracteres 8 bits pose un certain nombre de problemes.
>Pour commencer tous les logiciels ne sont pas 8 bits ni les machines. Il y
>a aussi une multitude de jeux de caracteres.  Certains systemes disposent
>du jeu ISO, d'autres n'ont que le CP-850 (les micros de type PC par
>exemple) les Mac ont encore un autre jeu de caracteres, Windows un 3eme.

>Est-ce bien raisonnable ?   Peut-etre encore un peu trop.  Lorsque les
>systemes seront enfin en ISO-8859-1 et exploitables OU que les outils
>de base permettrons de faire des transformations de jeux de caracteres
>(les finlandais utilisent un autre jeu), la oui les news en 8 bits
>seront exploitables.

Ce truc la, c'est comme la tele haute definition (entre autres) :
personne (ou presque) ne veut emettre en TVHD, car il n'existe
pratiquement pas d'appareils qui la recoivent.  Personne (ou presque) ne
veut fabriquer d'appareils de TVHD, parce que personne (ou presque) ne
veut en acheter.  Personne (ou presque) ne veut acheter de TVHD car il
n'y a pratiquement pas d'emissions en TVHD...

Moralite : il faut bien commencer quelque part pour ouvrir le cercle
vicieux.  Il y a un reel besoin de logiciels 8 bits a tous les niveaux
(news, courrier), si de tels logiciels existent (ou des qu'ils
existeront), autant les utiliser.  De toutes facons, personne ne passera
en logiciel 8 bits s'il est a peu pres seul!  Par contre, au niveau
d'une institution (comme l'imag), c'est possible, quitte a filtrer ce
qui sort vers des sites perturbes par les caracteres 8 bits...  Et quand
ceux qui n'auront pas encore mis a jour leurs logiciels en auront marre
de voir des articles avec des "i" ou des "h" a la place des lettres
accentuees, ils envisageront de mettre a jour leurs logiciels - pas
avant.

Quand aux macs et PC, je ne pense pas qu'il y en ait beaucoup parmis les
noeuds de fnet?

Par ailleurs : avec le developpement des logiciels qui permettent de
traiter des caracteres 8 bits (editeurs, traitement de textes,
messagerie...), il faut s'attendre a ce que les gens prennent l'habitude
de mettre des caracteres 8 bits dans leurs articles aussi bien
qu'ailleurs.  Il faudra bien faire avec!
--
Gilles BERGER SABBATEL                  Tel: (33) 76 57 46 13
Laboratoire d'appartenance : TIM3
IMAG-LGI/INPG, 46 Avenue Felix Viallet, 38031 GRENOBLE CEDEX - FRANCE