🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fr.comp.pao
Article #20

Re: Re : COMUNIQUE OFFICIEL / Re: Le dernier No�l du mill�naire???

#20
From: Alain ROUX
Date: Mon, 20 Dec 1999 00:00
45 lines
4041 bytes
On Mon, 20 Dec 1999 18:59:01 +0100, "Jean-Ren� Dastugue"
<pixcrea@club-internet.fr> s'est insurg�:


>On s'en fout et en plus �a pollue les forums (9 d'un coup :
>fr.comp.pao,fr.reseaux.internet.hebergement,fr.rec.son-image.home-cinema,fr.
>biz.teletravail,fr.rec.jardinage.bonsai,fr.rec.sport.roller,fr.misc.droit,fr
>.misc.droit.internet,fr.rec.radio)
>
Tout le monde ne s'en fout pas, mais je pense qu'apr�s une semaine
d'explications dans tous les sens et sur tous les tons, � ressasser
les m�mes r�f�rences scientifiques, historiques, catholiques,
math�matiques, climatiques, mystiques, etc..iques, chaque personne un
minimum int�ress�e devrait avoir raisonnablement pu se faire une id�e
sur le sujet. Ou alors c'est � d�sesp�rer.

Maintenant, il est vrai qu'un cross-post massif de ce style, comme
pollution, �a se pose l�. C'est d'ailleurs pour �a que je le continue,
y'a pas de raison que je ne me joigne pas au mouvement d'emmerdement
g�n�ral. Ca fait du bien des fois de sentir son c�t� panurgesque
s'�panouir au sein du troupeau.

Allez, pour finir, je ne r�siste pas � la tentation d'ajouter mon
grain de sel (de selle diront certains, trouvant mon explication par
trop merdique) � cette mar�e informative : un truc m'exasp�re, moi qui
ne suis pourtant pas d'un naturel sourcilleux avec tout ce qui touche
� la langue fran�ouaise, c'est cette mode que l'on voit partout de
parler de "millenium" : �a fait hyper cool parce qu'anglophone, donc
forc�ment le must branch�, et ce n'est en fait qu'une sous-crotte
r�sultant d'un amalgame confus de termes : "mill�naire" en fran�ais
bien s�r, sa traduction  "millennium" en anglais, avec deux n, merci
pour eux. J'invite donc tout un chacun � ouvrir son dictionnaire -
fran�ais - pour se rendre compte en se gaussant, car je n'en doute
pas, un sourire moqueur ne manquera pas de faire fr�mir les
commissures de vos l�vres, pour se rendre compte donc que le
"mill�nium" que l'on nous ass�ne signifie "r�gne de mille ans, dans le
mill�narisme", mill�narisme qui est, comme chacun sait, la croyance en
un r�gne messianique destin� � durer mille ans. Ce qui n'a, vous en
conviendrez, aucun rapport avec ce que veut nous vendre le slogan
top-m�diatique m�ga-jeune de la mort que l'on nous sert partout.

Voil� qui est dit, �a d�cha�nera peut-�tre pas l'enthousiasme, mais �a
m'a fait plaisir.

/PA.
Technical Details
Message-ID: <X4JeOKif4cs4qQ2wXXfl9noqjfE2@4ax.com>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <1e2t53j.i19db4u4izxwN%messian@w3-news.com> <385E6A25.B14423FF@eden-studios.fr> <83lqo2$o1p$1@front6.grolier.fr>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: FRENCH,ASCII
X-Google-Thread: 109a5b,a5178c85536df407
X-Google-Attributes: gid109a5b,public
X-Google-Thread: 10fb89,a5178c85536df407
X-Google-Attributes: gid10fb89,public
X-Google-Thread: fdc80,a5178c85536df407
X-Google-Attributes: gidfdc80,public
X-Google-Thread: ff5e7,a5178c85536df407
X-Google-Attributes: gidff5e7,public
X-Google-Thread: 1133e7,a5178c85536df407
X-Google-Attributes: gid1133e7,public
X-Google-Thread: 109bd5,a5178c85536df407
X-Google-Attributes: gid109bd5,public
X-Google-Thread: f8769,a5178c85536df407
X-Google-Attributes: gidf8769,public
X-Google-Thread: 103800,a5178c85536df407
X-Google-Attributes: gid103800,public
From: Alain ROUX <alain.roux@freesurf.fr>
Subject: Re: Re : COMUNIQUE OFFICIEL / Re: Le dernier No�l du  mill�naire???
Date: 1999/12/20
Message-ID: <X4JeOKif4cs4qQ2wXXfl9noqjfE2@4ax.com>
X-Deja-AN: 563149325
Content-Transfer-Encoding: 8bit
References: <1e2t53j.i19db4u4izxwN%messian@w3-news.com> <385E6A25.B14423FF@eden-studios.fr> <83lqo2$o1p$1@front6.grolier.fr>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Complaints-To: abuse@freesurf.fr
X-Trace: nnrp3.clara.net 945725848 212.43.207.208 (Mon, 20 Dec 1999 21:37:28 GMT)
Organization: PA : Once launched, unstoppable
MIME-Version: 1.0
NNTP-Posting-Date: Mon, 20 Dec 1999 21:37:28 GMT
Newsgroups: fr.comp.pao,fr.reseaux.internet.hebergement,fr.rec.son-image.home-cinema,fr.biz.teletravail,fr.rec.jardinage.bonsai,fr.rec.sport.roller,fr.misc.droit,fr.misc.droit.internet,fr.rec.radio