🚀 go-pugleaf

Bonjour

dans le cadre du développement d'un mini CMS en PHP, j'ai besoin de
gérer des documents dans un format XML fait maison (permettant le
gras, italique, insertion de listes, d'images...). Les rédacteurs de
contenu doivent pouvoir éditer facilement ces documents sans aucune
compétence informatique particulière. Il est donc exclu qu'ils
modifient directement les fichiers XML. J'ai donc pensé à effectuer
une conversion entre ce format XML et un format Wiki (aussi fait
maison), qui serait plus lisible et plus facile à utiliser pour les
rédacteurs.
La conversion dans le sens XML->Wiki est facile avec XSLT. L'autre
sens est plus problématique : ma première idée a été de faire une
batterie de remplacements de chaînes de caractères par expressions
régulières avec génération "à la main" des balises XML. Cela amène
beaucoup de problèmes : la conversion est très lente, et la moindre
petite erreur de syntaxe dans le format wiki génère un format XML non
valide, et le rédacteur doit donc chercher lui-même où se trouve cette
erreur. D'autre part, le format XML ne peut pas facilement évoluer,
car, selon l'ampleur des modifications, cela implique de revoir
quasiment en entier le script de conversion wiki->XML (tandis que la
feuille de style XSLT est plus facilement évolutive).

Y aurait-il des moyens plus intelligents de faire ça?

Merci