🚀 go-pugleaf

Ou mon serveur de news n'est pas a jours ou cela n'a pas encore ete poste
ici :

-----8<-----8<-----8<-----8<-----8<-----8<-----8<-----8<-----8<-----8<-----8<

 * This message forwarded from area 'Mail Amiga Technologies' (NET_2_999_99_9)
 * Original message dated 11 Apr 96, from Gilles Bourdin

VISCORP USA AND ESCOM AG ANNOUNCE LETTER OF UNDERSTANDING FOR ACQUISITION
OF AMIGA TECHNOLOGIES BY VISCORP

Heppenheim, Germany and Chicago, IL, April 12, 1996 -- ESCOM AG, a German
computer manufacturer and reseller and Visual Information Services Corp.
(Nasdaq: VICP, Bulletin Board), a developer of interactive TV (ITV)
set-top-boxes to enhance television use and viewing by providing Internet
access and electronic communications function, today jointly announced that
a binding letter of understanding has been signed between the companies.

The letter states that Chicago-based VIScorp would acquire Amiga
Technologies, including the intellectual properties of the former Commodore
Business Machines, excepted Commodore trademarks. The transaction value is
approximately US $40 million. Terms were not disclosed, and the pending
acquisition would be subject to approval by both companies' boards of
directors.

"This intended acquisition is part of VIScorp's strategy to build market
leadership in the fast-growing field of ITV", said William Buck, Chief
Executive Officer. "As a result, we would own Amiga intellectual
properties, including several that are currently used in our set top-box,
Electronic Device (ED(). We would also have control over the supplied chip
sets used in ED as well as Amiga inventories and access to the company's
current sales and distribution channels."

Commenting the proposed acquisition, Helmut Jost, chief executive of ESCOM
AG, said: "VIScorp has a clear vision of the Amiga technology potential for
ITV applications. We are eager to support and work together over the term
of the letter of understanding to ensure a smooth transition between the
two companies. VIScorp anticipates the support of ongoing European sales of
popular models such as the A4000T and the A1200 as well as the current
developments and future releases of Amiga Technologies."

Petro Tyschtschenko, president of Amiga Technologies stated "I am looking
forward to being able to take advantage of the research and development
support potential that an Amiga-related company like VIScorp can provide."

Commenting that the primary objective of the proposed acquisition is to
give VIScorp full access to the Amiga technology to support development of
its ITV device, Mr. Buck noted: "Our intention is to rapidly develop and
begin manufacturing TV set-top interactive boxes -- products that give home
users capabilities such as telephone reception and dial up capabilities,
facsimile, video games, pay-per-view options, electronic mail, and access
to on-line services, including the Internet."

Product names mentioned herein may be trademarks and/or registered
trademarks of their respective companies.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

VISCORP will AMIGA TECHNOLOGIES von ESCOM übernehmen

Bochum/Heppenheim/Chicago, 11. April 1996. Die ESCOM AG und die Visual
Information Services Corporation haben eine Absichtserklärung über den
Verkauf der bisherigen ESCOM-Tochter Amiga Technologies GmbH, Bensheim,
unterzeichnet. Die in Chicago ansässige VIScorp entwickelt und produziert
interaktive TV (ITV) Set-Top-Boxen zur Erweiterung der
TV-Anwendungsmöglichkeiten durch Einbeziehung moderner
Kommunikationsmittel. Mit dem geplanten Verkauf will sich ESCOM stärker auf
sein Kerngeschäft, den Computer-Einzelhandel, konzentrieren.

Nach der Absichtserklärung wird VIScorp die Amiga Technologies GmbH mit
dem geistigen Eigentum der ehemaligen Commodore Business Machines von ESCOM
erwerben. Ausgenommen hiervon sind die Commodore-Markenrechte. Der Wert der
Transaktion beläuft sich auf etwa 40 Millionen US-Dollar. Der anstehende
Erwerb steht noch unter dem Vorbehalt der Zustimmung der Aufsichtsräte
beider Unternehmen.

"Der geplante Kauf ist Teil der VIScorp-Strategie, die sich die
Marktführung in dem schnell wachsenden ITV-Bereich zum Ziel gesetzt hat",
erläutert William Buck, der Vorstandsvorsitzende von VIScorp, die geplante
Übernahme der Amiga Technologies GmbH. Der Besitz des gesamten geistigen
Eigentums von Amiga umfaßt verschiedene Technologien, die VIScorp in ihrer
Settop-Box Electronic Device (ED®) verwendet. Vorteile für VIScorp sieht
Buck vor allem im direkten Zugriff auf Amiga-Einrichtungen und sowohl
Liefer- als auch Vertriebswege.

Der Vorstandsvorsitzende der ESCOM AG, Helmut Jost, begrüßt die anstehende
Übernahme durch VIScorp - ein Unternehmen, das mit einer klar definierten
Strategie das Potential der Amiga-Technologie für ITV-Applikationen nutzen
will. VIScorp wird den europäischen Vertrieb der Amiga-Modelle A4000T und
A1200 und derzeitig laufende Projekte der Amiga Technologies GmbH
weiterführen.

Für die Amiga Technologies GmbH bedeutet die angestrebte Übernahme durch
VIScorp den Vorteil, das Potential aus Forschung und Entwicklung eines mit
der Amiga-Technologie arbeitenden Unternehmens nutzen zu können. VIScorp
plant die Nutzung der Amiga-Technologie zur Weiterentwicklung von
interaktiven TV Set-Top-Boxen mit breitem Anwendernutzen für private
Kunden.


Contact :
Gilles Bourdin
Amiga Technologies
Berliner Ring 89
D-64625 Bensheim

Tel +49 6252 709 195
Fax +49 6252 709 520
email: gbo@amiga.de
HTTP://www.amiga.de


Regards,
Gilles Bourdin
--
Gilles Bourdin / Amiga Technologies GmbH
Public Relations
Email to: gbo@amiga.de  URL: HTTP://www.amiga.de