Article View: fr.comp.text.xml
Article #8416Re: changer de jeu de caractere par XSL
From: Alain Ketterlin
Date: Fri, 12 Oct 2001 09:16
Date: Fri, 12 Oct 2001 09:16
25 lines
1908 bytes
1908 bytes
"Pascal CESCON" <pascal.cescon@cityneo.com> writes:
> Donc selon toi, il n'est pas possible de transformer un texte accentu� vers
> un texte d�nu� de tous caract�res folkloriques, simplement par un changement
> d'encoding...
Tout a fait.
D'ailleurs, es tu sur qu'il n'existe pas un codage canonique pour la
sortie que tu vises (et apres c'est au client de se debrouiller avec
les caracteres qu'il ne peut pas afficher). Par exemple, si j'ai bien
compris, un client WAP est cense supporter XML.
Sinon :
<xsl:template match="text()">
<xsl:value-of select="translate(.,'�� (etc.)','ee (etc.)')"/>
</xsl:template>
(avec tous les car.accentues dans les parametres de translate).
Ca marchera quelque soit le codage du document, a condition que le
codage utilise pour la feuille XSL soit ISO-8859-1.
-- Alain.
Technical Details
Message-ID:
<wyu1x59q0r.fsf@polya.u-strasbg.fr>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!supernews.com!newsfeed.direct.ca!look.ca!btnet-peer0!btnet!dispose.news.demon.net!demon!grolier!ciril.fr!news.u-strasbg.fr!not-for-mailReferences:
<9q4e38$m9l$1@wanadoo.fr> <3bc5cae6$0$15456$626a54ce@news.free.fr> <wyzo6x9v81.fsf@polya.u-strasbg.fr> <9q69at$guc$1@wanadoo.fr>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: FRENCH,ASCII X-Google-Thread: 114f60,8c974d6af8330e0d X-Google-Attributes: gid114f60,public X-Google-ArrivalTime: 2001-10-12 03:05:03 PST Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!supernews.com!newsfeed.direct.ca!look.ca!btnet-peer0!btnet!dispose.news.demon.net!demon!grolier!ciril.fr!news.u-strasbg.fr!not-for-mail From: Alain Ketterlin <alain@dpt-info.u-strasbg.fr> Newsgroups: fr.comp.text.xml Subject: Re: changer de jeu de caractere par XSL Date: 12 Oct 2001 11:16:52 +0200 Organization: CRC - Universite Louis Pasteur Strasbourg France Lines: 25 Message-ID: <wyu1x59q0r.fsf@polya.u-strasbg.fr> References: <9q4e38$m9l$1@wanadoo.fr> <3bc5cae6$0$15456$626a54ce@news.free.fr> <wyzo6x9v81.fsf@polya.u-strasbg.fr> <9q69at$guc$1@wanadoo.fr> NNTP-Posting-Host: polya.u-strasbg.fr X-Trace: news.u-strasbg.fr 1002885890 11240 130.79.44.199 (12 Oct 2001 11:24:50 GMT) X-Complaints-To: usenet@u-strasbg.fr NNTP-Posting-Date: 12 Oct 2001 11:24:50 GMT X-Newsreader: Gnus v5.6.45/XEmacs 21.1 - "Capitol Reef"