🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fr.comp.text.xml
Article #10390

Re: generation multi-langue

#10390
From: Tom
Date: Fri, 13 Oct 2000 00:00
13 lines
1446 bytes
In article <8s6nnr$9hj$1@nnrp1.deja.com>,
   Thierry Bezecourt <thbz@thbz.cx> wrote:
> Avec un langage de transformation de document comme XSLT, ce sera
> beaucoup plus simple, mais tu devras utiliser des extensions propres au
> processeur XSLT que tu utilises (XT, Xalan...) pour �crire dans
> plusieurs documents diff�rents � partir d'une seul source XML. Par
> exemple, avec Xalan, il faut utiliser l'extension "Redirect".

... ou tout simplement (est-ce vraiment plus simple en fait ?) utiliser une 
feuille XSLT par langue (ou, mieux, une m�me feuille dans laquelle on 
red�finira un <xsl:param/> � l'appel) et passer plusieurs fois avec un 
document en sortie diff�rent � chaque fois.
...juste une id�e pour ceux qui veulent rester ind�pendant du processeur...
Technical Details
Message-ID: <3d67s8.0m1.ln@127.0.0.1>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <39E6CEE6.96E58E77@sxb.bsf.alcatel.fr> <8s6nnr$9hj$1@nnrp1.deja.com>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: FRENCH,ASCII
X-Google-Thread: 114f60,a530424bc30f8a5a
X-Google-Attributes: gid114f60,public
From: "Tom" <ptittom@free.fr>
Subject: Re: generation multi-langue
Date: 2000/10/13
Message-ID: <3d67s8.0m1.ln@127.0.0.1>
X-Deja-AN: 681016634
References: <39E6CEE6.96E58E77@sxb.bsf.alcatel.fr> <8s6nnr$9hj$1@nnrp1.deja.com>
X-Complaints-To: abuse@proxad.net
X-No-Productlinks: Yes
X-Trace: nnrp2.proxad.net 971447850 213.228.43.169 (Fri, 13 Oct 2000 16:37:30 CEST)
Organization: Guest of ProXad - France
User-Agent: Pan/0.8.1beta4 (Unix)
NNTP-Posting-Date: Fri, 13 Oct 2000 16:37:30 CEST
Newsgroups: fr.comp.text.xml